Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Bashkir
Bulgarian
Chinese
Czech
Dutch
English
Esperanto
Estonian
French
Georgian
German
Hebrew
Hungarian
Italian
Kalmyk
Khmer
Latvian
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Romanian
Serbian Latin
Spanish
Tajik
Turkish
Ukrainian
Vietnamese
Terms
for subject
Shipbuilding
containing
носовое
|
all forms
|
exact matches only
Russian
German
амплитуда
носовой
качки
Stampfamplitude
боковой контур
носовой
оконечности
Bugumrisslinie
верхняя часть водореза
носовое
заострение
Schiffsschnabelspitze
ветер
носовых
четвертей
Wind vierkant von vorn
вспененный гребень
носовой
волны
Bugseeschaum
диаметр
носового
торца ступицы
vorderer Nabendurchmesser
земснаряд с
носовой
прорезью
Bugschlitzbagger
земснаряд с
носовым
вырезом
Bagger mit Bug- oder Heckschlitz
интерференция
носовых
поперечных волн
Bugquerwellenüberlagerung
кавитация
носового
бульба
Bugwulstkavitation
каплеобразная форма
носовых
обводов
Schwanenhals
каплеобразные обводы
носовой
части судна
Schwanenhals
катер с
носовой
каютой
Vorderkajütboot
комингс
носового
люка
Vorlukensüll
комингс
носовой
переборки средней надстройки
Brückenfrontschottsüll
крайняя
носовая
переборка
Vorschott
крышка
носового
люка
Vorlukendeckel
ледокольные
носовые
обводы корпуса судна
Eisbrechervorschiffsform
ледорезная
носовая
наделка
Messerschneidbug
лист
носовой
обшивки
Bugplatte
лист
носовой
обшивки
Bugaußenhautplatte
лихтер с
носовой
рампой
Leichter mit Bugrampe
макет
носовой
оконечности
Vorschiffsattrappe
(судна)
набор
носовой
оконечности
Bugspantwerk
набор
носовой
оконечности
Vorschiffsbespantung
(судна)
набор
носовой
оконечности
Bugbespantung
носовая
ветвь батокса
Bugschnitt
носовая
волна
Vorstrom
носовая
волна
Hubwasser
носовая
волна
Bugsee
носовая
группа волн
vordere Wellengruppe
носовая
дверь
Bugtür
носовая
дифферентная цистерна
Bugtrimmtank
носовая
каюта
Bugkammer
носовая
киповая планка
Bugklampe
носовая
киповая планка
Bugaufklotzung
носовая
лебёдка
Bugwinde
носовая
наделка
Vorstevenaufklotzung
носовая
надстройка
vorderster Decksaufbau
носовая
надстройка
Vorschiffsaufbau
носовая
надстройка
Back
носовая
надстройка на верхней палубе
Back
носовая
обшивка
Bugbeplattung
носовая
оконечность
Vorschiff
(судна)
носовая
оконечность
Vorschiffsende
(судна)
носовая
оконечность
Vorschiffsteil
(судна)
носовая
оконечность
Vorschiffsbereich
(судна)
носовая
оконечность
Bug
(судна)
носовая
оконечность киля
Stevenfuß
носовая
оконечность с u-образными шпангоутами
U-Spantbug
носовая
оконечность с V-образными шпангоутами
Bug mit V-Spanten
носовая
оконечность спасательной шлюпки
Rettungsbootsbug
носовая
оконечность судна
Schiffsnase
носовая
оконечность судна
Vorderschiff
носовая
оконечность судна
vorderes Schiffsende
носовая
оконечность судна
Schiffsbug
носовая
палуба
Backdeck
носовая
переборка
vorderes Schott
носовая
переборка
Stirnwand
носовая
переборка
Frontwand
носовая
переборка
Frontschott
носовая
переборка
Bugschott
носовая
переборка
Backschott
носовая
переборка машинного помещения
vorderes Maschinenraumschott
носовая
переборка машинного помещения
Maschinenraumfrontschott
носовая
переборка средней надстройки
Brückenfrontschott
носовая
прорезь
Bugschlitz
носовая
рампа
Bugrampe
носовая
рубка
Vorpflicht
носовая
рубка
Vorderpflicht
носовая
седловатость
vorderer Sprung
носовая
секция
Bugsektion
носовая
сетка
Bugnetz
(у катамарана)
носовая
сеть
Stevennetz
носовая
система волн
Bugwellen
носовая
система поперечных волн
Bugquerwellensystem
носовая
скула
Bugrundung
(у цилиндрической вставки)
носовая
скула
Bugkrümmung
(у цилиндрической вставки)
носовая
траловая дуга
Vordergalgen
носовая
часть ватерлинии
Wasserlinie im Vorschiffsbereich
носовая
часть ледокола
Eisbrecherbug
носовая
швартовная лебёдка
Vortauwinde
носовая
якорная лебёдка
Vorderankerwinde
носовое
весло
Backriemen
носовое
дейдвудное уплотнение
vordere Stevenrohrabdichtung
носовое
закругление
Bugrundung
носовое
закругление
Bugkrümmung
носовое
закрытие
Bugabdeckung
(шлюпки)
носовое
заострение судна
Schiffsformverlauf im Vorschiff
носовое
заострение
корпуса
судна
Zuschärfung der Vorschiffsform
носовое
заострение
корпуса
судна
Linienverlauf im Vorschiff
носовое
подводное крыло
Bugtragfläche
носовое
подводное крыло
Bugtragflügel
носовое
подводное крыло
vorderer Tragflügel
носовое
подводное крыло
Bugfläche
носовое
подкрепление
Bugbefestigung
носовое
подруливающее устройство
Bugstrahlruderanlage
носовое
подруливающее устройство
Bugstrahlsteueranlage
носовое
подруливающее устройство
Bug-Querstrahlsteueranlage
носовое
подруливающее устройство
Bugstrahlruder
носовое
сопло
Bugdüse
носовое
шпилевое отделение
Bugspillraum
носовое
якорное устройство
Bugankergeschirr
носовой
баланс-шпангоут
Luvspant
носовой
бимс
Bugdeckbalken
носовой
брештук
Bugband
носовой
бульб
Wulstbug
носовой
бульб с плоскими гранями
Kantenwulst
носовой
бульб с плоскими гранями
Kantenbugwulst
носовой
винт
Vortriebsschraube
носовой
гребец
Bugmann
носовой
гребной винт
Vorstevenpropeller
носовой
грузовой коллектор
Bugladesammelleitung
носовой
грузовой твиндек бульба
Bugzwischendeckladeraum
носовой
дейдвуд
Vorstevenaufklotzung
носовой
дейдвуд
Vortotholz
носовой
диптанк
Bugtieftank
носовой
и кормовой козырёк
Plicht
носовой
и кормовой козырёк
Pflicht
носовой
колодец
vordere Well
носовой
коффердам
Bugkofferdamm
носовой
кранец
Bugschutzotter
носовой
кранец
Stevenfender
носовой
лацпорт
Bugpforte
носовой
лацпорт
Bugöffnung
носовой
лацпорт
Bugtür
носовой
лацпорт
Bugladepforte
носовой
ледовый кранец
Bugeisfender
носовой
люк
Vorschiffsluke
носовой
люк
Vorluke
носовой
огонь
Steuerlaterne
носовой
огонь
Stevenlicht
носовой
отсек
Vorschiffsabteilung
носовой
перпендикуляр
vorderes Lot
носовой
поворотный шпангоут
Ohrspant
(деревянного судна)
носовой
погон
Vorschiff
носовой
погон
Vorderschiff
носовой
подзор
Bugüberhang
носовой
подзор
Buggillung
носовой
подшипник
Endlager
носовой
подшипник редуктора ТВД
Getriebe HDT Endlager nicht Propellerseite
носовой
полоз
Bugschlittenläufer
носовой
полоз
Bugablaufschlitten
носовой
полуклюз
Bugaufklotzung
носовой
поручень
Bugreling
(
Schoepfung
)
носовой
район усилений
vorderer Verstärkungsbereich
носовой
релинг
Bugreling
(
Schoepfung
)
носовой
руль
Bugsteuer
носовой
стопор
Klüsholzstopper
носовой
стопор
Bugstopper
(якорной цепи)
носовой
стул ТНД
ND-Lagerbock-Kammiagerseite
носовой
тент
Bugzelt
носовой
топливный диптанк
Bugheizöltieftank
носовой
трал-отводитель
Bugschutzotter
носовой
транец
Bugspiegel
носовой
трюм
vorderer Laderaum
носовой
трюм
Vorderraum
носовой
фалинь
Bugleine
носовой
фалинь
Bugfangleine
носовой
фонарь
Bugfeuer
носовой
фонарь
Stevenlaterne
носовой
фонарь
Steuerlaterne
носовой
швартов
Bugleine
носовой
швартов
Vorderleine
носовой
швартов
Vorleine
носовой
швартов
vordere Landfeste
носовой
швартов
vordere Seitenfeste
носовой
швартов
Bugfestmacher
носовой
швартовный клюз
Bugtauklüse
носовой
кабельный
шкив
Bugscheibe
носовой
шкив
Bugrolle
носовой
шпангоут
Ohrspant
носовой
шпангоут
Vorschiffsspant
носовой
шпангоут
Vorderspant
носовой
штурвальный огонь
Steuerlicht
носовой
якорный клюз
Bugankerklüse
носовой
якорный огонь
Bugankerlicht
носовой
якорный фонарь
vordere Ankerlaterne
носовой
якорный фонарь
Bugankerlaterne
носовые
копылья
Konsolen für Aufklotzung
носовые
обводы
Vorschiffsformen
(судна)
носовые
обводы
Vorschiffskonturen
(судна)
носовые
обводы
Vorschiffslinien
(судна)
носовые
обводы
Vorschiffswasserlinien
(судна)
носовые
обводы
Eintrittswasserlinien
носовые
обводы
Einlauflinien
(корпуса судна)
носовые
обводы
Bugform
носовые
подпоры
Stevenschoren
обшивка
носового
бульба
Wulstbugbeplattung
обшивка
носовой
оконечности
Vorschiffsbeplattung
(судна)
оголение
носовой
части судна
Austauchen des Vorschiffes
острые
носовые
обводы
scharfer Bug
острые
носовые
обводы
schmaler Bug
острые
носовые
обводы
scharfe Bugform
передний
носовой
бимс
Bugbalken
площадь боковой поверхности
носового
бульба
Lateralplan des Wulstbugs
площадь поперечного сечения
носового
бульба
Bugwulstquerschnittsfläche
подводная
носовая
часть судна
Unterwasservorschiff
полные
носовые
обводы
völliges Vorschiff
полные
носовые
обводы
völliger Bug
полные
носовые
обводы
voller Bug
полные
носовые
обводы
völlige Vorschiffslinien
полные
носовые
обводы
volle Bugform
помост, соединяющий
носовую
и кормовую баржи
Laufbank
помост, соединяющий
носовую
и кормовую части судна
Laufbank
поставленное на
носовой
и кормовой якоря судно
steifvertautes Schiff
постановка судна на
носовой
и кормовой якоря
Verankerung mit Bug und Heckanker
постель для сборки
носовых
секций
Lehre für den Bau von Vorschiffssektionen
прижимный
носовой
швартов
Bug-Dwarstau
прямой
носовой
швартов
Bug-Dwarstau
развал
носовых
шпангоутов
Ausfall des Vorschiffes
система
носовых
волн
Bugwellen
стандартные
носовые
обводы
standardisierte Vorschiffslinien
стойка
носовой
переборки
Frontwandsteife
стропка
носового
фалиня
Bugstropp
судно с бульбовидными
носовыми
обводами
Wulstbugschiff
судно с полными
носовыми
обводами
Schiff mit vollem Bug
таранная форма
носовой
оконечности
Rammbug
угол
носовой
качки
Stampfwinkel
усиленная
носовая
оконечность
verstärktes Vorschiff
усиленный бимс в
носовой
части судна
Piekverstärkungsbalken
форма
носовой
оконечности
Bugkontur
яхта с ложкообразными
носовыми
обводами
Jacht mit Löffelung
Get short URL