DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Technology containing момент | all forms | exact matches only
RussianGerman
аэродинамический момент кренаRollmoment
аэродинамический момент тангажаLängsmoment
вращающий момент затяжкиAnzugmoment (Andrey Truhachev)
вращающий момент скольженияRutschdrehmoment (Александр Рыжов)
значение параметра срабатывания в момент переключенияSchaltwert (starling52)
крутящий момент валаWellendrehmoment (Александр Рыжов)
крутящий момент/вращающий момент в нижнем диапазоне частоты/ скорости вращенияDrehmoment im unteren Drehzahlbereich (Andrey Truhachev)
крутящий момент/вращающий момент в среднем диапазоне частоты/ скорости вращенияDrehmoment im mittleren Drehzahlbereich (Andrey Truhachev)
крутящий момент главного ротораHauptläuferdrehmoment (lcorcunov)
крутящий момент зажимаKlemmdrehmoment (с подачи Erdferkel multitran.com Александр Рыжов)
крутящий момент затяжкиKlemmdrehmoment (с подачи Erdferkel: Das Klemmdrehmoment ist fertigungstechnisch in engen Toleranzen je nach Bedarf einstellbar. multitran.com Александр Рыжов)
крутящий момент на баллере руляRudermoment
крутящий момент на валуWellendrehmoment (Александр Рыжов)
крутящий момент нагрузкиLastmoment
крутящий момент отключенияAbschaltdrehmoment (Spiktor)
крутящий момент при низких частотах вращения шпинделяDrehmoment im unteren Drehzahlbereich (Andrey Truhachev)
крутящий момент ротора компрессораLäuferdrehmoment (lcorcunov)
крутящий момент скольженияRutschdrehmoment (Александр Рыжов)
магнитный момент ядраmagnetisches Kernmoment
максимальный вращающий момент, опрокидывающийся вращающий моментKippdrehmoment
масса ракеты в момент запускаAnfangseigenmasse
момент включенияEinschaltmoment
момент времени включенияEinschaltzeitpunkt
момент воспламененияVerbrennungseinsatz
момент вращенияDrehmoment
момент времениMoment
момент второго порядкаTrägheitsmoment
момент, вызванный затяжкой резьбыGewindemoment
момент выключенияAusschaltpunkt (Nilov)
момент действующей силыAngriffsmoment
момент завинчиванияEinschraubdrehmoment (H. I.)
момент зажиганияZündbeginn
момент запалаZündzeitpunkt
момент запалаZündmoment
момент запалаZündpunkt
момент затяжкиKlemmdrehmoment (Александр Рыжов)
момент затяжкиAnzugsdrehmoment (напр., винта)
момент затяжкиDrehmoment (резьбовых соединений Jespa)
момент затяжкиAnziehdrehmoment (H. I.)
момент затяжкиAnzugmoment (Andrey Truhachev)
момент затяжкиAnziehmoment
момент затяжки болтаSchraubenanzugsmoment (Александр Рыжов)
момент изгибаBiegemoment
момент изгибаBiegungsmoment
момент инерцииBeharrungsmoment
момент инерции линииLinienträgheitsmoment
момент инерции массMassenträgheitsmoment
момент инерции относительно поперечной осиQuerträgheitsmoment
момент инерции площадейFlächenträgheitsmoment
момент инерции телаDrehmasse
момент каченияRollmoment
момент количества движенияDrehmoment
момент маховых массSchwungmoment
момент на валуWellendrehmoment (Александр Рыжов)
момент на валуWellenmoment
момент напряжений сцепленияHaftspannungsmoment (арматуры с бетоном)
момент опорыStützenmoment
момент опорыStandmoment
момент от зубцовых гармонических помех поля в асинхронном эл. двигателе, синхронный момент в асинхронном двигателеRastmoment (Nilov)
момент отвинчиванияLösemoment (Andrey Truhachev)
момент отвинчиванияAbschraubmoment (Andrey Truhachev)
момент отворачиванияAbschraubmoment (Andrey Truhachev)
момент отсечкиFörderschluss
момент пары силMoment eines Kräftepaares
момент первого порядкаlineares Moment
момент перепуска топливного насосаFörderschluss
момент площади сеченияFlächenmoment
момент при всплытииAuftriebsmoment
момент приведения в действие чего-либоAuslösepunkt (viasim)
момент пуска в ходAnzugsmoment
момент разгонаBeschleunigungsmoment
момент расцепленияAusrückmoment (муфты Machine)
момент расцепленияLösemoment
момент силKraftmoment
момент силKräftemoment
момент силыMoment einer Kraft
момент сопротивленияWiderstandsmoment
момент сопротивления при крученииDrillungswiderstand
момент срабатыванияAuslösepunkt (viasim)
момент стартаAbflugtermin
момент сил тренияReibungsmoment
момент трогания двигателяBetriebsmoment (Nilov)
момент троганияAnzugsmoment (с места)
момент устойчивостиStabilitätsmoment
момент элероновQuermoment
момент ядраKernmoment
напряжение в начальный момент пробояEinsatzspannung
напряжение в начальный момент разрядаEinsatzspannung
неуравновешенный момент центра тяжестиSchwerpunktmoment
номинальный крутящий момент на баллере руляRuderschaftsnennmoment
предварительный момент затяжкиVorspannmoment (Александр Рыжов)
прочность в момент разрываReißfestigkeit
пусковой момент, момент трогания двигателяStartmoment (Nilov)
пусковой момент при троганииAnfahrmoment
реактивный момент при трогании с местаAnfahrreaktionsmoment
скорость в момент отключения двигателяAbschaltgeschwindigkeit
скорость в момент прекращения работы ракетного двигателяBrennschlussgeschwindigkeit
скорость поезда в момент начала торможенияBremsanfangsgeschwindigkeit
состояние на момент проверкиRevisionsstand (Spiktor)
удлинение в момент разрушенияBruchdehnung
учитывать момент затяжкиDrehmomente beachten (rustemakbulatov)
фиксированный момент времениfester Zeitpunkt
центробежный момент инерцииDeviationsmoment (сечения)
эффект переходного процесса в момент включенияEinschalteffekt