Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Welding containing направляющая | all forms | exact matches only
RussianGerman
асимметричная призматическая направляющаяungleichschenklige Dachprismaführung
асимметричная призматическая направляющаяungleichschenkelige Dachprismaführung
асимметричная треугольная направляющаяungleichschenklige Dachprismaführung
асимметричная треугольная направляющаяungleichschenkelige Dachprismaführung
вертикальная направляющаяvertikale Führung
винтовая направляющаяSchraubenführung
винтовая направляющаяDrallführung
винтовая направляющая гильзаSchraubenradführungsbuchse (зубодолбёжного станка)
вогнутая треугольная направляющаяV-förmige Führung
входной направляющий конусEinführungskegel (напр., оправки)
выпуклая треугольная направляющаяdachförmige Führungsbahn
выпуклая треугольная направляющаяdachförmige Führung
вырубной штамп на направляющих колонкахSchnitt mit Zylinderführung
вырубной штамп на направляющих колонкахSchnitt mit Säulenführung
вырубной штамп с направляющими колонкамиFührungsschnitt
вырубной штамп с направляющими скалкамиFührungsschnitt
гидростатическая направляющаяhydrostatische Führung
двойная направляющая базаdoppelte Führungsbasis
двойная призматическая направляющаяDoppelprismaführung
двойная призматическая направляющаяDoppeldachkantprismenführung
двойная треугольная направляющаяDoppelprismaführung
двойная треугольная направляющаяDoppeldachkantprismenführung
дополнительная направляющаяzusätzliche Führung
дыропробивной штамп с направляющими колонкамиSäulenlocher
зазор в направляющих ползунаStößelspiel
закрытая прямолинейная направляющаяgeschlossene Schubführung
зенкер с направляющей цапфойZapfensenker
игольчатая направляющаяNadelführung
канал направляющий неизолированныйDrahtseele (vittoria)
канал направляющийDrahtspirale (vittoria)
кольцевая направляющаяRinhbahn
коническая направляющаяkegelförmige Führung
крестовые направляющиеKreuzführungen
круглая направляющаяzylindrische Führung
круглая направляющаяwalzenförmige Führung
круговая направляющаяBogenführung
мундштук, направляющий сварочную проволокуSchweißdrahtaustrittsdüse
нагруженная направляющаяbelastete Führung
наклонная направляющаяgeneigte Führung
направляющая бабыBärführung (молота)
направляющая базаFührungslänge (в прессе)
направляющая базаFührungsbasis
направляющая втулка пружиныFederführungshülse
направляющая гильзаDocke (пуансона)
направляющая головкаFührungskopf (в станке для глубокого сверления)
направляющая для заготовокMaterialführung
направляющая для планшайбыPlanscheibenlaufbahn
направляющая для планшайбыPlanscheibengleitbahn
направляющая задней бабкиReitstockführung
направляющая звёздочкаLeitmutter (резьбокопировального механизма)
направляющая кареткиSchlittenführung
направляющая кареткиSchlittenbahn
направляющая каретки столаTischschlittenführung
направляющая качения на игольчатых роликахNadelführung
направляющая колодкаLeitbacken (резьбокопировального механизма)
направляющая колодкаFührungsbacke
направляющая колодка резьбокопировального устройстваGewindeleitbacke
направляющая линейкаGleitlineal
направляющая линейкаFührungslineal
направляющая передней бабкиSpindelkastenführung
направляющая пильного полотнаSägeblattführung
направляющая пильной лентыSägebandführung
направляющая пинолиHülsenführung
направляющая планкаAnlegeleiste
направляющая плита-съёмникmitgehende Plattenführung (прикреплённая на пружинах к верхней части штампа)
направляющая поверхностьFührung
направляющая ползунаStoßßelführung
направляющая ползунаBärführung (пресса)
направляющая продольной каретки суппортаBettschlittenführung
направляющая продольной каретки суппортаBettplattenführung
направляющая протяжкиRäumnadelführung
направляющая прямолинейного движенияGeradführung
направляющая пуансонаStempelführung
направляющая рукаваArmführung (радиально-сверлильного станка)
направляющая скалкаFührungssäule
направляющая скалкаSäule
направляющая скалкаFangstift
направляющая скалка пружиныFederführungsbolzen (в штампах)
направляющая стойкиStänderführung
направляющая столаTischführung
направляющая суппортаSchlittenführung
направляющая суппортаSupportführung
направляющая суппортаSchlittenbahn
направляющая толкателяStößelgleitbahn
направляющая трубаFührungsrohrn
направляющая трубка для сварочной проволокиDrahtführungsrohr
направляющая цапфаVorzapfen (калибра)
направляющая цапфаKernlochzapfen (цилиндрической зенковки)
направляющая цапфаVorbohransatz (зенковки)
направляющая цапфаFührungszapfen
направляющая цапфа цилиндрической зенковкиGewindelochzapfen
направляющая частьFührungsteil
направляющее устройствоLeiteinrichtung
направляющее устройство для пруткаStangenzuführung
направляющие колонкиSäulenführung (штампа)
направляющие колонки по одной стороне рабочей плоскости штампаeinseitige Säulenführung
направляющие крестового столаKreuzführungen
направляющие крестового суппортаKreuzführungen
направляющие полозьяFührungsschlitten (в машинах для контактной сварки)
направляющий каналFührungsseele (eye-catcher)
направляющий кронштейнFührungsarm
направляющий кулачокLeitkurve
направляющий механизмLeitapparat
направляющий мундштук для сварочной проволокиDrahtführungsdüse
направляющий пазFührungsschlitz
направляющий пуансонZentrierstempel
направляющий роликLeitrolle (напр., в ремённой передаче)
направляющий роликFührungsrädchen
направляющий штифтZentrierstift (в штампе)
неподвижные направляющие колонкиstarre Säulenführung
несущая направляющая колонкаTragführungssäule (в радиально-сверлильных станках)
обратная призматическая направляющаяoffene Dachprismaführung
обратная треугольная направляющаяoffene Dachprismaführung
односторонняя направляющаяeinseitige Führung
открытая прямолинейная направляющаяoffene Schubführung
пакет штампа с направляющими колонкамиSäulenführungsgesteil
плита штампа с направляющими колонкамиSäulenplatte
подшипник направляющей колонкиSäulenlager
призматическая направляющаяDachprisma
призматическая направляющаяFührungsprisma
призматическая направляющаяdachförmige Führung
призматическая направляющаяdachförmige Führungsbahn
призматическая направляющаяprismenförmige Führungsbahn
призматическая направляющаяV-förmige Führung
призматическая направляющаяDchführung
призматическая направляющаяDachkantprismenführung
призматическая направляющая рукаваArmführungsprisma (радиально-сверлильного станка)
призматическая направляющая станиныBettprisma
призматическая направляющая станиныBettführungsprisma
призматическая направляющая стойкиStänderprisma
продольная направляющаяWangenführung
продольная направляющаяLangführung
развёртка с направляющей цапфойZapfenreibahle
развёртка с направляющей цапфойReibahle mit Führungszapfen
развёртка с направляющей цапфойFührungsreibahle
разгруженная направляющаяentlastete Führung
раскрытая призматическая направляющаяoffene Dachprismaführung
раскрытая треугольная направляющаяoffene Dachprismaführung
револьверный станок с направляющей линейкойFührungslineal-Revolver-Drehmaschine
ремённый направляющий роликRiemenleitrolle
ремённый направляющий роликRiemenführungsrolle
роликовая направляющаяRollführungsbahn
роликовая направляющаяRollenbahnführung
роликовая направляющая каченияRollenbahnführung
роликовая плоская направляющаяRollenflachführung
с направляющими колонкамиsäulengeführt
станина с двумя направляющимиZweibahnenbett
станина с несколькими направляющимиMehrbahnenbett
станина с тремя направляющимиDreiwangenbett
станина с тремя направляющимиDreibahnenbett
станина с четырьмя направляющимиVierbahnenbett
станок для шлифования направляющихFührungsbahnenschleifmaschine
технологическая направляющая базаtechnologische Führungsbasis
треугольная направляющаяDchführung
треугольная направляющаяFührungsprisma
треугольная направляющаяprismenförmige Führungsbahn
треугольная направляющаяPrismenführung
треугольная направляющаяDachprisma
треугольная направляющаяDachkantprismenführung
треугольная направляющая станиныBettprisma
треугольная направляющая станиныBettführungsprisma
треугольная направляющая стойкиStänderprisma
труба, направляющая прутокWerkstoführungsrohr
угловая ремённая передача с направляющими роликамиLeitrollenwinkeltrieb
узкая направляющаяSchmalführung
устройство для кислородной резки по направляющим рельсамSchienen-Schneidvorrichtung
хон с направляющей цапфойFührungshonwerkzeug
цилиндрическая направляющаяzylindrische Führung
цилиндрическая направляющаяwalzenförmige Führung
шаблон для контроля направляющихFührungslehre
шариковая направляющаяKugelgeradführung
шлифование направляющихFührungsbahnschleifen
штамп с направляющей плитойPlattenführungswerkzeug
штамп с направляющими колонкамиSäulenwerkzeug
штамп с направляющими колонкамиSäulenführungsschnitt

Get short URL