Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Machine components containing напряжённо | all forms
RussianGerman
бесклиновое напряжённое соединениеkeillose Spannungsverbindung
бесшпоночное напряжённое соединениеkeillose Spannungsverbindung
запас прочности при сложном напряжённом состоянииSicherheit bei zusammengesetzter Festigkeit
максимально напряжённая детальhöchstbeanspruchtes Teil
наиболее напряжённая детальhöchstbeanspruchtes Teil
напряжённая зонаVerspannungsstelle (место посадки, напр., шпонки)
напряжённая посадка 1-го класса точностиEdelhaftsitz
напряжённая пружинаgespannte Feder
напряжённое напр., шпоночное соединениеSpannungsverbindung
напряжённое соединениеbeanspruchte Verbindung
напряжённое напр., шпоночное соединение с натягомSpannungsverbindung mit Anzug
напряжённое состояние при осевом растяженииeinachsiger Spannungszustand
напряжённое состояние при осевом сжатииeinachsiger Spannungszustand
напряжённый валbeanspruchte Welle
нормально напряжённое соединение посредством посадкиnormal beanspruchte Passverbindung
нормально напряжённый болтnormal beanspruchte Schraube
нормально напряжённый винтnormal beanspruchte Schraube
площадь напряжённого поперечного сеченияSpannungsquerschnitt (напр., нарезанного стержня)
подшипниковый узел, предварительно напряжённый посредством пружинLagerung mit Federvorspannung
предварительно напряжённое соединение с кинематическим замыканиемvorgespannte Formschlussverbindung
предварительно напряжённое состояниеVorspannungszustand
предварительно напряжённый болтvorgespannte Schraube
предварительно напряжённый подшипникvorgespanntes vollnadeliges (напр., радиально-упорный шарикоподшипник в парном комплекте)
предварительно напряжённый подшипникvorgespanntes vollnadliges (напр., радиально-упорный шарикоподшипник в парном комплекте)
предварительно нормально напряжённый болтnormal vorgespannte Schraube
разъёмное не напряжённое соединение, осуществляемое механическими средствамиnicht vorgespannt formschlüssige lösbare Verbindung
штифт с напряжённой посадкойPrisonstift

Get short URL