DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Sports containing нападения | all forms | exact matches only
RussianGerman
быть в нападенииim Angriff sein
выдвигаться к линии нападенияin den Sturm vorrücken
действие нападенияAngriffshandlung
действие нападенияAngriffsaktion
действие нападенияOffensivaktion
замедленное нападениеverzögerter Angriff
зона нападенияAngriffsbereich
зона нападенияAngriffsraum
зона нападенияAngriffsfeld
зона нападенияAngriffszone
игра в линии нападенияSturmspiel
игра в линии нападенияAngriffsspiel
игра в нападенииSturmspiel
игра в нападенииAngriffsspiel
игра центра нападенияMittelstürmerspiel
играть в нападенииim Angriff spielen
играть в нападенииstürmen
игрок нападенияAngreifer
игрок нападенияStürmer
игрок нападенияAngriffsspieler
игрок нападения, выполняющий прессингVorderpresser
игрок, связующий линию нападения с линией полузащитыVerbindungsstürmer
индивидуальное нападениеindividueller Angriff
комбинационное нападениеKombinationsangriff
линия нападенияAngriffslinie
линия нападенияStürmerreihe
линия нападенияVorderreihe (игроков)
линия нападенияSturmreihe
линия нападенияAngriffsreihe
нападение в рамках правилkorrekter Angriff
нападение в рамках правилregelrechter Angriff
нападение в рамках правилfairer Angriff
нападение длинным пасомAngriff mit länger Abgabe
нападение левым крыломLinksangriff
нападение на вратаряAngriff gegen den Torwart
нападение на вратаряAngriff auf den Torwart
нападение на игрока с мячомAngriff auf den ballführenden Spieler
нападение на соперникаAngriff gegen den Gegner
нападение на соперникаAngriff auf den Gegner
нападение на соперника, находящегося в положении нокдаунаAngriff auf den zu Boden gegangenen Gegner
нападение по флангуFlügelangriff
нападение правым краемRechtsangriff
нападение правым крыломRechtsangriff
нападение против зонной защитыAngriff gegen Zonendeckung
нападение против зонной защитыAngriff gegen Zonenverteidigung
нападение с наветраLuvangriff
нападение с нарушением правилregelwidriger Angriff
нападение с нарушением правилunkorrekter Angriff
нападение с нарушением правилunfairer Angriff
нападение с первой передачиAngriff über den ersten Paß
нападение с подветраLeeangriff
нападение с численным преимуществомÜberzahlangriff
нападение слеваLinksangriff
основной игрок нападенияHauptangriffsspieler
партнёр по нападениюMitstürmer
партнёр по нападениюMitangreifer
площадь нападенияAngriffsraum
повторное нападениеerneuter Angriff
подача в зону нападенияAufgabe in die Angriffszone
позиционное нападениеPositionsangriff
позиционное нападение против личной защитыPositionsangriff gegen Mannverteidigung
позиция нападенияAngriffsposition
расположение игроков для нападенияAngriffsaufstellung der Spieler
расстановка игроков для нападенияSturmformation
сильный в нападенииsturmstark
система игры в нападении с выходом игрока задней линииAngriffssystem über den Läufer
система игры в нападении с первой передачиAngriffssystem über den ersten Pass
система игры в нападении через игрока передней линииAngriffssystem über den Netzspieler
система игры в нападении "через игрока передней линии"Angriffssystem über den Netzspieler
система нападенияAngriffssystem
слабый в нападенииsturmschwach
тактика игры в нападенииAngriffstaktik
фол в нападенииAngriffsfoul
фол в нападенииAngreiferfoul
фронтальное нападениеFrontalangriff
центр линии нападенияSturmmitte
центр нападенияMittelpunktspieler
центр нападения, центральный нападающийMittelstürmer