Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Energy industry containing между | all forms | exact matches only
RussianGerman
впадина между накатанными ребрамиRille (накатанной трубы)
боковой зазор между зубьямиZahnluft
диаметральный зазор между поршнем и стенкой цилиндраKolbenlaufspiel (при рабочем режиме)
зазор между поршнем и цилиндром при рабочей температуреwarmes Kolbenspiel
зазор между торцовыми поверхностями поршневого кольца и канавкойFlankenspiel des Kolbenringes
зазор между электродамиElektrodenabstand
интервал между очередными ходами шурующей планкиRäumerlaufintervall
интервал между сроками работ по уходуWartungsintervall
монтажный зазор между поршнем и цилиндромkaltes Kolbenspiel
перегородка между газоходамиZuglenkwand
перегородка между секциямиZonentrennwand
перемычка между соседними канавкамиNutensteg
перемычка между окнамиSchlitzsteg (двухтактного ДВС)
перемычка между отверстиями одного рядаSteg der Längsteilung (трубной доски)
перемычка между отверстиями соседних рядовSteg der Schrägteilung (при шахматном расположении)
перемычка между ручьями поршневых колецRingsteg
перемычка между ручьями поршневых колецKolbenringsteg
перерыв времени между выключением и очередным включениемAbschaltpause
полоса между бровкой уступа и ходовой частью экскаватораVorland des Baggers
поршень с горизонтальной прорезью между головкой и юбкойRöhrenkolben
прозор между колосникамиRostspalt
прозор между колосникамиRostfuge
пролёт между опорамиStützenabstand
промежуток времени между выключением и очередным включениемAbschaltpause
промежуток времени между очередными ходами шурующей планкиRäumerlaufintervall
промежуток времени между сроками работ по уходуWartungsintervall
простенок между окнамиSchlitzsteg (двухтактного ДВС)
простенок между окнами золотниковой коробкиSchiebersteg
проход между рядами трубRohrgasse
рабочий зазор между поршнем и цилиндромwarmes Kolbenspiel
расположенный между двумя котельными пучками перегревательZwischendecküberhitzer
расстояние между канатными поддержкамиSeilreiterabstand (кабельного крана)
расстояние между концевыми осями колёсных парGesamtachsenabstand
расстояние между опорамиStützenbasis
расстояние между осями концевых барабанов конвейераAchsabstand des Förderers
расстояние между осями сдвоенной цепиKettenstich
расстояние между подвескамиLastträgerabstand (подвесного конвейера)
расстояние между поддержкамиReiterabstand (кабелькрана)
расстояние между распорными связямиStehbolzenteilung
расстояние между скребкамиSchaufelabstand
расстояние между центрами осейAchsmittenentfernung
расстояние между центрами осейAchsmittenabstand
седлообразная перегородка между секциямиZonensattel (цепной решетки)
соединительный мостик между паровозом и тендеромTenderbrücke
соединительный фартук между паровозом и тендеромTenderbrücke
тепловой зазор между стенками поршня и цилиндраKolbeneinbauspiel
угол между кривошипамиKurbelversetzungswinkel
шаг между лентамиSchottenteilung (ленточного перегревателя)
щель между кромкой дроссельной заслонки и стенками главной воздушной трубкиDrosselklappenspalt
эксплуатационный зазор между поршнем и цилиндромwarmes Kolbenspiel

Get short URL