Russian | German |
К-образный шов стыкового соединения с двумя симметричными скосами одной кромки | K-Stegnaht |
U-образное стыковое соединение | U-Stoß (с криволинейным скосом двух кромок) |
U-образный шов стыкового соединения с криволинейным скосом двух кромок | Tulpen-Naht |
V-образный шов стыкового соединения с криволинейным скосом одной кромки | Jotnaht |
V-образный шов стыкового соединения со скосом одной кромки | HV-Naht (с увеличенным притуплением) |
V-образный шов стыкового соединения со скосом одной кромки | Halb-V-Naht (с увеличенным притуплением) |
Х-образное стыковое соединение | X-Stumpfstoß |
Х-образное стыковое соединение | Doppelnahtverbindung (с симметричным скосом двух кромок) |
Х-образный шов стыкового соединения с двумя симметричными скосами двух кромок | Doppel-V-Naht (с увеличенным притуплением) |
Х-образный шов стыкового соединения с двумя симметричными скосами двух кромок | Doppeltulpennaht (с увеличенным притуплением) |