DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Medical containing митральный | all forms | exact matches only
RussianGerman
в латеральной и медиальной частях фиброзного кольца митрального клапанаam medialen sowie lateralen Mitralklappenanulus (paseal)
задняя створка митрального клапанаPML (jurist-vent)
замена митрального клапанаMitralklappenersatz (змк Siegie)
замыкание митрального клапанаMitralklappenschluss
кальциноз кольца митрального клапанаMitralklappenringverkalkung (norbek rakhimov)
кальциноз митрального кольцаVerkalkung des Mitralringes (SKY)
комбинированный митрально-аортальный порок сердцаKombinierter Mitral- und Aortenklappenfehler (aminova05)
миксоидная дегенерация створок митрального клапанаMorbus Barlow (Dimpassy)
митральная астмаHerzasthma bei Mitralstenose
митральная карликовостьmitraler Nanismus
митральная комиссуротомияMitralkommissurotomie
митральная регургитация / mitrale RegurgitationMR (Brücke)
митральная регургитацияMitral-Regurgitation (Лорина)
митральная регургитацияmitrale Regurgitation (Brücke)
митральная регургитацияMitralregurgitation (norbek rakhimov)
митрально-аортальная недостаточностьMitral- und Aorteninsuffizienz (aminova05)
митрально-аортальный порок сердцаMitral- und Aortenklappenfehler (Midnight_Lady)
митрально-аортальный фиброзный контактmitral-aortale intervalvuläre Fibrosa (Pawel_Nikolajewitsch_Nesterenko)
митрально-септальная сепарацияES-Abstand (folkman85)
митральное отверстиеMiltralöffnung
митральный градиентMitralklappengradient (vadim_shubin)
митральный инфантилизмmitraler Nanismus
митральный клапанMK (Лорина)
митральный клапанMitralis (Лорина)
митральный клапанMiV (mitral valve Pawel_Nikolajewitsch_Nesterenko)
митральный клапан сердцаMV (SKY)
митральный клапанlinke Vorhofkammerklappe (Dimpassy)
митральный клапанMKL (Лорина)
митральный клапанMitralsegel (Argo11)
митральный клапанMitralklappe
митральный клапан тонкийMK zart (relapse)
митральный нанизмmitraler Zwergwuchs
митральный нанизмmitraler Nanismus
митральный порок сердцаMitralklappenfehler
митральный потокMitraleinstrom (Лорина)
митральный потокMitralfluss (... EVA)
левого атриовентрикулярного отверстия митральный стенозMitralstenose
левого атриовентрикулярного отверстия митральный стенозMitralöffnungsverengung
надклапанный митральный стенозSupramitralstenose (magin margot)
недостаточность митрального двустворчатого клапанаMI (... EVA)
недостаточность митрального клапанаMl (Mitralklappeninsuffizienz dolmetscherr)
недостаточность митрального клапанаMitralinsuffizienz
недостаточность митрального клапанаMitralklappeninsuffizienz
незначительная недостаточность митрального клапанаleichtgradige MI Mitralinsuffizienz (relapse)
операция протезирования митрального клапанаprothetische Operation der Mitralklappe (Pawel_Nikolajewitsch_Nesterenko)
отношение максимальной скорости раннего наполнения левого желудочка к максимальной скорости движения фиброзного кольца митрального клапана в раннюю диастолуE/E' (соответственно латеральной или септальной части фиброзного кольца МК jurist-vent)
отношение скоростей кровотока через митральный клапан в ранней систолической фазе и через митральное кольцо в ранней диастолической фазеE/E'-Verhältnis (большое спасибо Dimpassy Midnight_Lady)
отношение скорости кровотока через митральный клапан в ранней систолической фазе и скорости кровотока через кольцо митрального клапана в ранней диастолической фазеE/E' (Midnight_Lady)
парашютный митральный клапанParachute-Mitralklappe (Pawel_Nikolajewitsch_Nesterenko)
передняя створка митрального клапана Пст.vorderes Mitralklappensegel (aminova05)
передняя створка митрального клапанаanteriores Mitralsegel (paseal)
передняя створка митрального клапанаAML (SKY)
пластика/протезирование митрального клапанаMKP/MKE (Mitralklappenplastik/-ersatz folkman85)
площадь митрального отверстияKlappenöffnungsfläche (Praline)
площадь митрального отверстияMitralklappenöffnungsfläche
площадь отверстия митрального клапанаMÖF (благодарность за исправление Boeser Russe kir-peach)
площадь отверстия митрального клапанаS отв. (Лорина)
площадь отверстия митрального клапанаMitralklappenöffnungsfläche (Лорина)
площадь раскрытия митрального клапанаMVA (deutsch. Mitralklappenöffnungsfläche, eng. mitral valve area folkman85)
порок митрального клапанаMitralfehler (med-kolleg.de folkman85)
порок митрального клапанаMitralklappenvitium (Siegie)
пролапс митрального клапанаMitralklappenvorwölbung (folkman85)
пролапс митрального клапанаMitralklappenprolaps
пролапс передней створки митрального клапанаProlaps des anterioren Mitralklappensegels (folkman85)
пролапс передней створки митрального клапанаanteriorer Mitralklappenprolaps (paseal)
Mitralklappenersatz протез митрального клапанаMKE (Zabolotskihmm)
профиль митрального кровотокаMitralflussprofil (в контексте слово "профиль" можно опускать и переводить, напр., unauffälliges Mitralflussprofil – митральный кровоток не изменен jurist-vent)
профиль митрального кровотокаMitralflussprofil (jurist-vent)
расстояние от точки Е передней створки митрального клапана до межжелудочковой перегородкиAbstand zwischen E-Punkt und Ventrikelseptum (Pawel_Nikolajewitsch_Nesterenko)
расстояние от точки Е передней створки митрального клапана до межжелудочковой перегородкиE-Punkt-Septum-Abstand (Pawel_Nikolajewitsch_Nesterenko)
расщепление митрального клапанаMitralklappenspalt (darwinn)
реконструкция митрального клапанаRekonstruktion der Mitralklappe (Паша86)
стеноз митрального клапанаMS (Mitralklappenstenose dolmetscherr)
стеноз митрального отверстияMitralstenose
тон замыкания митрального клапанаMitralklappenschlusston
тон открытия митрального клапанаMitralklappenöffnungston
Фиброзное кольцо митрального клапанаMitralklappenanulus (Enidan)
щелчок открытия митрального клапанаMitralöffnungsknall