Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Aviation containing носовое | all forms | exact matches only
RussianGerman
абляционный носовой конусAblationsspitze
воздушный стрелок в носовой кабинеBugschütze
головная часть или носовой контейнер для полезного грузаNutzlastspitze
давление на носовой частиStirndruck
давление на носовой частиNasendruck
давление на носовую частьStirndruck
двигатель в носовой частиFronttriebwerk (напр., корпуса)
диэлектрический носовой обтекательdielektrische Nase
длина носовой носкаBuglänge
длина носовой частиBuglänge
закруглённая носовая часть фюзеляжаrunde Rumpfnase
заострённая носовая частьPfeilspitze
заострённая носовая частьSpitze
заострённая носовая частьNasenspitze
заострённая носовая часть фюзеляжаzugespitzte Rumpfnase
заострённая носовая часть фюзеляжаzugeschärfte Rumpfnase
застеклённая носовая часть фюзеляжаKanzel
затупленная носовая частьstumpfe Nase
имеющий заострённую носовую частьvorn spitz
имеющий более переднюю центровку или перетяжелённую носовую частьkopflastig
имеющий более переднюю центровку или перетяжелённую носовую частьbuglastig
искривлённая носовая часть крылаgekrümmte Flügelnase
коническая носовая частьNasenkegel
коническая носовая частьNasenkonus
коническая носовая частьKegelspitze
контейнер с измерительной аппаратурой, расположенный в носовой части ракетыRaketenmesskopf
конус возмущений от носовой части фюзеляжаMachkegel der Rumpfspitze
конус Маха от носовой части фюзеляжаMachkegel der Rumpfspitze
конфигурация носовая часть-тонкий цилиндрschlanke Bug-Zylinder-Konfiguration
конфигурация носовая часть-цилиндрBug-Zylinder-Konfiguration
коробчатая конструкция носовой частиNasenkasten
кривизна носовой частиNasenkrümmung
криволинейная носовая часть крылаgekrümmte Flügelnase
крыловой профиль с утолщённой носовой частьюvorn verdicktes Flügelprofil
крышка носового люкаBugklappe
место носового стрелкаA-Stand (на бомбардировщике)
момент на опускание носовой носаKopflastmoment
момент на опускание носовой частиKopflastmoment
наличие более передней центровки или перетяжелённой носовой частиBuglastigkeit
наличие более передней центровки или перетяжелённой носовой частиKopflastigkeit
начало координат в носовой точке фюзеляжаUrsprung in der Rumpfspitze
ниша носового колесаBugradschacht
носовая антенна, закрытая обтекателемverkleidete Bugantenne
носовая волнаNasenwelle
носовая дверьBugklappe
носовая застеклённая кабинаvordere Kanzel
носовая застеклённая кабинаBugkanzel
носовая кабинаBugkabine
носовая касательнаяNasentangente
носовая лыжаBugkufe
носовая нервюраNasenspiere
носовая нервюраNasenrippe
носовая носок крыла поверхностиFlächennase
носовая носок несущей поверхностиFlächennase
носовая носок профиляProfilnase
носовая носок профиляProfilspitze
носовая носок профиляProfilbug
носовая носок руля высотыHöhenrudernase
носовая огневая установкаBuggefechtsstand
носовая огневая установкаBugstand
носовая окружностьNasenkreis (окружность, вписанная в носовой обвод профиля крыла)
носовая опораBugfahrwerk
носовая поверхностьStirnfläche
носовая пушечная установкаBugkanonenstand
носовая системаBugsystem
носовая стойкаBugkufe (лыжного шасси)
носовая стойкаBugfahrwerk (шасси)
носовая стойка шассиnose landing gear (NLG)
носовая точкаNasenpunkt
носовая точка профиляProfilvorderkante
носовая ударная волнаBugwelle
носовая частьKegel
носовая частьNasenkörper
носовая частьNasenteil
носовая частьNasenkappe (фюзеляжа)
носовая частьNase (фюзеляжа или корпуса ракеты)
носовая часть крылаVorderflügel
носовая часть крыла поверхностиFlächennase
носовая часть крыла с околозвуковым обтеканиемmit Schall angeströmte Flügelnase
носовая часть лопастиBlatmase
носовая часть несущей поверхностиFlächennase
носовая часть оперенияLeitwerksnase
носовая часть ПВД или ППДStaurohrkopf
носовая часть профиляProfilbug
носовая часть ракетыRaketenkopf
носовая часть ракетыFlugkörperspitze
носовая часть руля высотыHöhenrudernase
носовая часть с абляционным покрытиемablative Nase
носовая часть с обтекателем и РЛСRadarnase (напр., фюзеляжа)
носовая часть с обтекателем и РЛСRadarbug (напр., фюзеляжа)
носовая часть самолёта с РЛСFunkmessnase
носовая часть самолётаFlugzeugbug
носовая часть самолёта с радиолокационным оборудованиемRadarnase
носовая часть со сферическим затуплениемkugelig abgestumpfte Spitze
носовая часть стабилизатораFlossennase
носовая часть фюзеляжаRumpfvorderteil (RUV)
носовая часть фюзеляжаBugnase
носовая часть фюзеляжа самолётаFlugzeugbug
носовая часть фюзеляжа включая кабину пилота у планёра с фюзеляжем решётчатой конструкцииBoot
закрывающаяся носовая щельNasenklappe (для УПС)
носовое вертикальное оперениеBugkielflosse (самолёта типа "утка")
носовое колесоBugrad (трёхколёсного шасси)
носовое колесоVorderrad (напр., шасси)
носовое колесоBugrad (шасси)
носовое колесоBugrad
носовое крылоStrake
носовое оперениеKopfleitwerk
носовое опорное устройствоBugfahrwerk
носовое шассиBugfahrwerk
носовой воздухозаборникNaseneinlaßöffnung
носовой воздушный винтBugluftschraube (фюзеляжного двигателя)
носовой двигательStirnmotor
носовой дестабилизаторStrake
носовой интерцепторBugspoiler
носовой капотBugverkleidungsblech
носовой капотBugverkleidung
носовой контурNasenkontur
носовой конусSpitzenkonus
носовой конусSpitzenkegel
носовой головной конус ракеты для входа в плотные слои атмосферыWiedereintrittskegel
носовой головной конус ракеты для входа в плотные слои атмосферыWiedereintauchkegel
носовой конус ракетыRaketenkopf
носовой корпусNasenkonus
носовой корпусNasenkegel
носовой лонжеронStirnholm
носовой лонжеронNasenholm
носовой навигационный огоньBuglicht
носовой обтекательSpitzenkappe
носовой обтекательNasenspitze
носовой обтекатель радиолокационной антенныRadarnase
носовой обтекатель радиолокационной антенныFunkmessnase
носовой обтекатель РЛСFunkmessnase
носовой огоньBuglicht
носовой отсекVorderteil
носовой отсек фюзеляжаRumpfvorderteil
носовой отсек фюзеляжаRumpfbug
носовой руль высотыBughöhenruder (самолёта типа "утка")
носовой руль направленияBugruder (самолёта типа "утка")
носовой сдувNasenausblasung (пограничного слоя)
носовой скачокEintrittsstoß (уплотнения)
носовой скачок уплотненияvorderer Verdichtungssprung
носовой скачок уплотненияvorangehender Verdichtungssprung
носовой спойлерBugspoiler
носовой стабилизаторKopfflösse
носок или носовая часть нервюрыNasenrippe
обшивка носовой частиStirnbeplankung
оживальная носовая частьBogenspitze
опущенная носовая часть крылаheruntergeklappte Flügelnase
ориентирующееся носовое колесоschwenkbares Bugrad
остеклённая носовая часть фюзеляжаKanzel
откидная носовая частьhochklappbarer Bug (с большим диапазоном отклонения)
отклоняющаяся носовая часть крылаKlappflügelnase
отклоняющаяся носовая часть крылаablenkbare Flügelnase
отклоняющаяся носовая часть крылаFlügelnasenklappe
отклоняющаяся носовая часть фюзеляжаeinfahrbare Rumpfmontage
отклоняющаяся носовая часть фюзеляжаabsenkbare Rumpfmontage
отклонённая вниз носовая часть крылаheruntergeklappte Flügelnase
перетяжеление носовой частиVorderlastigkeit
пластмассовая носовая частьPlastiknase
пластмассовая носовая часть фюзеляжаPlastikrumpfnase
поворотная носовая часть фюзеляжаeinfahrbare Rumpfmontage
поворотная носовая часть фюзеляжаabsenkbare Rumpfmontage
посадка авиапассажиров через носовую дверь с консольного трапаVorkopf-Aufstellung (ведущего непосредственно из зала ожидания аэровокзала)
при поднятой носовой частиbei gehobenem Bug
профиль с удлинённой носовой частьюSchnabelprofil
профиль с устройством для сдува пограничного слоя в носовой частиProfil mit der Nasenausblasung
профиль с устройством для сдувания пограничного слоя в носовой частиProfil mit der Nasenausblasung
радиолокационный носовой отсекFunkmessnase
радиус кривизны носка или носовой частиNasenkrümmungsradius
радиус носка или носовой частиNasenradius
радиус закругления носовой части профиляVorderkantenradius
радиус закругления носовой части профиляProfilvorderkantenradius
с затупленной носовой частьюstumpfnasig
с перетяжелённой носовой частьюvorderlastig
самовозбуждающиеся колебания носового колесаRadflattern (шасси)
самовозбуждающиеся шимми носового колесаRadflattern (шасси)
самоориентирующееся носовое колесоschwenkbares Bugrad
сдвоенное носовое колесоverdoppeltes Bugrad
сдув пограничного слоя в носовой части закрылкаAusblasen über der Klappennase
сдув пограничного слоя через носовую щельAusblasen aus dem Nasenspalt
сечение носовой части фюзеляжаvorderer Rumpfquerschnitt
система носовых скачков уплотненияBugwellensystem
система носовых скачков уплотненияBugsystem
система носовых ударных волнBugwellensystem
система носовых ударных волнBugsystem
система посадки или посадка авиапассажиров через носовую дверь с консольного трапаNose-in-System
сопротивление носовой частиBugwiderstand
спаренное носовое колесоZwillingsbugrad (шасси)
створка ниши носового колесаBugradklappe
створка ниши носового шассиBugfahrwerkklappe (golowko)
створка ниши носовой стойкиBugradklappe (шасси)
сферическая носовая частьKugelnase
тело с затупленной носовой частьюstumpfer Körper
тело с притуплённой носовой частьюstumpfer Körper
тормоз носового колесаVorderradbremse
узел поворота носовой частиBugscharnier (фюзеляжа)
управление носовым колесомBugradsteuerung
управление носовым колесомRadsteuerung
управление носовым колесомKurssteuerung des Bugrades (при рулении)
управление носовым колесомBugradlenkung
управление носовым колесом шассиBugradsteuerung
управление носовым колесом шассиBugradlenkung
управляемый носовыми рулевыми поверхностямиkopfgesteuert
жёсткое усиление носовой частиBugversteifung (жёсткого или полужёсткого дирижабля)
утолщённая носовая частьWulstbug
форма носовой частиSpitzenform
шарнир носовой частиBugscharnier (фюзеляжа)
шасси с носовой опоройBugradfahrwerk
шасси с носовой опоройBugradfahrgestell
щелевой носовой сдувNasenausblasung aus dem Spalt

Get short URL