DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Metallurgy containing механическая | all forms | exact matches only
RussianGerman
анизотропия механических свойствAnisotropie der mechanischen Eigenschaften
барабан для испытания механической прочности коксаKoksprobetrommel
ковка в механическом штампеSchmieden im Maschinengesenk
ковка механическим способомSchmieden mit der Schmiedemaschine
ковка на механических молотахKrafthammerarbeiten
коррозионно-механическое изнашиваниеmechanisch-chemisch Verschleiß
метёлка, механический концевикKlosack (см. Bulleneier Michael Hasow)
метёлка, механический концевик в форме двух спаренных грушBulleneier (устанавливается на механизме отцепления затравки от заготовки; термин используется на Thyssen Krupp Stahl Michael Hasow)
механическая мазутная форсункаDruck-Ölzerstäuber
механическая мешалкаMischmaschine
механическая обжиговая печьKrählofen (с перегребанием)
механическая очисткаAushobeln (изложниц)
механическая подачаmaschineller Vorschub
механическая подушкаmechanisches Ziehkissen
механическая флотационная машинаRührwerksflotationszelle
механическая флотационная машинаRührwerksflotationsmaschine
механическая формовочная машинаKraftformmaschine
механическая форсункаDruckzerstäuber
механические свойства при высоких температурахWarmzerreißwerte
механические теории тренияmechanischer Reibungstheorien
механические технологические свойстваmechanisch-technologischen Eigenschaften (annapolyakova)
механический бородокBankdurchschlag
механический классификаторmechanischer Klassifikator
механический молотmechanischer Hammer
механический молотmechanisch betriebener Hammer
механический молот с трансмиссионным приводомTransmissionshammer
механический пресс с верхним приводомmechanische Presse mit Oberflurantrieb
механический пресс с нижним приводомmechanische Presse mit Unterflurantrieb
механический сгустительRundeindicker
механический холодильникmechanisches Kühlbett
механический цехHammerwerk
механический цехHammerschmiede
механический цехHammeranlage
механический штампMaschinengesenk
механический эквивалент теплаArbeitswert der Wärme
механическое изнашиваниеmechanischer Verschleiß
механическое старениеReckalterung
механическое устройство для установки валковmechanisch betriebene Anstellungsvorrichtung
механическое устройство для установки валковmechanisch betriebene Anstellvorrichtung
многоподовая механическая обжиговая печь с перегревателямиMehretagenkrählofen
многоподовая обжиговая механическая печьHumboldt-Ofen
многоярусная механическая обжиговая печь с перегревателямиMehretagenkrählofen
мокро-механическийnaßmechanisch (о способе обогащения)
молекулярно-механическая теория тренияmolecular-mechanischer Reibungstheorie
молекулярно-механическое изнашиваниеmolecular-mechanischer Verschleiß
печь Гересгофа - многоподовая механическая обжиговая печьHerreshoff-Ofen
печь Гересгофа - многоярусная механическая обжиговая печьHerreshoff-Ofen
поверхностная механическая обработкаmechanische Oberflächenbehandlung
с механической связьюmechanisch gekoppelt
сверхпрецизионная механическая обработкаUltrapräzisionsbearbeitung (Sergei Aprelikov)
технология холодной механической обработкиKaltbearbeitungsverfahren (Sergei Aprelikov)
формовочная машина со штифтовым подъёмом и механической ручной прессовкойStiftabhebeformmaschine mit mechanischer Handpressung