Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
French
German
Terms
for subject
Textile industry
containing
машина для
|
all forms
|
exact matches only
|
in specified order only
Russian
German
автосъёмник для кольцепрядильной машины
Ringspinndoffer
аппретурная
машина для
фетра
Filzschlichtemaschine
аппретурная машина с конвейерной лентой для нанесения краски плюшевой щёткой
Plüschmaschine
бобина для прядильно-вытяжной машины
Spinnstreckspule
браковочная
машина для
кругловязаного трикотажного полотна
Schlauchwarenschaumaschine
браковочная
машина для
тканей
Warenschaumaschine
браковочная
машина для
тканей
Warenbeschaumaschine
браковочная
машина для
ткани
Stoffbeschaumaschine
браковочная
машина для
ткани
Gewebeschaumaschine
браковочно-чистительная
машина для
ткани
Gewebeputz- und Schaumaschine
бумага для картона жаккардовой машины
Jacquardpapier
бункер для непосредственного питания волокном чесальной машины
Direkt-Kardenspeiser
быстродействующая
машина для
штучных изделий
Regulär-Schnellnällnähmaschine
вощильная
машина для
бархата
Velourswachsmaschine
вторая чесальная
машина для
джута
Jute-Feinkrempel
вторая чесальная
машина для
джута
Jutefeinkarde
вышивальная
машина для
вышивки двойной стёжкой
Doppelsteppstichstrickmaschine
вязальная
машина для
выработки трикотажа переплётения "интарзия"
Intarsiastrickmaschine
вязальная
машина для
выработки трикотажа прессового переплётения
Köperstrickmaschine
вязальная
машина для
выработки трикотажа уточных переплетений
Schussstrickmaschine
вязальная
машина для
изготовления стана
Leibweitenmaschine
(штучных изделий)
вязальная
машина для
изготовления шнурков
Umstrickmaschine
вязальная
машина для
кружев
Spitzenhäkelmaschine
вязальная
машина для
перчаток
Handschuhmaschine
вязальная
машина для
вязания
пирамидальных пяток
Keilfersenstrickmaschine
вязальная
машина для
сбавок
Deckmaschine
вязальная машина с механизмом для переноса петель
Umhängemaschine
вязально-прошивная
машина для
выработки холстопрошивного нетканого полотна
Faserpelz-Kettenstichmaschine
вязально-прошивная
машина для
изготовления нитепрошивного полотна
Fadenlagen-Nähwirkmaschine
вязально-прошивная
машина для
изготовления тканепрошивного
нетканого
полотна
Polfaden-Nähwirkmaschine
вязально-прошивная
машина для
изготовления холстопрошивного
нетканого
полотна
Faservlies-Wirkmaschine
вязально-прошивная
машина для
изготовления холстопрошивного
нетканого
полотна
Faservlies-Nähwirkmaschine
вязально-прошивная
машина для
получения нетканого материала с уточным ворсом
Schusspolmaschine
вязально-прошивная
машина для
простёгивания ватного холстика
Vlies-Nähwirkmaschine
вязально-прошивная машина "Малимо" для производства ворсопрошивных
нетканых
полотен типа вольтекс
Polvlies-Nähwirkmaschine Malimo typ Voltex
газоопаливающая
машина для
пряжи
Garngassengmaschine
гидравлическая гладильная
машина для
влажно-тепловой обработки одежды
hydraulische Kleiderbügelmaschine
гладильная
машина для
воротников
Kragenbügelmaschine
гладильная
машина для
выворотной обуви
Wendeglättmaschine
гладильная
машина для
гребенной ленты
Lisseuse
гладильная
машина для
гребенной пряжи
Kammzug-Plättmaschine
гладильная
машина для
одежды
Kleiderbügelmaschine
гладильная
машина для
платья
Kleiderbügelmaschine
гладильная
машина для
пряжи
Garnglättmaschine
головка для растягивания пряжи на мерсеризационной машине
Streckkopf
гребенная
машина для
камвольной пряжи
Kammgarn-Kammstuhl
гребенная
машина для
шёлка
Dressingmaschine
гребнечесальная
машина для
гребенного прядения
Kammgarn-Kammstuhl
гребнечесальная
машина для
хлопка
Baumwollkämmer
гребнечесальная
машина для
хлопка
Baumwollkämmaschine
гребнечесальная
машина для
шёлка
Seidenkämmaschine
гребнечесальная
машина для
шёлка
Seidenhechelmaschine
грубогребенная чесальная
машина для
лубяных волокон
Bastfaservorkarde
грубогребенная чесальная
машина для
лубяных волокон
Bastfaserreißkarde
двоильная
машина для
верхней кожи
Oberlederspaltmaschine
двоильная
машина для
зольного голья
Äscherspaltmaschine
двоильная
машина для
кож
Lederspaltmaschine
двоильная
машина для
подошвенной кожи
Sohlenspaltmaschine
двухпрочёсная чесальная
машина для
гребенной шерсти
Kammwoll-Doppelkrempel
двухходовая
машина для
оплётки проводов
zweiläufige Kordelmaschine
диаметр вязальной
машины для
изготовления стана
Leibweitendurchmesser
(штучных изделий)
длина чесальной
машины для
лубяных волокон
Tool
затяжно-скобочная
машина для
бочков
Seiteklammerzwickmaschine
канал для механического воздействия в промывной машине
Stauchkanal
(для шерстяных тканей)
кольцепрядильная
машина для
аппаратной пряжи
Streichgarnringspinnmaschine
кольцепрядильная
машина для
аппаратной пряжи
Streichgarn-Ringspinnmaschine
кольцепрядильная
машина для
грубогребенной системы прядения
Grobkammgarn-Ringspinnmaschine
кольцепрядильная
машина для
камвольной пряжи
Kammgarnringspinnmaschine
кольцепрядильная
машина для
мокрого прядения льна
Flachs-Nassringspinnmaschine
кольцепрядильная
машина для
низких номеров пряжи
Grobgarnringspinnmaschine
кольцепрядильная
машина для
основной пряжи
Zetteldrossel
кольцепрядильная
машина для
основы
Kettringspinner
кольцепрядильная
машина для
основы
Kettenringspinner
кольцепрядильная
машина для
основы
Zetteldrossel
кольцепрядильная
машина для
полугребенного прядения
Halbkammgarn-Ringsspinnmaschine
кольцепрядильная
машина для
прядения из волокнистой ленты
Faserband-Ringspinnmaschine
кольцепрядильная
машина для
пряжи больших линейных плотностей
Grobringspinnmaschine
кольцепрядильная
машина для
пряжи больших линейных плотностей
Grobgarnringspinnmaschine
кольцепрядильная
машина для
пряжи больших толщин
Grobringspinnmaschine
кольцепрядильная
машина для
пряжи больших толщин
Grobgarnringspinnmaschine
кольцепрядильная
машина для
пряжи высоких номеров
Feingarnringspinnmaschine
кольцепрядильная
машина для
пряжи малых линейных плотностей
Feingarnringspinnmaschine
кольцепрядильная
машина для
пряжи малых толщин
Feingarnringspinnmaschine
кольцепрядильная
машина для
уточной пряжи
Schussringspinner
кольцепрядильная
машина для
уточной пряжи
Schussringspinnmaschine
кольцепрядильная
машина для
уточной пряжи
Schussgarnringspinnmaschine
кольцепрядильная
машина для
хлопка
Baumwollringspinnmaschine
кольцепрядильная
машина для
шерсти
Wollringsspinnmaschine
комбинированная
машина для
разработки лоскута
Verbundreißmaschine
комплект
машин для
затяжного отделения
Zwicksatz
комплект
машин для
изготовления рантовых стелек
Gemsatz
конусная
машина для
валяния шляпных колпаков
Konusfilzmaschine
котонная
машина для
выработки верхнего трикотажа
Oberkleidungs-Cotton-Maschine
котонная
машина для
выработки чулок
Strumpfwirkstuhl
котонная
машина для
выработки чулок
Strumpfwirkmaschine
кромкоочистительная
машина для
клетчатых тканей
Karierfädenabschneidemaschine
круглая вязальная
машина для
ворсового трикотажа
Langhenkelplüsch-Rundstrickmaschine
круглая вязальная
машина для
образования борта
Leistenrundstrickmaschine
круглая вязальная
машина для
образования каймы
Leistenrundstrickmaschine
круглая вязальная
машина для
петельного плюша
Langhenkelplüsch-Rundstrickmaschine
круглая вязальная машина с приспособлением для переноса петель
Transfer-Rundstrickmaschine
круглая вязальная машина с приспособлением для переноса петель
Transfer-Großrundstrickmaschine
круглая моечная
машина для
пряжи
Garnrundwaschmaschine
круглая промывная
машина для
пряжи
Garnrundwaschmaschine
круглая трикотажная
машина для
производства меха
Tow-Rundstrickmaschine
(с использованием волокнистой ленты)
круглотрикотажная
машина для
плюшевого полотна
Frottier-Rundstrickmaschine
круглощёточная
машина для
поперечной чистки
Querband- und Rundbürstmaschine
крутильная
машина для
джута
Jutezwirnmaschine
крутильная
машина для
корда
Kordzwirnmaschine
крутильная
машина для
нити креповой крутки
Kreppzwirnmaschine
крутильная
машина для
основы
Kettengarnzwirner
крутильная
машина для
петлистой пряжи
Schlingengarnzwirnmaschine
крутильная
машина для
получения фасонных нитей
Effektzwirnmaschine
крутильная
машина для
предварительного скручивания
Vorschlagmaschine
(канатов)
крутильная
машина для
текстурированной нити
Kräuselzwirnmaschine
крутильная
машина для
шпагата
Bindfadenzwirnmaschine
крутильная
машина для
шёлка
Seidendreher
малая
машина для
фотофильмпечати
Klein-Filmdruckmaschine
мастерская для насекания карт для жаккардовых машин
Webjackquardkartenschlägerei
мастерская для пробивки карт для жаккардовых машин
Webjackquardkartenschlägerei
машина для
вставки блочек
Ösenmaschine
машина для
вставки блочек
Öseneinsatzmaschine
машина для
вставки блочек в модели
Modellösen-Einsetzmaschine
машина для
вставки кнопок
Druckknopfnietmaschine
машина для
вставки наколочных штырьков
Markierungsdorn-Einsetzmaschine
машина для
вставки обувных крючков
Agraffeneinsetzmaschine
машина для
вставки потайных блочек
Blindösenmaschine
машина для
вставки пуговиц
Knöpfesetzmaschine
машина для
вставки шпуль
Aufdruckmaschine
машина для
встрачивания вкладных стелек
Decksohleneinnähmaschine
машина для
встрачивания прошвы
Bieseneinnähmaschine
машина для
вырезания выемки в верхней площадке каблука
Absatzaushöhlmaschine
машина для
вырезания зубчиками
Auszackmaschine
машина для
вырезания подкладки
Futterausschneidmaschine
машина для
вырезания рантов
Riemennachschneidemaschine
машина для
вырезания рантов
Riemenschneidemaschine
машина для
вырезания рантов
Rahmenschneidmaschine
машина для
вырезания ремешков
Riemenschneidemaschine
машина для
вырезания ремешков
Riemennachschneidemaschine
машина для
дублирования с помощью оплавления поверхности наклеиваемого материала
Flammkaschiermaschine
машина для
закрытия шва на подошвах
Rissschließmaschine
машина для
измерения площади верхних кож
Oberledermessmaschine
машина для
измерения площади кож
Flächenmessmaschine
машина для
измерения площади кожи
Oberflächenmessmaschine
машина для
измерения площади кожи
Messmaschine
машина для
измерения площади кожи
Lederflächen-Messmaschine
машина для
обстругивания краёв кожи
Lederabschärfmaschine
(напр., портфельной, переплётной)
машина для
отбеливания врасправку
Breitbleichmaschine
машина для
отрезания кромки
Ränderschneidemaschine
машина для
печатания валами с глубокой гравюрой
Tiefdruckmaschine
машина для
печатания гребенной ленты
Kammzugdruckmaschine
машина для
печатания ковров
Teppichdruckmaschine
машина для
печатания меток
Zeichen-Druckmaschine
машина для
печатания образцов
Musterdruckmaschine
машина для
печатания по кромкам
Kantenbedruckmaschine
(ткани)
машина для
печатания по кромкам ткани
Gewebeleistendruckmaschine
машина для
печатания по кромкам ткани
Gewebekantendruckmaschine
машина для
печатания по основе
Kettdruckmaschine
машина для
печатания пряжи в мотках
Strangdruckmaschine
машина для
печатания пряжи в мотках
Stranggarndruckmaschine
машина для
печатания пряжи в мотках
Perldruckmaschine
машина для
печатания резерва по способу батик
Batik-Druckmaschine
машина для
печатания рельефными валами
Reliefwalzendruckmaschine
машина для
печатания рельефными валами
Reliefdruckmaschine
машина для
печатания сетчатыми шаблонами
Filmdruckmaschine
машина для
печатания хлопьями волокон с применением фильмпечати
Film-Flockdruckmaschine
машина для
приклеивания геленков
Gelenkstückaufklebemaschine
машина для
прикрепления блёсток
Flitteraufnähmaschine
машина для
прикрепления каблуков
Absatzbefestigungsmaschine
машина для
прикрепления низа обуви
Bodenbefestigungsmaschine
машина для
прикрепления подошв
Sohlenheftmaschine
машина для
прикрепления подошв
Bodenbefestigungsmaschine
машина для
прикрепления подошв винтами
Schraubmaschine
машина для
прикрепления подошв и стелек скобками
Klammeraufheftmaschine
машина для
прикрепления простилок
Einlageaufheftmaschine
машина для
прикрепления пуговиц
Knopfbefestigungsmaschine
(при помощи шпилек на круглых пластинках)
машина для
прикрепления скобками
Klammerheftmaschine
машина для
прикрепления скобками верха обуви
Oberlederklammerheftmaschine
машина для
пришивания бантиков и помпонов
Schleifen- und Pomponaufnähmaschine
машина для
пришивания крючков
Hakenaufnähmaschine
машина для
пришивания ластика
Ränderannähmaschine
машина для
пришивания подкладки
Futteraufnähmaschine
машина для
пришивания помпонов
Pomponannähmaschine
машина для
пришивания пуговиц
Knöpfensetzmaschine
машина для
пришивания пуговиц
Knopfnähmaschine
машина для
пришивания пуговиц
Knopfannähapparat
машина для
пришивания рантов
Rahmeneinstechmaschine
машина для
пришивания резинки
Ränderannähmaschine
машина для
пришивания рукавов
Ärmeleinnähmaschine
машина для
продольного разрезания
Trennmaschine
(текстильных полотен)
машина для
продольной стрижки
Längsschermascliine
машина для
продольной стрижки
Längsschermaschine
машина для
пропитывания ткани отяжеляющим средством
Beschwerungsmaschine
машина для
протирания красителей
Siebmaschine
машина для
протирания красок
Siebmaschine
машина для
разрывания сухого лоскута
Trockenreißer
машина для
расправки
Aufschlagmaschine
(мотков)
машина для
расправки голенищ
Schaftausblockmaschine
машина для
расправки заготовок
Schaftausblockmaschine
машина для
расправки обуви
Ausblockmaschine
машина для
сушки пряжи в мотках
Strangtrockner
машина для
сушки пряжи в мотках
Strähntrockenmaschine
машина для
сушки пряжи в мотках
Strangtrockenmaschine
машина для
тяжки меховой шкурки
Bakelmaschine
машина для
упаковки кож
Lederpackmaschine
машина для
упаковки кож в тюки
Aufrollmaschine
машина для
упаковки кожи в тюки
Lederaufrollmaschine
машина для
упаковки мотков
Strähnpackmaschine
машина для
упаковки одежды
Kleiderverpackungsmaschine
машина для
упаковки текстильных изделий
Textilverpackungsmaschine
машина для
чернения
Schwarzmaschine
машина для
чернения
Schwarzfärbemaschine
машина для
шнурования заготовок
Schnürmaschine
машина для
шнурования заготовок
Schäfteschnürapparat
(перед затяжкой)
машина для
шнурования заготовок
Schaftschnürmaschine
машина магазинного типа для фотофильмпечати
Magazin-Filmdruckmaschine
машина с вьюрком для сообщения ленте ложной крутки
Röhrenmaschine
машина с газовым обогревом для склеивания
Gaskaschiermaschine
(текстильных полотен)
машина с двумя рядами челноков для выработки тюля
Double-Lockermaschine
машина с дубильником для тесьмы
Spannahtnähmaschine
машина с обогреваемыми валами для нанесения
на текстильные полотна
термопластичных смол
Schmelzwalzen-Beschichtungsmaschine
машина с поворотным столом для флокирования
Rundtisch-Beflockungsmaschine
машина с применением вращающихся шаблонов для печатания ковров
Aljaba-Teppichdruckmaschine
(при фотофильмпечати)
машина с противотоком для промывки
ткани
врасправку
Gegenstrombreitwaschmaschine
машина с роликом для прокатки подошвенных кож
Lederwalzwerk
машина с роликом для прокатки подошвенных кож
Lederwalze
машина с шаблонами для растровой печати
Rasterdruckmaschine
машина с шаблонами-ножами для выкраивания частей перчатки по образцу
Fentierpresse
машина с шаблонами-ножами для выкраивания частей перчатки по образцу
Fantierpresse
машина с электрообогревом для формирования
Heißformmaschine
(чулочно-носочных изделий)
маятниковая
машина для
отжима кожи после дубления
Pendelausreckmaschine
маятниковая
машина для
разводки
Pendelausreckmaschine
мерильный стержень для перемещения машины
Folgerstange
(в канатном производстве)
мерсеризационная
машина для
основы
Kettengarnmerzerisiermaschine
мерсеризационная
машина для
пряжи
Garnmerzerisiermaschine
мерсеризационная
машина для
пряжи
Garnmerzerisierapparat
мерсеризационная
машина для
пряжи в мотках
Stranggarnmerzerisationmaschine
мерсеризационная
машина для
пряжи в мотках
Strangmerzerisiermaschine
мерсеризационная
машина для
ткани
Gewebemerzerisiermaschine
механизм для сбавок на котонной машине
Seitenpatent
механизм для сбавок на коттон-машине
Seitenpatent
многовальная печатная
машина для
многокрасочной печати
Buntdruckmaschine
многокрасочная печатная
машина для
пряжи
mehrfarbige Garndruckmaschine
моечная
машина для
шерсти
Wollreinigungsmaschine
мягчильная
машина для
аппретированных тканей
Appreturbrechmaschine
мягчильная
машина для
аппретированных тканей
Appretbrechmaschine
мягчильная
машина для
аппретированных тканей
Appretbrecher
навивальная
машина для
суровья
Wickelmaschine für Rohware
однобарабанная
машина для
разработки лоскута
Eintrommelreißwolf
однобарабанная
машина для
разработки лоскута
Eintrommel-Lumpenreißer
однобарабанная
машина для
разработки лоскута
Eintrommel-Lump-Reißmaschine
однониточная
машина для
пристрачивания подошв выворотной обуви
Einfaden-Wendenähmaschine
одноподъёмная
жаккардовая
машина для
полного центрального зева
Einhub-Geschlossenfachmaschine für Hoch- und Tieffach
однопроцессная крутильная
машина для
корда
Direktkordiermaschine
однопроцессная
машина для
выработки паголенка и следа
Combimaschine
однопроцессная
машина для
фиксации формы чулок насыщенным паром
Sattdampfstrumpftixiermaschine
однопроцессная
машина для
фиксации формы чулок паром
Sattdampfstrumpffixiermaschine
однофонтурная кругловязальная
машина для
вязания трикотажа плюшевых переплетений
einfonturige Plüschrundstrickmaschine
орошающая отделочная
машина для
гато
Wickeltraufe
отбеливание в сапожковых запарных
машинах для
жгута
Stiefelstrangbleiche
отжимная
машина для
пряжи
Garnauswringmaschine
отжимная
машина для
ткани
Gewebe-Entwässerungsmaschine
отжимная
машина для
шерсти
Wollquetsche
отколоточная
машина для
ковров
Teppichklopfmaschine
отсосная
машина для
ткани
Gewebeabsaugmaschine
отсосная
машина для
ткани врасправку
Gewebebreitabsaugmaschine
отсосная
машина для
удаления влаги
Saugtrockner
пемзовая
машина для
чистки бёрд
Webblatt-Schleif- und Poliermaschine
плоскофанговая
машина для
выработки лент
Bänderstrickmaschine
подмостки для жаккардовой машины
Jacquardmaschinengerüst
полировальная
машина для
шпагата
Bindfadenpoliermaschine
прибор для проверки
ровноты
холста с трепальной машины
Schlagmaschinen-Wickelprüfer
промывная
машина для
волокна
Faserwaschmaschine
промывная
машина для
кругловязаного трикотажного полотна
Schlauchwaschmaschine
промывная
машина для
пряжи
Garnwaschmaschine
промывная
машина для
пряжи
Garnspülmaschine
промывная
машина для
пряжи с несколькими коробками
Garnwaschbatterie
прядильная кольцевая
машина для
гребенной пряжи
Kammgarnringspinnmaschine
прядильная крутильная
машина для
камвольной пряжи
Kammgarn-Ringzwirnmaschine
прядильная
машина для
аппаратной пряжи
Streichgarnspinnmaschine
прядильная
машина для
асбеста
Asbestspinnmaschine
прядильная
машина для
ацетатного шёлка
Azetatspinnmaschine
прядильная
машина для
гребенной пряжи
Kammgarnspinnmaschine
прядильная
машина для
джута
Jutespinnmaschine
прядильная
машина для
камвольной пряжи
Kammgarnspinnmaschine
прядильная
машина для
льняного очёса
Flachswergspinnmaschine
прядильная
машина для
мелкованного формования
Flachspinnmaschine
(волокна)
прядильная
машина для
мокрого формования
Nassspinnmaschine
(волокна)
прядильная
машина для
непрерывного формования, отделки, сушки и крутки вискозных комплексных нитей
Reyon-Kontinue-Spinnmaschine
прядильная
машина для
основы
Kettgarnspinner
прядильная
машина для
основы
Kettengarnspinner
прядильная
машина для
основы
Kettendrossel
прядильная
машина для
очёса и короткого волокна
Wergspinnmaschine
прядильная
машина для
переработки вискозного штапельного волокна
Zellwollspinnmaschine
прядильная
машина для
прядения из ленты в тазах
Kannenspinnmaschine
прядильная
машина для
пряжи малых линейных плотностей
Feinspinnmaschine
прядильная
машина для
стекловолокна
Glasseidenspinnmaschine
прядильная
машина для
трубчатых початков
Schlauchkopsspinnmaschine
прядильная
машина для
трубчатых початков
Schlauchkötzerspinnmaschine
прядильная
машина для
трубчатых початков
Schlauchkopsmaschine
прядильная
машина для
формования кордной нити
Kordmaschine
прядильная
машина для
штапельного волокна
Stapelfaser-Spinnmaschine
прядильная
машина для
штапельного волокна
Zellwollspinnmaschine
прядильная машина периодического действия для аппаратной пряжи
Streichgarn-Wagenspinner
прядильная машина периодического действия для аппаратной пряжи
Streichgarnselfaktor
прядильная машина периодического действия для гребенной пряжи
Kammgarnselfaktor
прядильная машина периодического действия для камвольного прядения
Kammgarnselfaktor
прядильная машина периодического действия для уточной пряжи
Schussselbstspinner
прядильная машина периодического действия с дифференциальным механизмом для аппаратной пряжи
Streichgarn-Differential-Selfaktor
прядильная машина с вытяжной приёмо-намоточной частью для формования
волокна
из расплава с охлаждением в водной ванне
Schmelz-Nassspinn-Streckspulmaschine
пухоочистительная
машина для
гардин
Gardinenputzmaschine
пухоочистительная
машина для
ковров
Teppichputzmaschine
пухоочистительная
машина для
сукна
Tuchputzmaschine
пушильная
машина для
лаковой кожи
Lacklederschleifmaschine
разрезальная
машина для
кроличьих шкурок
Kaninaufschneidemaschine
(до отмоки)
разрывная
машина для
волокна
Faserfestigkeitsmesser
разрывная
машина для
мокрого лоскута
Nassreißer
разрывная
машина для
мокрого тряпья
Nassreißer
разрывная
машина для
одиночных волокон
Feinfaserprüfer
разрывная
машина для
одиночных волокон
Feinfaserfestigkeitsprüfer
разрыхлительная
машина для
джута
Juteöffner
резальная
машина для
волокон
Faserschneidemaschine
резальная
машина для
получения штапеля
Stapelschneidmaschine
резальная
машина для
получения штапеля
Stapelschneider
резальная
машина для
разрезания полотен бумаги на узкие ленты
Rollenschneidemaschine
(при изготовлении бумажной пряжи)
резальная
машина для
резки
ткани
по диагонали
Diagonalschneidemaschine
ременная кожа для кардочесальной машины
Krempelriemenleder
ремизовязальная
машина для
галев с металлическими глазками
Geschirrstrickmaschine für Maillonlitzen
ремизовязальная
машина для
галев с нитяными глазками
Geschirrstrickmaschine für Garnaugenlitzen
ровничная машина высокой вытяжки с сучильным устройством для гребенного прядения
Kammgarn-Hochverzug-Nitschelstrecke
ровничная
машина для
гребенного прядения
Kammgarnflyer
ровничная
машина для
джута
Jutevorspinnmaschine
ровничная
машина для
длинных льняных волокон
Langflachsvorspinnmaschine
ровничная
машина для
чёсаного
льна
Flachsvorspinnmaschine
ровничная
машина для
льняного очёса
Flachswergvorspinnmaschine
ровничная
машина для
низких номеров пряжи
Groblunter
ровничная
машина для
пеньки
Hanfvorspinnmaschine
ровничная
машина для
полугрубой ровницы
Halbgrobstrecke
ровничная
машина для
сучёной ровницы
Finisseur
ровничная
машина для
сучёной ровницы
Finisseur-Feinstrecke
ровничная
машина для
сучёной ровницы
Fnisseur-Endstrekke
ровничная
машина для
сучёной ровницы
Rota-Frotteur
ровничная
машина для
сучёной ровницы
Frottierstrecke
ровничная
машина для
сучёной ровницы
Frotteurstrecke
ровничная
машина для
сучёной ровницы
Frotteur
ровничная
машина для
сучёной ровницы
Finisseuer
ровничная
машина для
толстой ровницы
Grobflyer
ровничная
машина для
толстой ровницы
Grobfleier
ровничная
машина для
толстой ровницы
Grobbank
ровничная
машина для
толстой сучёной ровницы
Grobfrotteur
ровничная
машина для
хлопка
Baumwollflyer
ровничная
машина для
хлопка
Baumwollvorgarnspinnmaschine
ровничная
машина для
хлопка
Baumwollfleier
рогулечная
машина для
пряжи малых линейных плотностей
Flügelfeinspinnmaschine
рогулечная прядильная
машина для
гребенной пряжи
Kammgarnflügelmaschine
рогулечная прядильная
машина для
лубяных волокон
Bastfaser-Flügelspinnmaschine
рогульчатая
машина для
пряжи малых линейных плотностей
Flügelfeinspinnmaschine
рогульчатая прядильная
машина для
гребенной шерсти
Kammgarnflügelmaschine
рогульчатая прядильная
машина для
гребенной шерсти
Kammgarnflügel
рогульчатая прядильная
машина для
лубяных волокон
Bastfaser-Flügelspinnmaschine
свойлачивающая
машина для
войлочного
технического
чулка
Manchon-Filzmaschine
свойлачивающая
машина для
войлочных изделий в виде рукава
Rundfilzmaschine
свойлачивающая
машина для
шляпных колпаков
Hutfilzmaschine
свойлачивающая
машина для
шляпных колпаков
Haarstumpenfilzmaschine
сдваивающая
машина для
навоев
Baumdoubliermaschine
складальная машина с устройством для обрезания кромок
Stofflege- und Schneidemaschine
сновальная
машина для
секционных катушек
Teilschärmaschine
сновальная
машина для
секционных катушек
Teilbaumschärmaschine
сновальная
машина для
секционных катушек
Teilbaummaschine
сновальная
машина для
секционных навоев
Blockschärmaschine
сновальная
машина для
снования на навой
Direktschärmaschine
сновальная
машина для
снования образцов
Musterkettenschärmaschine
сновальная
машина для
шёлка
Seidenzettelmaschine
сновальная
машина для
шёлка
Seidenschärmaschine
сновально-мотальная
машина для
манерных валиков
Setzmaschine
(аксминстерского станка)
специальная
машина для
выработки тюля
Spezial-Tüllmaschine
специальная
машина для
изготовления строчечно-клеевой обуви
California-Spezialmaschine
специальная швейная машина с двойным цепным стежком для изготовления перчаток
Doppelkettenstich-Spezialhandschuhnähmaschine
станок для проточки нажимных валиков прядильной машины
Spinnzylinder-Schleifmaschine
сукно для бумагоделательной машины
Papiermaschinenfilz
сукно для бумагоделательной машины
Papiermacherfilz
ткацкая
машина для
выработки тюля
Leaversmaschine
ткацкая
машина для
сверхшироких технических сукон
Super-Webmaschine
тонкопрядильная
машина для
лубяных волокон с прядильным кольцом и механической сменой катушек
Schilgenspinnstuhl
тростильная
машина для
пряжи
Garndubliermaschine
тростильная
машина для
утка
Schussfachmaschine
тростильная
машина для
утка
Schussdubliermaschine
тростильная
машина для
хлопка
Baumwolldoublierer
тростильная
машина для
шёлка
Seidendoppier
трёхфазный двигатель с последовательным возбуждением для прядильной машины
Drehstrom-Reihenschluss-Spinnmotor
увлажнительная
машина для
ткани
Gewebebefeuchtungsmaschine
упрощённая жаккардовая
машина для
несложных переплетений
Trommelstuhl
упрощённая чесальная
машина для
химического волокна
Lap-Konverter
упругая подкладка под
машиной для
принятия толчка
Polsterung
упругая подкладка под
машиной для
принятия толчка
Polster
уточномотальная
машина для
трубчатых початков
Trichterspulmaschine
уточномотальная
машина для
трубчатых початков
Trichterschlauchmaschine
фланцевая катушка для крутильной машины
Scheibenzwirnhülse
цедильная
машина для
печатных красок
Farbensiebmaschine
чесальная
машина для
аппаратного прядения
Streichgarnkrempel
чесальная
машина для
аппаратного прядения
Streichgarnkratze
чесальная
машина для
аппаратной пряжи
Streichgarnkrempel
чесальная
машина для
аппаратной шерсти
Streichwollkrempel
чесальная
машина для
волоса
Haarkrempel
чесальная
машина для
гребенного прядения
Kammgarnkrempel
чесальная
машина для
гребенного прядения шерсти
Kammwollkrempel
чесальная
машина для
грубошерстяного войлока
Grobfilzkrempel
чесальная
машина для
джута
Jutekarde
чесальная
машина для
длинных волокон
Langkämmaschine
чесальная
машина для
длинных пеньковых волокон
Langhanf-Hechelmaschine
чесальная
машина для
кудели
Wergkrempel
чесальная
машина для
кудели
Wergkratzmaschine
чесальная
машина для
кудели
Wergkarde
чесальная
машина для
лубяного волокна
Kernhechel
чесальная
машина для
лубяных волокон
Bastfaserkarde
чесальная
машина для
лубяных волокон
Kernhechel
чесальная
машина для
лубяных волокон
Hechelspinnmaschine
чесальная
машина для
льняного очёса
Flachswergkarde
чесальная
машина для
меховых шкурок
Kleintierputzmaschine
чесальная
машина для
отходов натурального шёлка
Florettkratze
чесальная
машина для
отходов производства натурального шёлка
Bourrette-Krempel
чесальная
машина для
отходов шёлка
Florettkratze
чесальная
машина для
очёса и короткого волокна
Wergkrempel
чесальная
машина для
очёса и короткого волокна
Wergkarde
чесальная
машина для
пеньки
Hanfkarde
чесальная
машина для
пенькового очёса и короткого пенькового волокна
Hanfwergkarde
чесальная
машина для
пенькового очёса и короткого пенькового волокна
Hanfwergkrempelmaschine
чесальная
машина для
пеньковой кудели
Hanfwergkrempelmaschine
чесальная
машина для
пеньковой кудели
Hanfwergkarde
чесальная
машина для
первого прочёса
Reißkrempel
чесальная
машина для
первого прочёса
Reißkarde
чесальная
машина для
смешивания
Mischkrempel
чесальная
машина для
угаров
Abfallkarde
чесальная
машина для
хлопка
Baumwollkrempel
чесальная
машина для
хлопка
Baumwoll-Karde
чесальная
машина для
хлопка
Baumwollkardmaschine
чесальная
машина для
хлопка
Baumwollkarde
чесальная
машина для
шерсти
Wollkarde
чесальная
машина для
шерсти
Wollkrempel
чесальная
машина для
шерсти
Droussette
чесальная
машина для
шерсти
Droussettmaschine
чесальная
машина для
шерсти
Droussierkrempel
чесальная
машина для
шерсти
Droussiermaschine
чесальная
машина для
шерсти
Wollkamm
чесальная
машина для
шёлка
Seidenkämmaschine
чесальная
машина для
шёлка
Seidenhechelmaschine
чесальная
машина для
шёлковых отходов
Bourrettkrempel
чесальная
машина для
шёлковых отходов
Bourrettekrempel
швейная машина двухниточного цепного стёжка для подшивания низа изделия
Doppelkettenstich-Saumnähmaschine
швейная машина двухниточного цепного стёжка для стачивания деталей регулярных изделий
Doppelkettenstichregulärnähmaschine
швейная
машина для
втачивания эластичной ленты
Gummibandeinnähmaschine
швейная
машина для
втачивания эластичной тесьмы
Gummibandeinnähmaschine
швейная
машина для
зашивания затаренных мешков
Sackzunähmaschine
швейная
машина для
настрачивания эластичной ленты
Gummiband-Einführ- und Aufnähmaschine
швейная
машина для
настрачивания эластичной тесьмы
Gummiband-Einführ- und Aufnähmaschine
швейная
машина для
обметывания пуговичных петель
Knopflochnähmaschine
швейная
машина для
обметывания пуговичных петель
Knopflochmaschine
швейная
машина для
обработки воротников
Kragennähmaschine
швейная
машина для
обработки низа брюк
Hosensäummaschine
швейная
машина для
обтачивания борта
Bortenannähmaschine
швейная
машина для
обтачивания воротников
Kragenvornäher
швейная
машина для
подгибания и застрачивания краёв
Unterschlagmaschine
швейная
машина для
подрубки кромки
Säummaschine
швейная
машина для
подрубки кромки
Säumer
швейная
машина для
подшивания
Saummaschine
швейная
машина для
подшивочных работ
Einschlagapparat
швейная
машина для
подшивочных работ
Einnäher
швейная
машина для
пошива мешков
Sacknähmaschine
швейная
машина для
пристрачивания деталей заготовок строчечно-клеевой обуви
California-Nähmaschine
швейная
машина для
пришивания кружев
Spitzennähmaschine
швейная
машина для
пришивания ниток бисера
Perlenschnur-Nähmaschine
(к ткани)
швейная
машина для
пришивания этикеток
Etikettennähmaschine
швейная
машина для
расстрочки
Spannahtnähmaschine
(двухигольная)
швейная
машина для
резиновой тесьмы
Gummibandeinnähmaschine
швейная
машина для
смётывания
Vorderstichnähmaschine
швейная
машина для
стачивания деталей цилиндрической формы
Schlauchnähmaschine
швейная
машина для
стачивания трубчатых деталей
Zylindernähmaschine
швейная
машина для
строчки строчечным швом
Steppstich-Nähmaschine
швейная
машина для
строчки цепным швом
Kettenstichnähmaschine
швейная
машина для
сшивки концов ткани
Stückenden-Nähmaschine
(в отделочном производстве)
швейная
машина для
трикотажа
Maschenwaren-Nähmaschine
швейная
машина для
трикотажных изделий
Strickwaren-Nähmaschine
швейная
машина для
шитья корсетов
Miedernaht-Maschine
швейная
машина для
шляп
Hutnähmaschine
швейная
машина для
штучных изделий
Regulärnähmaschine
швейная машина с плоской платформой для выполнения подшивочных работ
Flachsäummaschine
швейная машина с устройством для разутюживания швов
Näh-Bügelmaschine
швейная машина цепного стёжка для зашивания мешков
Kettenstich-Sackzunähmaschine
швейная нитка для машины
Maschinennähfaden
шлифовальная
машина для
кож
Lederbimsmaschine
шлифовальная
машина для
лаковой кожи
Lacklederschleifmaschine
шлифовальная
машина для
строгальных дисковых ножей
Kreismesserschleifmaschine
шлифовально-полировочная
машина для
бёрд
Webblatt-Schleif- und Poliermaschine
шляпочная чесальная
машина для
хлопка
Baumwolldeckelkarde
штемпелевальная
машина для
кож
Lederzeichenmaschine
штемпелевальная
машина для
кож
Lederstempelmaschine
штрек-
машина для
растягивания колпака
Kopfstreckmaschine
(шляпы)
шунтовой коллекторный двигатель трёхфазного тока для прядильной машины
Drehstrom-Nebenschluss-Spinnmotor
щипцы для вытягивания голья из машины при двоении
Spaltzange
щипцы для вытягивания кожи из машины при двоении
Spaltzange
Showing first 500 phrases
Get short URL