| Russian | German |
| долг, обеспеченный залогом денежной ренты | Briefrentenschuld |
| долг, обеспеченный залогом недвижимого имущества | Gült |
| долг, обеспеченный залогом недвижимого имущества | Gülte |
| долг, обеспеченный залогом недвижимого имущества | Grundschuld |
| долг, обеспеченный залогом недвижимости | Sicherungsgrundschuld |
| долг по кредитам, полученным для жилищного строительства, обеспеченный залогом недвижимого имущества | Aufbaugrundschuld |
| долгосрочный государственный долг, обеспеченный покрытием из специальных поступлений | Integral |
| заём, обеспеченный гарантией государства | Anleihe mit Staatsgarantie |
| заём, обеспеченный золотой оговоркой | Goldwertanleihe |
| кредит, обеспеченный покрытием | Kredit gesicherter |
| кредит, обеспеченный покрытием | Kredit gedeckter |
| обеспеченная ссуда | gedecktes Darlehen |
| обеспеченный долгосрочный государственный долг | Integral |
| обеспеченный кредит | gedeckter gesicherter Kredit |
| обеспеченный работник | gut gestellter Arbeiter |
| обеспеченный сбыт | Absatz gesicherter |
| Обеспечить безубыточность | schadlos halten (Продавца по договору; равнозначно обязательству возместить ущерб vvh) |
| обеспечить рентабельность | Profitabilität sichern (Лорина) |
| обеспечить ссуду ипотекой | das Darlehen durch eine Hypothek decken |
| повторное представление таможенному органу товара, идентичность которого была обеспечена | Wiedergestellung |
| потолок суммы кредита, обеспеченный покрытием | Deckungsplafond (mirelamoru) |
| рынок обеспечен недостаточно | der Markt ist nicht ausreichend beschickt |
| ссуда, обеспеченная ипотекой | hypothekarisch gesichertes Darlehen |
