DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Polymers containing место | all forms | exact matches only
RussianGerman
бобинная прядильная машина с двумя бобинодержателями на каждом прядильном местеDoppelspulenspinnmaschine
внутренняя неровнота между паковками, полученными с одного рабочего местаsekundäre Längsstreuung
дефектное местоSchwachstelle
компаундирование с подачей компонентов по разным местамSplit-Feed-Technik
крутильное местоKordierstelle (совокупность органов, составляющих рабочее место машины)
локализация места разрываBruchstellenlokalisierung (при штапелировации)
места усталостного изломаDauerbruchfläche
место впускного литникового каналаAnschnittlage
место дефектаStörstelle
место дефектаFehlstelle
место дозированияDosierstelle
место закрепленияHaltepunkt
место зацепленияKnotenpunkt (соседних цепей макромолекул)
место контактаKnotenpunkt (соседних цепей макромолекул)
место литникаAngussstelle (на детали)
место литникаAngusslage (на детали)
место пережогаVerbrennungsmarkierung
место расположения воздушного пузыряLufteinschlussstelle (в изделиях)
место сваркиSchweißstellenmarkierung
место соединенияZusammensetzstelle
место стыкованияZusammensetzstelle
присученное местоAnleger (на нити)
рабочее место на крутильно-вытяжной машинеStreckzwirnstelle
сечение в месте разрушенияBruchquerschnitt
сечение в месте разрываBruchquerschnitt
тонкостенное местоDünnstelle (в изделии)
установка на два прядильных местаDoppelspinnstelle
утолщение в месте наплываMasernbauch
утолщение в месте сваркиSchweißwulst