DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Banking containing на продажу | all forms | exact matches only | in specified order only
RussianGerman
выставлять на продажуfeilbieten
двукратная трёхкратная, четырёхкратная и т.д. срочная сделка на продажуNoch nach unten
затраты на продажуVerkaufsaufwand
комиссионное поручение на продажуVerkaufskommission
лимитированные и нелимитированные заявки на продажу могли быть выполнены лишь ограниченноrat G (rationiert Geld, repartiert Geld, Die zum Kurs und darüber limitierten sowie die unlimitierten Kaufaufträge konnten nur beschränkt ausgeführt werden)
лимитированные и нелимитированные заявки на продажу могли быть выполнены лишь ограниченноrat B (rationiert Brief, repartiert Brief, Die zum Kurs und niedriger limitierten sowie die unlimitierten Kaufaufträge konnten nur beschränkt ausgeführt werden)
поручение на продажу, данное с указанием, чтобы это поручение при достижении лимита превращалось в поручение продавать по наиболее высокой цене и выполнялось при последующем оборотеStop-loss-Stop-buy-order
предлагать на продажуzum Verkauf bieten
"приказы на продажу выполнены в незначительной доле"etwas bezahlt-Brief (отметка в биржевом бюллетене)
"приказы на продажу выполнены частично"bezahlt-Brief (отметка в биржевом бюллетене)
продажа на срокLeerverkauf (с обязательством поставки через определённое время)
ценные бумаги, затребованные дополнительно на основании опциона на продажуNochstücke
ценные бумаги, поставленные дополнительно на основании опциона на продажуNochstücke
частичное выполнение поручений на продажуGeldrepartierung