 |
| Russian | German |
| в сложноподчинённом предложении несмотря на то | trotzdem |
| несмотря ни на что | bei aller Liebe (ostrike) |
| несмотря ни на что получается! | Geht doch! (Iryna_mudra) |
| продолжай несмотря ни на что! | Lass dich nicht aufhalten! (Andrey Truhachev) |
| спасибо, несмотря ни на что! | trotzdem danke! (Andrey Truhachev) |