DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Medical containing носовое | all forms | exact matches only
RussianGerman
артерия носовой перегородкиscheidewandseitige Nasenhöhlenschlagader
буллёзная гипертрофия средней носовой раковиныConcha bullosa (jurist-vent)
буллёзная деформация средней носовой раковиныConcha bullosa (jurist-vent)
гиперплазия носовой раковины Nasenmuschel-HyperplasieMHPL (jurist-vent)
гиперплазия носовых раковинNasenmuschelhyperplasie (Natady)
гипертрофия носовых раковинNasenmuschelhypertrophie (paseal)
гребень носовой перегородкиSeptumleiste (jurist-vent)
гребень носовой перегородки в области сошникаVomerleiste (jurist-vent)
дискомфорт в носовой полостиNasenbeschwerden (Лорина)
длина носовой костиNasenbeinlänge (klipka)
заложенность носового дыханияObstruktion der Nasenatmung (Pawel_Nikolajewitsch_Nesterenko)
застой носового секретаNasensekretstauung (Лорина)
затруднение носового дыханияNasenatmungsbehinderung (jurist-vent)
затруднение носового дыханияErschwerung der Nasenatmung (Pawel_Nikolajewitsch_Nesterenko)
искривление носовой перегородкиNasenscheidewandverbiegung (Pawel_Nikolajewitsch_Nesterenko)
искривление носовой перегородкиNasenseptumdeviation (Natady)
искривление носовой перегородкиSeptumdeviation
конхотомия режущей носовой петлёйStreifenconchotomie (norbek rakhimov)
латеропексия нижней носовой раковиныLateralfraktur der unteren Muschel (paseal)
Nasenatmungsbehinderung нарушение носового дыханияNAB (sicura)
нарушение носового дыханияNasenatmungsbehinderung (Александр Рыжов)
нематома носовой перегородкиSeptumhämatom
носовая артерияNasenhöhlenschlagader
носовая венаNasenvene
носовая верхняя раковинаobere Nasenmuschel concha nasalis superior
носовая ложкаNasenlöffel
носовая нижняя раковинаuntere Nasenmuschel concha nasalis inferior
носовая остьNasenstachel
носовая пазухаsinus maxillaris (Vintage_girl)
носовая перегородкаNasensteg (Pretty_Super)
носовая передняя остьvorderer Nasenstachel spina nasalis anterior
носовая петляNasenschlinge
носовая полостьNasenhaupthöhle ((внутренний нос), Cavum nasi jurist-vent)
носовая полостьNasenhaupthöhle (jurist-vent)
носовая полостьNasenhöhle
носовая раковинаNasenmuschel
носовая часть глоткиNasenrachenraum
носовая часть глоткиNasenrachen
носовое долотоNasenmeißel
носовое дыханиеNasenatem (irene_ya)
носовое дыханиеNasenatmung
носовое дыхание свободноеNasenatmung frei (soulveig)
носовое зеркалоRhinoskop
носовое зеркалоNasenspiegel
носовое кровотечениеEpistaxis (asysjaj)
носовое кровотечениеNasenbluten
носовое отверстиеNaseneingang (Александр Рыжов)
носовой гребеньNasenkamm
носовой душNasendusche
носовой зажимNasenzusammendrücker
носовой зондNs (Лорина)
носовой зондNasensonde
носовой ингаляторNaseninhalator
носовой катетерNasenkatheter
носовой клапанNasenklappe (jurist-vent)
носовой клипсNasenklips
носовой пинцетNasenpinzette
носовой пластырь от храпаNasenpflaster (назальный marinik)
носовой проходNasendurchgang (Midnight_Lady)
носовой распаторNasenraspatorium
носовой рашпильNasenraspel
носовой секрет, отделяемое из носаNasensekret (Nina Kurkova)
носовой ходNasenöffnung (Лорина)
носовой эндоскопNasenendoskop
носовые ножницыNasenschere
носовые пазухиKieferhöhle (lora_p_b)
носовые полипные щипцыNasenpolypenzange
носовые раковиныNasenkonchien (paseal)
общий носовой ходgemeinsamer Nasengang meatus nasi communis (Nikita S)
пальце-носовая пробаFNP – Finger-Nase-Probe (kusiaus kusiaus)
перелом носовой костиNasenbeinfraktur (Александр Рыжов)
пластика носовой перегородкиSeptplastik (Лорина)
Пластика носовой перегородкиRhinoseptumplastik (Astrochka)
повреждение носового дыханияNasenatmungsbehinderung (Александр Рыжов)
радиоволновая хирургия нижних носовых раковинRadiowellengerinnung der unteren Nasenkonchien (paseal)
резекция носовой перегородкиSeptumresektion
резекция носовых раковинNasenmuschelresektion
резекция носовых раковинKonchotomie
собственно носовая полостьNasenhaupthöhle (lat. – cavum nasi proprium. Основная пазуха – Keilbeinhöhle или Sinus sphenoidales folkman85)
сухость носовой полостиtrockene Nase (Лорина)
уменьшение носовых раковинMuschelkaustik (Die Muschelkaustik Operation bzw. Conchotomie dient der operativen Verkleinerung der Nasenmuscheln: Конхотомия — это оперативное вмешательство, в ходе которого хирургическим путем частично или полностью иссекаются нижние носовые раковины в комплексе со слизистой оболочкой с целью восстановления свободного носового дыхания. hagzissa)
фактор носовых раковинNasenmuschelfaktor (paseal)
шина для носовой перегородкиSplint (norbek rakhimov)
шип носовой перегородкиSeptum-Sporn (k.nestserava)
шип носовой перегородки в области сошникаVomersporn (jurist-vent)
элеватор для репонирования носовых костейNasenknochenelevator
элеватор носовой перегородкиSeptumelevatorium