Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
German
Terms
containing
народ на
|
all forms
|
in specified order only
Subject
Russian
German
gen.
вдохновить
кого-либо
на борьбу за освобождение угнетённых народов
jemanden
für die Befreiung der unterdrückten Völker begeistern
gen.
все наши симпатии на стороне народов Африки, борющихся за свою независимость
alle unsere Sympathien gelten den afrikanischen Völkern, die für ihre Unabhängigkeit kämpfen
gen.
на благо народа
zum Nutzen des Volkes
law
на благо народа
zum Wohle des Volkes
gen.
на благо народа
zum Besten des Volkes
gen.
на благо народа
fürs öffentliche Wohl
gen.
на месте происшествия скопилось очень много народу
an der Unfallstelle sammelten sich sehr viele Menschen an
gen.
на собрание пришло очень мало народу
die Versammlung war dürftig besucht
avunc.
на тусовке собрался просто улётный народ
auf der Fete waren unheimlich coole Leute
(
Andrey Truhachev
)
gen.
на улицах было мало народу
auf den Straßen waren wenig Menschen
gen.
народы, говорящие на испанском языке
die Völker spanischer Zunge
gen.
народы, живущие на берегах Балтийского моря
die Anwohner der Ostsee
law
натравливание одной части
народа на
другую
Volksverhetzung
gen.
предоставляя решение этого вопроса на усмотрение избранных представителей народа
stellte diese Frage dem Belieben der gewählten Volksvertreter anheim
(
AlexandraM
)
gen.
трудиться на благо народа
für das Volkswohl arbeiten
gen.
этот народ делится на несколько племён
dieses Volk zerfällt in mehrere Stämme
Get short URL