Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Rail transport containing обработка | all forms | exact matches only
RussianGerman
автоматизированная система обработки данных о графике движения поездовIntegriertes Fahrplandatensystem
внутрикотловая обработка питательной водыSpeisewasserinnenaufbereitung
время предгорочной обработкиVorzeit (поезда в парке приёма)
инструкция по обработке вагоновWagenbehandlungsvorschrift
кодовое обозначение станций обработки вагонов в пути следованияRichteinheit
маневровые работы по обработке головы составаSpitzenmanöver
мастерская по обработке шпалSchwellenwerk
место обработки перфокартLochkartenstelle
обработка балласта в междушпальных ящикахKoffersystem
обработка грузов в пути следованияZwischenbehandlung
обработка вагона в соответствии с технологическим процессом работы станцииRegelübergang
обработка вагонной колёсной парыWagenradsatzbearbeitung
обработка вагоновWagenbehandlung (на станционных путях)
обработка головы составаSpitzenbehandlung
обработка грузов в пути следованияUnterwegsbehandlung
обработка документовZettelschreibung (грузового поезда)
обработка колёсной пары локомотиваLokomotivradsatzbearbeitung
обработка колёсных парRadsatzbearbeitung
обработка контейнерного поездаContainerzugbehandlung
обработка паромDämpfung (цистерн)
обработка по копируKopierdrehen (напр., колёсных пар)
обработка поездов по отправлениюAbfertigungsbehandlung
обработка по профилюUmrissbearbeitung
обработка поезда перед отправлениемAusgangsbehandlung
обработка срочных сообщений на ЭВМ с приоритетомDatenalarmbearbeitung
обработка старогодного материала верхнего строения путиAufarbeitung des Oberbaumaterials
обработка ремонт старогодных рельсовSchienenaufarbeitung
обработка старогодных рельсовSchienenaufarbeitung
обработка ремонт старогодных скрепленийKleineisenaufarbeitung
обработка ремонт старогодных шпалSchwellenaufarbeitung
обработка стыковStoßbehandlung (рельсов)
обработка стыковSchienenstoßbehandlung (рельсов)
обработка холодомKaltbearbeitung
опорная станция обработки штучных грузовStückgutknotenbahnhof
опорная станция обработки штучных грузовStückgutknoten
опорная станция по обработке повагонных грузовWagenladungsknotenbahnhof
опорная станция по обработке повагонных грузовWagenladungsknoten
поточная линия по обработке колёсных парRadsatzaufarbeitungsstraße
пункт обработки грузов в пути следованияUnterwegsgüterabfertigungsstelle
путь для обработки контейнерных поездовContainerzuggleis
путь таможенной обработкиZollbehandlungsgleis
служба по обработке штучных грузов большой скоростиExpressgutladedienst
станция обработкиBehandlungsbahnhof (напр., вагонов, грузов)
станция обработки грузов мелкими отправкамиPartiefrachtbahnhof
станция обработки отправляемых вагоновRichtbahnhof
станция обработки сборного поездаZugveränderungsbahnhof
станция обработки сборного поездаZugbehandlungsbahnhof
станция обработки транзитных вагоновRichtbahnhof
станция обработки штучных грузовStückgutbahnhof
термическая обработка поверхности катания бандажаLaufkranzvergütung
технологический график обработки состава на сортировочной станцииRangier-Zeit-Weg-Diagramm
технологический график обработки состава на сортировочной станцииRangier-Zeit-Weg-Bild
технологический график операций по обработке поездаDisposition im Rangierbetrieb
технология обработки контейнеровContainertechnologie
узловая станция по обработке повагонных грузовWagenladungsknotenbahnhof
узловая станция по обработке повагонных грузовWagenladungsknoten
устройство для обработки контейнеровContainerbehandlungsanlage
устройство для обработки контейнеровContaineranlage
устройство для обработки ультразвукомBeschallungsanlage
устройство для обработки штучных грузовAnlage für den Stückgutverkehr
Центр по обработке данных эксплуатационной работыZentralstelle für Betriebswirtschaft und Datenverarbeitung
шлифовальный станок для обработки челюстей рамыRahmenbackenschleifmaschine (локомотива)

Get short URL