Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject General containing на обороте | all forms | exact matches only | in specified order only
RussianGerman
документ выполнен на одном листе с оборотомdas Dokument wurde beidseitig ausgefertigt (dolmetscherr)
Долгосрочные, заключённые после координации народнохозяйственных планов торговые соглашения между странами СЭВ на период с 1976-го до 1980-го года создали значительные предпосылки для роста внешнеторгового оборота на взаимной основе.die nach der Koordinierung der Volkswirtschaftspläne abgeschlossenen langfristigen Handelsabkommen zwischen den RGW-Ländern für den Zeitraum von 1976 bis 1980 schufen wichtige Voraussetzungen für die Entwicklung des gegenseitigen Außenhandelsumsatzes. (ND 29/30.4.78)
на оборотеrückseits
на оборотеumseits (страницы)
на оборотеauf der Rückseite
на оборотеumstehend (страницы)
на оборотеumseitig (lcorcunov)
на оборотеrückseitig
на обороте листаauf der Rückseite des Blattes
на обороте письмаhinten auf dem Briefe
на обороте письмаhinten auf dem Brief
на обороте указана суммаumstehend finden Sie den Betrag verzeichnet
на обороте указана ценаumstehend finden Sie den Betrag verzeichnet
находящийся на оборотеumstehend (Лорина)
начисление налога с оборота на основе согласованного эквивалента затратSollversteuerung
оборот назад на ступняхGrätschsohlenumschwung rückwärts (гимнастика)
продолжение на оборотеFortsetzung auf der Rückseite (Лорина)
см. на оборотеbitte wenden (OLGA P.)
см. на оборотеsiehe Rückseite (Lichtgestalt)
смотри на оборотеwenden!
смотри на оборотеb.w. (Andrey Truhachev)
смотри на оборотеbitte wenden!
смотри на обороте!bitte wenden!

Get short URL