Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Artillery containing направляющее | all forms | exact matches only
RussianGerman
вертикальная направляющаяsenkrechte Führungsschiene
давление на направляющиеGleitbahndruck
длина направляющейGleitbahnlänge
дуговая направляющаяSchwenkschiene
канавка направляющейSchießrinne (пусковой установки)
корпус направляющей ударникаSchlagbolzenführungskörper
криволинейная направляющаяKurvenführung
круговая направляющаяSchwenkschiene
направлять в цельins Ziel steuern
направлять огоньdas Feuer legen (Nick Kazakov)
направлять вызывать огонь на себяdas Feuer auf sich lenken
направляющая втулка возвратной пружиныSchließfederhülse
направляющая втулка осиAchsführungsrohr
направляющая головка чашки установщика взрывателяFührungskopf
направляющая грань затвораLadekante
направляющая для снятия ствола с люлькиAbschleusbahn
направляющая дугаFührungsbogen (рукоятки затвора)
направляющая клинового затвораVerschlussschiene
направляющая затвораVerschlussbahn (при откате и накате)
направляющая затвораVerschlussführung
направляющая захватовKlauengleitbahn (ствола)
направляющая зубчатой гребёнкиZahnstangenführung
направляющая клинаKeilführung (затвора)
направляющая криваяLeitkurve
направляющая линейка указателя длины откатаSchieberführung
направляющая люлькиWiegenlaufbahn
направляющая муфточкаFührungsmuffe (ручной гранаты)
направляющая нитьLeitfaden (в оптических приборах)
направляющая U-образной формыU-Schiene
направляющая при постановке стволаRampe (на лафет)
направляющая проушинаFührungsöse
направляющая пружинаRichtfeder
направляющая рейкаFührungsschiene
направляющая стебля дугового прицелаFührungsstück
направляющая стебля затвораKammerführung
направляющая трубаFührungszylinder (пружины накатника)
направляющая трубкаFührungshülse (газового поршня пулемёта)
направляющая трубка ударникаNachschlagstück
направляющая цепи гусеницыKettenführungsstück
направляющая цепи гусеницыKettenführung
направляющая шпонкаGleitfeder (препятствующая провороту ствола в люльке при откате и накате)
направляющее колесоKettenleiter (гусеницы)
направляющее колесо гусеницыKleinrad
направляющие для перемещения ствола в походное положениеAuffahrtsschienen
направляющие люлькиGleitschienen der Wiege
направляющие люлькиWiegengleitbahn
направляющие ствола для перемещения в люлькеLauffläche
направляющий загиб боевой личинкиPatronenführungsleiste (пулемёта)
направляющий захватFührungsklaue (Baldrian)
направляющий захват боевой личинкиPatronenführungsleiste (пулемёта)
направляющий кожухRohrführungsmantel (стрелкового оружия)
направляющий кожухFührungsmantel
направляющий лоток для заряжанияLaderolle
направляющий пазFührungsnut
направляющий погон лафетаSchwenkbahn
направляющий постRichtmittelposten
направляющий рельсLaufschiene (лафета)
направляющий рельс лафетаSchwenkbahn
направляющий стержень возвратной пружиныFührungsstange der Rückholfeder
направляющий штокFührungsstange
реакт. боковая направляющаяSeitenführung
реакт. длина направляющейFührungslänge (пусковой установки)
реакт. направляющаяFührung (пусковой установки)
реакт. направляющаяFührungsschiene (пусковой установки)
реакт. направляющаяLeitschiene
реакт. направляющаяParallelführung (пускового устройства)
реакт. направляющаяGleitschiene (пусковой установки)
реакт. направляющаяFührungsbahn (пусковой установки)
реакт. направляющаяAbschussrinne (пусковой установки)
реакт. направляющаяAbgleitschiene
реакт. направляющая поверхностьFührungsbahn
реакт. направляющая пусковой установкиStartbahn
реакт. направляющая пусковой установкиStartschiene
реакт. направляющая пусковой установкиSchleuderschiene
реакт. направляющая пусковой установкиAbschussbahn
реакт. направляющая стартовой установкиStartschiene
реакт. направляющая стартовой установкиStartbahn
реакт. направляющая стартовой установкиSchleuderschiene
реакт. направляющее устройствоFührungsanlage
реакт. направляющий лучBakenstrahl
реакт. направляющий рельсLeitschiene
реакт. направляющий рельс пусковой установкиSchleuderschiene
реакт. направляющий рельс стартовой установкиSchleuderschiene
реакт. продольная направляющаяLängsführung
реакт. управление направляющим лучомBakensteuerung
стойка затвора для соединения возвратно-боевой пружины с направляющей трубкойMitnehmernocken

Get short URL