DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing наружный воздух | all forms | in specified order only
SubjectRussianGerman
nat.res.влажность наружного воздухаAußenluftfeuchtigkeit
nat.res.влажность наружного воздухаAußenluftfeuchte
aerodyn.давление наружного воздухаstatischer Umgebungsdruck
aerodyn.давление наружного воздухаUmgebungsluftdruck
aerodyn.давление наружного воздухаAußenluftdruck
automat.датчик температуры наружного воздухаAußentemperaturfühler (Александр Рыжов)
avia.датчик температуры наружного воздухаAußenluft-Temperaturfühler
mil.заражённый наружный воздухvergiftete Außenluft
vent.заслонка притока наружного воздухаAußenluftklappe (Эмилия Алексеевна)
auto.индикатор температуры наружного воздухаAußentemperaturanzeige (Александр Рыжов)
refrig.канал для забора наружного воздухаFrischluftkanal
therm.eng.канал подачи наружного воздухаAußenluftzufuhrkanal (vadim_shubin)
therm.eng.канал подачи наружного воздухаAußenluftkanal (vadim_shubin)
construct.клапан наружного воздухаFrischluftklappe
construct.клапан наружного воздухаAußenluftklappe
nat.res.количество наружного воздухаAußenluftgüte
geol.наружный воздухAußenluft
avia.наружный воздухatmosphärische Luft
energ.ind.наружный воздухAußenlüft
aerodyn.наружный воздухUmgebungsluft
nucl.phys., ecol.наружный воздухAußenluft (Luft außerhalb von Gebäuden)
aerodyn.наружный атмосферный воздухäußere atmosphärische Luft
aerodyn.наружный воздухumgebende Atmosphäre
chem.наружный воздухAußenatmosphäre
construct.наружный воздухfrische Luft
gen.наружный воздухFrischluft
construct.обработка наружного воздухаFrischluftaufbereitung
nautic.обратный клапан наружного воздуха в установках для кондиционирования воздухаAußenluft-Rückklappe
auto.отверстие для забора наружного воздухаLufteinlaßschlitz
food.ind.охлаждение наружного воздухаAußenluftkühlung
energ.ind.периферийный воздух, подводимый по наружному кольцевому пространству вторичный воздухMantelluft (турбулентная горелка)
gen.подача наружного воздухаFrischluftzufuhr
silic.подсос наружного воздухаFalschluft
silic.прорыв наружного воздухаFalschlufteinbruch (напр., через неплотности)
construct.расчётная температура наружного воздухаrechnerische Außenlufttemperatur
nat.res.состояние наружного воздухаAußenluftzustand
silic.сушилка на наружном воздухеFreilufttrockner
mil.температура наружного воздухаTemperatur der Außenluft
aerodyn.температура наружного воздухаAußenlufttemperatur
avia.температура наружного воздухаUmgebungstemperatur
aerodyn.температура наружного воздухаUmgebungslufttemperatur
geol.температура наружного воздухаAußentemperatur
aerodyn.термометр наружного воздухаAußenlufttemperatur-Anzeiger
nautic.термостат наружного воздуха в судовых установках для кондиционирования воздухаAußenluftthermostat
avia.указатель температуры наружного воздухаAußenlufttemperatur-Anzeiger