DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject General containing образный | all forms | exact matches only
RussianGerman
г-образный рантRahmen-California-Flexibel-Rahmen
говорить образноin Bildem reden
говорить образноin Bildem sprechen
говорить образноin Bildern sprechen
говорить образноin Bildern reden
говорить образноbildern
икс-образные ногиX-Beine
о-образные ногиO-Beine
обладать образным мышлениемin bildlich denken
обладать образным мышлениемin Bildern denken
образная речьfigürliche Rede
образная речьBildesprache
образно выражаясьbildlich gesprochen (Andrey Truhachev)
образно говоряbildlich gesprochen (Andrey Truhachev)
образно говоряmetaphorisch gesprochen (Abete)
образное воспоминаниеRepräsentation
образное выражениеbildliche Redensart
образное выражениеein bildhafter Ausdruck
образное выражениеein bildlicher Ausdruck
образное выражениеBild
D-образное кольцоD-Ring (dolmetscherr)
образное мышлениеein bildhaftes Denken
образное письмоBildeschrift
образное представлениеeine bildhafte Vorstellung
образные выраженияfigürliche Ausdrücke
x-образные ногиX-Beine
образные словаfigürliche Wörter
U-образный велозамокBügelschloss (dolmetscherr)
U-образный манометрU-Rohr-Manometer (жидкостный marinik)
V-образный надрез по ШарпиCharpy V-Kerb (англ. CVN – Charpy V Notch Мария Г.)
V-образный срезV-Fräsung (4uzhoj)
образный языкeine bilderreiche Sprache
образный языкeine bildhafte Sprache
образный языкBildersprache
он очень образно рассказал об этом спортивном состязанииer gab eine farbige Schilderung dieses Sporttreffens
сила образного мышленияBildkraft
Т-образный надрезT-Schnitt (в коре саженца при окулировке)
Т-образный перекрёстокT-Kreuzung (Александр Рыжов)
этот язык образный и мелодичныйdiese Sprache ist bildhaft und melodisch