| Subject | Russian | German |
| aerodyn. | большое число M набегающего потока | hohe Anströmmachzahl |
| avia. | величина какого-либо параметра в набегающем потоке | Anströmgröße |
| aerodyn. | вихрь в набегающем потоке | Luvwirbel |
| avia. | вихрь набегающего потока | Luvwirbel |
| aerodyn. | вихрь со стороны набегающего потока | Luvwirbel |
| aerodyn. | влияние набегающего потока | Einlaufströmungseinfluss |
| avia. | возмущённый набегающий поток | gestörte Anströmung |
| aerodyn. | возрастающее число M набегающего потока | steigende Anströmmachzahl |
| aerodyn. | волнообразный набегающий поток | wellenförmige Anströmung |
| avia. | гиперзвуковой набегающий поток | Hyperschallanströmung |
| aerodyn. | давление в невозмущённом набегающем потоке | Umgebungsdruck |
| aerodyn. | давление в невозмущённом набегающем потоке воздуха | Umgebungsluftdruck |
| avia. | давление невозмущённого набегающего потока | Umgebungsdruck |
| avia. | завихрение набегающего потока | Zuströmdrall |
| avia. | защита от воздействия набегающего потока | Windschutz (воздуха) |
| avia. | зона набегающего потока | Zuströmbereich |
| aerodyn. | импульс набегающего потока | Anströmimpuls |
| aerodyn. | набегающий воздушный поток | anströmende Luft |
| aerodyn. | набегающий воздушный поток | anströmender Wind |
| avia. | набегающий воздушный поток | Flugwind |
| aerodyn. | набегающий поток | Außenströmung |
| aerodyn. | набегающий поток | Hauptströmung |
| aerodyn. | набегающий поток | freie Anströmung |
| aerodyn. | набегающий поток | Flugwind |
| aerodyn. | набегающий поток | Fahrtwind |
| aerodyn. | набегающий поток | Einlaufströmung |
| aerodyn. | набегающий поток | Einlauf |
| aerodyn. | набегающий поток | Anströmung |
| aerodyn. | набегающий поток | Anlaufströmung |
| aerodyn. | набегающий поток | Anfluss |
| aerodyn. | набегающий поток | Anblaseströmung |
| avia. | набегающий поток | Anströmungsmedium |
| avia. | набегающий поток | Anströmung (An) |
| avia. | набегающий поток | auftreffende Strömung |
| avia. | набегающий воздушный поток | anströmender Wind |
| avia. | набегающий поток | Zulauf |
| avia. | набегающий на ЛА в полёте поток | Flugwind |
| avia. | набегающий воздушный поток | Fahrtwind |
| aerodyn. | набегающий поток | Zustrom |
| aerodyn. | набегающий поток | Einlaufstrahl |
| aerodyn. | набегающий поток | ankommende Strömung |
| aerodyn. | набегающий поток | Zuströmung |
| engin. | набегающий поток | auflaufende Strömung |
| aerodyn. | набегающий поток | Zulaufströmung |
| avia. | набегающий поток | Anblasströmung (воздуха) |
| avia. | набегающий поток в зоне оперения | Anströmung am Leitwerk |
| missil. | набегающий поток воздуха | Flugströmung (в полёте) |
| avia. | набегающий поток воздуха | Aufwind |
| avia. | набегающий поток малой плотности | Anströmung geringer Dichte |
| avia. | набегающий поток с критическим числом М | kritische Anströmung |
| avia. | набегающий поток с малой степенью турбулентности | turbulenzarme Zuströmung |
| aerodyn. | набегающий поток с постоянным числом M | unveränderte Zustromgeschwindigkeit |
| avia. | набегающий поток, создающий косую обдувку | Schräganströmung |
| avia. | направление набегающего воздушного потока | Flugwindrichtung |
| avia. | направление набегающего воздушного потока | Flugwindachse |
| avia. | направление набегающего на самолёт потока | Anströmrichtung des Flugzeugs |
| aerodyn. | направление набегающего потока | Anströmungsrichtung |
| aerodyn. | направление набегающего потока | Windrichtung |
| aerodyn. | направление набегающего потока | Flugwindrichtung |
| aerodyn. | направление набегающего потока | Anblaserichtung |
| avia. | направление набегающего потока | Zuströmrichtung |
| construct. | направление набегающего потока | Anströmrichtung |
| ballist. | направление набегающего потока | Anblasrichtung |
| avia. | направление набегающего на ЛА в полёте потока | Flugwindrichtung |
| aerodyn. | направление невозмущённого набегающего потока | ungestörte Anströmungsrichtung |
| avia. | направление относительной скорости набегающего потока | Flugwindrichtung |
| avia. | насадок для определения направления набегающего потока | Anströmrichtungssonde |
| avia. | невозмущённый набегающий поток | ungestörte Anströmung |
| aerodyn. | невозмущённый набегающий поток | störungsfreier Zustrom |
| aerodyn. | невозмущённый набегающий поток | strömungsfreier Einlauf |
| avia. | невозмущённый набегающий поток | freie Anströmung |
| avia. | область набегающего воздушного потока | Aufwindgebiet |
| aerodyn. | область набегающего воздушного потока | Aufwindgebiet |
| avia. | область набегающего потока | Anströmgebiet |
| avia. | общий вид набегающего потока | allgemeine Form der Anströmung |
| avia. | общий вид набегающего потока | allgemeine Anströmung |
| avia. | осевой набегающий поток | axiale Anströmung |
| aerodyn. | осесимметричный набегающий поток | axialsymmetrische Anströmung |
| avia. | параметр набегающего потока | Anströmgröße |
| avia. | перпендикулярно направлению набегающего потока | quer zu Anströmrichtung |
| aerodyn. | плоскость набегающего потока | Anströmungsebene |
| avia. | плоскость набегающего потока | Gierebene |
| avia. | поперёк набегающего потока | quer zu Anströmrichtung |
| aerodyn. | постоянное число M набегающего потока | unveränderte Zustromgeschwindigkeit |
| aerodyn. | поток, набегающий в направлении хорды | sehnenparallele Anströmung |
| aerodyn. | поток, набегающий на крыло | Tragflügelanblasung |
| avia. | поток, набегающий на сопло | Düsenzuströmung |
| avia. | поток, набегающий под ненулевым углом атаки | schräge Anströmung |
| aerodyn. | поток, набегающий под нулевым углом атаки | axiale Anströmung (на тело вращения) |
| aerodyn. | поток, набегающий под ненулевым углом атаки | schräge Anströmung |
| aerodyn. | поток, набегающий на тело под ненулевым углом атаки | angestellte Strömung |
| aerodyn. | прибор для измерения направления набегающего потока | Anströmrichtungssonde |
| avia. | продольный набегающий поток | axiale Anströmung |
| avia. | проекция размаха крыла на плоскость, перпендикулярную вектору скорости набегающего потока | Flügelspannweite des schiebenden Flügels |
| avia. | пульсации набегающего потока | Außenströmung-Fluktuation |
| avia. | разрежённый набегающий поток | Anströmung geringer Dichte |
| aerodyn. | сверхзвуковой набегающий поток | Anströmung mit Überschallgeschwindigkeit |
| aerodyn. | сверхзвуковой набегающий поток | Überschallanströmung |
| aerodyn. | сверхзвуковой набегающий поток | Überschallanblasung |
| avia. | сверхзвуковой параллельный набегающий поток | Überschallparallelanströmung |
| avia. | свободный набегающий поток | freie Anströmung |
| aerodyn. | скорость звука в набегающем потоке | Schallgeschwindigkeit des Anströmzustandes |
| avia. | скорость звука набегающего потока | Schallgeschwindigkeit des Anstromzustandes |
| avia. | скорость набегающего воздушного потока | Luftgeschwindigkeit (в аэродинамической трубе) |
| avia. | относительная скорость набегающего потока | Flugwindstärke |
| aerodyn. | скорость набегающего потока | Anflussgeschwindigkeit |
| aerodyn. | скорость набегающего потока | Anströmungsgeschwindigkeit |
| aerodyn. | скорость набегающего потока | Flugwind |
| aerodyn. | скорость набегающего потока | Flugwindstärke |
| aerodyn. | скорость набегающего потока | Zustromgeschwindigkeit |
| aerodyn. | скорость набегающего потока | Fahrtwind |
| aerodyn. | скорость набегающего потока | Anströmgeschwindigkeit |
| aerodyn. | скорость набегающего потока | Anblasegeschwindigkeit |
| ballist. | скорость набегающего потока | Anblasgeschwindigkeit |
| avia. | скорость набегающего потока | Zuströmgeschwindigkeit |
| avia. | относительная скорость набегающего потока | Flugwind |
| avia. | относительная скорость набегающего потока | Fahrtwind |
| avia. | скошенный набегающий поток | Schräganströmung |
| avia. | случай набегающего потока | achsparalleler Anströmfall |
| aerodyn. | сопло, рассчитанное на число M набегающего потока, равное 5 | Düse für Msub [alfa8] = 5 |
| avia. | состояние набегающего потока | Anströmzustand |
| avia. | среда набегающего потока | Anströmungsmedium |
| aerodyn. | статическое давление в набегающем потоке | Ruhedruck der Anströmung |
| aerodyn. | сторона набегающего воздушного потока | Windseite |
| avia. | сторона набегающего потока | Vorderseite |
| mil. | сторона набегающего воздушного потока | Windseite |
| aerodyn. | сторона набегающего потока | Einlaßseite |
| aerodyn. | сторона набегающего потока | Zuströmseite |
| aerodyn. | сторона набегающего потока | Luvseite |
| aerodyn. | сторона набегающего потока | Anströmseite |
| avia. | сторона набегающего воздушного потока | Luv |
| aerodyn. | сторона обтекаемого тела, противоположная той, на которую набегает воздушный поток | Windschattenseite |
| avia. | температура невозмущённого набегающего потока | Umgebungslufttemperatur |
| avia. | температура набегающего потока | Anströmtemperatur |
| aerodyn. | турбина, работающая от набегающего потока | Stauluftturbine |
| avia. | турбина, работающая от набегающего потока воздуха | Stauluftturbine |
| aerodyn. | турбулентность набегающего потока | Zuströmturbulenz |
| auto. | угол атаки набегающего потока | Anströmwinkel |
| auto. | угол атаки набегающего потока | Anströmungswinkel |
| avia. | угол подхода набегающего потока | Zuströmwinkel |
| avia. | угол набегающего потока | Anströmwinkel |
| avia. | угол набегающего потока | Anblasewinkel |
| avia. | угол наклона по отношению к направлению набегающего потока | Neigungswinkel gegen die Anströmrichtung |
| aerodyn. | угол наклона набегающего потока | Anströmwinkel |
| aerodyn. | угол наклона по отношению к направлению набегающего потока | Neigungswinkel gegen die Anströmrichtung |
| mil. | угол наклона по отношению к направлению набегающего потока | Neigungswinkel gegen die Anstromrichtung |
| engin. | угол направления набегающего потока | Anblasewinkel |
| auto. | угол направления набегающего потока | Anströmwinkel |
| avia. | угол подхода к набегающему потоку | Neigungswinkel gegen die Anströmrichtung |
| avia. | удельный массовый расход в набегающем потоке | Anström-Stromdichte |
| avia. | условия в набегающем потоке | Zuströmbedingungen |
| avia. | условия неустановившегося набегающего потока | instationäre Zuströmbedingungen |
| aerodyn. | установившийся набегающий поток | stationäre Zuströmung |
| avia. | характер набегающего потока | Anströmzustand |
| avia. | характеристики набегающего потока | Zuströmbedingungen |
| avia. | число М набегающего потока | Zustrom-Machzahl |
| aerodyn. | число М набегающего потока | mit der Anströmgeschwindigkeit gebildete Machzahl |
| avia. | число М набегающего потока | Machzahl des Anströmzustands |
| avia. | число М набегающего невозмущённого потока | Machzahl |
| tech. | число М набегающего потока | Anströmmachzahl |
| avia. | число М набегающего потока | Zulauf-Machzahl |
| avia. | число М набегающего потока | Machzahl der Anströmung |
| avia. | число М набегающего потока | Anström-Machzahl |
| avia. | число М, отнесённое к скорости набегающего потока | mit der Anströmgeschwindigkeit gebildete Machzahl |
| missil. | число Маха набегающего потока | Anströmmachzahl |
| aerodyn. | число M набегающего потока | Zustrom-Machzahl |
| aerodyn. | число M набегающего потока | Zulauf-Machzahl |
| aerodyn. | число M набегающего потока | Anströmmachzahl |
| avia. | число Рейнольдса набегающего потока | Anström-Reynoldszahl |
| aerodyn. | энергия набегающего потока | ankommende Energie |
