Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject General containing обратный | all forms | exact matches only
RussianGerman
выполнять обратный переводretrovertieren (какого-либо текста на язык оригинала)
давать обратный эффектGegenwirkung haben (Andrey Truhachev)
давать обратный эффектdas Gegenteil bewirken (Andrey Truhachev)
делать обратный переводrückübersetzen употр. тк. в inf и part II (чего-либо)
денег едва хватило на обратный путьdas Geld reichte gerade noch für die Rückfahrt
иметь обратный эффектGegenwirkung haben (Andrey Truhachev)
иметь обратный эффектdas Gegenteil bewirken (Andrey Truhachev)
обратный адресAbsenderadresse (owant)
обратный адресAbsender (на конверте)
обратный билетRückfahrkarte
обратный билет на самолётRückflugticket (SKY)
обратный грузRückladung
обратный зенкерRückwärtssenker (EHermann)
обратный искRückansprucg
обратный клапанRücklaufverschraubung (Deianira)
"обратный лизинг"Sale-and-lease-back (ich_bin)
обратный осмосReversosmose, Umkehrosmose
обратный отсчётCountdown (solo45)
обратный отсчёт времениCountdown
обратный перевод reverse transferRücküberweisung (Mifta)
обратный переводRetroversion (на язык оригинала)
обратный переводRückübersetzung (текста)
обратный пневмоклапанRückschlagventil (folkman85)
обратный пояс сзадиumgekehrter Untergriff von hinten (борьба)
обратный приток капиталаRückfluss des Kapitals
обратный приёмGegengriff (борьба)
обратный проездRückfahrt
обратный процессumgekehrte Vorgang (AlexandraM)
обратный процессgegenläufiger Prozess (тж. перен.)
обратный процессgegenläufiger Prozess
обратный путьRückweg
обратный путьRückreise
обратный путьRückfahrt
обратный путьHeimweg (домой, на родину)
обратный результатGegenwirkung
обратный результатGegenreaktion
обратный рейсRetour
обратный свод в основанииSohlgewölbe (напр., туннеля)
обратный скатHinterhang
обратный скатGegenhang (напр., холма)
обратный склонHinterhang (Andrey Truhachev)
обратный словарьrückläufiges Wörterbuch
обратный смыслentgegengesetzter Sinn
обратный смыслGegensinn
обратный счётCountdown (solo45)
обратный трансфер технологииumgekehrter Technologietransfer
обратный ударReperkussion
обратный ударRückschlag
обратный удар пламениFlammrückschlag (Nilov)
обратный уклонGegenneigung
обратный хватEllgriff (гимнастика)
обратный ходRückführung (б.ч. тех.)
обратный ходRücklauf
оставь лучше свой бензин на обратный путьspare dir dein Benzin lieber für die Rückfahrt
оставь лучше свой бензин на обратный путьspare dein Benzin lieber für die Rückfahrt
отправляться в обратный путьsich zurückbegeben
сэкономь лучше свой бензин на обратный путьspare dir dein Benzin lieber für die Rückfahrt
сэкономь лучше свой бензин на обратный путьspare dein Benzin lieber für die Rückfahrt

Get short URL