Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Technology containing многократный | all forms | exact matches only
RussianGerman
аккумулятор, выдерживающий многократный цикл разрядки-зарядкиzyklenfeste Batterie
возможность многократного примененияWiederverwendbarkeit (Sergei Aprelikov)
выносливость предел выносливости при многократном растяженииDauerzugfestigkeit
выносливость предел выносливости при многократных двойных изгибахDauerbiegefestigkeit
данные многократного использованияlangfristige Daten
испытание на выносливость при многократном перегибеDauerknickversuch (искусственной кожи)
испытание на выносливость при многократных перегибахFalzversuch
испытание на многократное растяжениеDauerzugprüfung
испытание на усталостную прочность при многократном изгибеDauerbiegeversuch
клистрон с многократным отражением электроновMultireflexklystron
клистрон с многократным отражением электроновMehrfachreflexklystron
коммутатор для многократного переключенияVielfachumschalttafel
контур многократной принудительной циркуляцииZwangumlaufsystem
котёл многократной принудительной циркуляцииZwangumlaufkessel
котёл с многократно-принудительной циркуляциейLöffler-Kessel
котёл с многократной принудительной циркуляциейUmlaufkessel
лампа с многократным управлением электронным потокомMehrsteuerröhre
машина для испытаний на усталость при многократном изгибеDauerbiegemaschine
многократная диаграммаVielfachdiagramm
многократная закалкаVielhärtung
многократная заливкаDurchgießen
многократная катодная лампаVielfachröhre
многократная нагрузкаDauerbeanspruchung
многократная нагрузкаDauerschwingbeanspruchung
многократная обработкаMehrfachverarbeitung
многократная перфорацияMehrfachlochung
многократная подвескаVielfachaufhängung
многократная принудительная циркуляция водыWasserzwangumlauf (в котле)
многократная развёрткаVielfachbtastung
многократная телеграфияMultiplextelegrafie
многократная телефонияMehrfachtelefonie
многократная трассировкаMehrfachtrace (chastotnik.pro Александр Рыжов)
многократная тягаVielfachtraktion
многократная тягаMehrfachtraktion
многократное возбуждениеMehrfachanregung
многократное гнездоVielfachklinke
многократное зажимное устройствоMehrfachaufnahme (Александр Рыжов)
многократное использованиеMehrfacheinsatz (Nilov)
многократное использованиеMehrfachverwendung (напр., сырьевых материалов, воды, отходов)
многократное нагружениеwiederholte Beanspruchung
многократное нарушенное полное внутреннее отражениеAttenuated Total Reflection
многократное нарушенное полное внутреннее отражениеFrustrated Total Reflection
многократное нарушенное полное внутреннее отражениеFTR
многократное нарушенное полное внутреннее отражениеinnere Reflexionsspektroskopie
многократное нарушенное полное внутреннее отражениеATR
многократное обращение к запоминающему устройству многократная выборкаVielfachzugriff (из запоминающего устройства)
многократное отражениеVielfachreflexion
многократное полеKlinkenfeld
многократное прессованиеMehrfachpressen (порошков)
многократное прохождениеMehrfachdurchgang
многократное расширение параmehrfache Dampfdehnung
многократное телеграфированиеMehrfachtelegrafie
многократное числоVielfaches
многократное эхоEchos mehrfache
многократный видWiederholungsform
многократный изгибwiederholte Biegung
многократный коммутаторVielfachschrank
многократный телеграфный аппаратMehrfachtelegrafenapparat
напряжение при многократном изгибеDauerbiegespannung
напряжение при многократных нагрузкахDauerschwingbeanspruchung
напряжение при многократных нагрузкахDauerbeanspruchung
паровая машина многократного расширенияMehrfachexpansionsmaschine
паровая машина многократного расширенияMehrfachexpansionsdampfmaschine
поддон многократного пользованияDauerpalette
предел ползучести при многократных нагрузкахDauerschwingkriechgrenze
предел текучести при многократных нагрузкахDauerschwingfließgrenze
предел текучести при многократных нагрузкахDauerfließgrenze
предел текучести при многократных нагрузкахDauerdehngrenze
предел усталости при многократном изгибеDauerbiegefestigkeit
пресс многократного действияmehrfachwirkende Presse
прибор для испытания на многократный изгибDauerbiegeprüfer
путём многократного нажатия на тормозную педаль выжимать наполовину привести тормозные колодки в рабочее положениеdurch mehrmaliges Betätigen des Bremspedals halber Pedalweg Bremsbeläge in Betriebsstellung bringen (rustemakbulatov)
резин. прочность при многократном изгибеKnickfestigkeit
с однократной записью и многократным считываниемWORM-Platte (о типе памяти)
система многократной принудительной циркуляцииZwangumlaufsystem
система многократной связиMultiplexsystem
система однократной записи и многократного воспроизведенияwrite once – read many times (на компакт-дисках)
стан многократного волоченияMehrfachziehmaschine
стан многократного волочения проволокиMehrfachdrahtziehmaschine
турбина многократного действияMehrfachturbine
усталостная прочность при многократном изгибеDauerbiegefestigkeit
усталость при многократной изгибеKnickermüdung
число циклов многократного изгибаDauerbiegezahl

Get short URL