Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject General containing напряжение | all forms | exact matches only
RussianGerman
защитное напряжение мышцAbwehrspannung (передней брюшной стенки jurist-vent)
напряжение волиWillensanspannung
напряжение голосаStimmaufwand
напряжение достигло высшей точкиdie Spannung erreichte ihren Höhepunkt
напряжение затвораGatespannung (Бадриддин Рахматов)
напряжение либидоLibidospannung
напряжение между ними полностью исчезлоdie Spannung zwischen ihnen entwich vollends
напряжение на электрической ваннеBadspannung
напряжение поверхностиFlächenpressung
напряжение постепенно ослабеваетdie Spannung flaut ab
напряжение при изгибеBeugespannung (Katrin Denev1)
напряжение при натяженииStreckspannung (Katrin Denev1)
напряжение промежуточного контураSpannungszwischenkreis (Dimka Nikulin)
напряжение разрядилось весёлым смехомdie Spannung löste sich in ein fröhliches Gelächter auf
напряжение силMachtautgebot
напряжение силMachtaufwand
номинальное напряжение изоляцииBemessungsisolationsspannung (Александр Рыжов)
опасное напряжение прикосновенияberührungsgefährliche Spannung (EHermann)
пороговое напряжение счётчика Гейгера-МюллераGeiger-Müller-Schwelle
постоянное напряжение из-за необходимости всё успеватьLeistungsdruck
снизить напряжение электричестваden Strom drosseln
снять напряжение мускуловMuskeln entspannen
снять напряжение нервовNerven entspannen
такое напряжение нанесло ущерб его здоровьюer hat sich durch die Anstrengung Schaden getan
усилия, напряжение при вслушивании, прослушиванииLauschanstrengung (anoctopus)

Get short URL