DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Business containing морской | all forms | exact matches only
RussianGerman
вина, возникающая во время морской перевозкиnautisches Verschulden
гарантийная сумма, выплачиваемая грузоотправителем страховой компании в случае морской аварии до определения размера ущербаEinschuss
Германские правила морского страхованияAllgemeine Deutsche Seeversicherungsbedingungen
маклер по фрахтованию морских судовSchiffsmakler
морское сообщение на основе договоров перевозки грузовCharterverkehr
морской грузKargo
морской грузовой тарифRaumtarif (на основе которого фрахт исчисляется с учётом используемого объёма трюма)
морской протестVerklarung (заявление капитана о наличии общей или частной аварии)
морской фрахт за транзитные товарыTransitseefracht
полис морского страхованияMarine insurance policy
правила морского страхованияSeefrachtordnung
правовые нормы перевозок грузов морским путёмSeefrachtrecht
принятие в морских портахSeehafen-Speditionstarife
сделка с находящимся в пути морским грузомCargo-Geschäft
страхование морского грузаKargoversicherung
страхование морского фрахтаSeefrachtversicherung
страхование морского фрахтаSeegüterversicherung
судно, предоставленное для морской перевозки грузовCharterschiff
упаковка, пригодная для морской транспортировкиSeeverpackung