DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing никоим образом | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectRussianGerman
patents.Изобретение поясняется с noмощью следующих ниже примеров, которые никоим образом не ограничивают его объёмаdie Erfindung wird durch die folgenden Beispiele veranschaulicht, die sie in keiner Weise einschränken
patents.Нижеследующие примеры служат для пояснения изобретения, однако никоим образом не должны ограничивать его объёмаdie nachfolgenden Beispiele dienen zur Erläuterung der Erfindung, sollen diese aber in keiner Weise einschränken
patents.нижеследующие примеры служат для пояснения изобретения, однако никоим образом не ограничивают его объёмаdie nachfolgenden Beispiele sollen die Erfindung erläutern, jedoch keineswegs keinesfalls einschränken
gen.никоим образомauf keinerlei Weise
gen.никоим образомnicht von fern
gen.никоим образомauf gar keinen Fall (Andrey Truhachev)
gen.никоим образомkeinesfalls (Andrey Truhachev)
gen.никоим образомmitnichten (Andrey Truhachev)
inet.никоим образомnirgendwie (Bedrin)
obs., offic.никоим образомmitnichten
humor., inf.никоим образомin keinster Weise
gen.никоим образомunmöglich (massana)
gen.никоим образомauf keinen Fall (Andrey Truhachev)
gen.никоим образомkeineswegs
gen.никоим образомnicht von ferne
gen.никоим образомin keiner Weise (Alex Krayevsky)
gen.никоим образомauf keine Weise