Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Law containing напоминание | all forms | exact matches only
RussianGerman
документ, содержащий напоминание об обязательствеAnmahnung (Лорина)
исполнительное напоминаниеVollstreckungserinnerung
напоминание кредитора должнику о выполнении обязательстваMahnung (zur Erfüllung einer Verbindlichkeit)
напоминание кредитора должнику об уплате долгаMahnung (zur Begleichung einer Schuld)
напоминание о выполнении обязательствMahnung
напоминание о неисполнении обязательстваMahnung wegen Nichteinhaltung einer Verbindlichkeit
напоминание о необходимости говорить правдуWahrheitserinnerung (на суде)
напоминание о просрочке векселяWechselmahnbescheid
напоминание о ранее данных показанияхVorhalt früherer Aussagen
напоминание об исполненииVollstreckungserinnerung
напоминание об обязательности правдивых и уголовной наказуемости ложных показанийWahrheitserinnerung (Андрей Клименко)
напоминание об обязательности правдивых и уголовной наказуемости ложных показанийWE (Андрей Клименко)
напоминание об обязательствеAnmahnung (Лорина)
напоминание об уплате по чекуScheckmahnbescheid
напоминание об уплате пошлиныMahnung zur Gebührenzahlung
напоминание об уплате пошлиныAufforderung zur Gebührenzahlung
пеня за напоминание о просрочке платежаMahnspesen (Андрей Клименко)
письменное напоминаниеschriftliche Mahnung
письменное напоминаниеErinnerungsschreiben (dolmetscherr)
письменное напоминаниеAufforderungsschreiben
письменное напоминание о выполнении обязательствMahnbrief
письменное напоминание о выполнении обязательствMahnschreiben
письменное напоминание о выполнении обязательствMahnzettel
письмо-напоминаниеMahnschreiben Mahnung
плата за повторное напоминаниеMahnspesen (Эда; mahnen - напоминать, а не повторно напоминанть Андрей Клименко)
получать напоминаниеeine Mahnung erhalten
предварительное напоминаниеvorherige Mahnung
предварительное напоминаниеVorausmahnung
реагировать на первое напоминаниеauf die erste Mahnung reagieren
срок, в течение которого делаются напоминания о выполнении обязательствMahnfrist
судебное напоминание о выполнении обязательствgerichtliche Mahnung
судебное напоминание о выполнении обязательств или об уплате долгаgerichtliche Mahnung
судебное напоминание об уплате долгаgerichtliche Mahnung

Get short URL