DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing несчастливый | all forms | exact matches only
SubjectRussianGerman
gen.быть несчастливымUnglück haben
gen.быть несчастливым в бракеin un glücklicher Ehe leben
gen.быть несчастливым в картахunglücklich spielen
gen.все счастливые семьи похожи друг на друга, каждая несчастливая семья несчастлива по-своемуAlle glücklichen Familien gleichen einander, jede unglückliche Familie dagegen ist unglücklich auf ihre besondere Art
vulg.вытянуть несчастливую картуdie Arschlochkarte ziehen (sixthson)
gen.несчастливая жизньein unglückliches Leben
book.несчастливая звездаUnstern
humor.несчастливый бракEhekreuz
gen.несчастливый деньUnglückstag (Супру)
gen.несчастливый игрокglückloser Spieler (Лорина)
gen.под несчастливой звездой родитьсяunter keinem guten Stern geboren sein
gen.под несчастливой звездой родитьсяunter keinem glücklichen Stern geboren sein
gen.прискорбное стечение несчастливых обстоятельствein bedauernswertes Zusammentreffen unglücklicher Umstände
book.родиться под несчастливой звездойunter einem Unstern geboren sein
gen.родиться под несчастливой звездойunter keinem guten Stern geboren sein
gen.у него несчастливая рукаer hat eine unglückliche Hand