Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms containing матовое стекло | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectRussianGerman
gen.абажур из матового стеклаMilchschirm
cinema.equip.видоискатель с матовым стекломSucher mit Mattscheibeneinstellung
quant.el.видоискатель с матовым стекломMattscheibensucher
cinema.equip.визир с матовым стекломSucher mit Mattscheibeneinstellung
cinema.equip.визир с наводкой по матовому стеклуMattscheibensucher
radiogr.затемнение по типу "матового стекла"milchglasartige Dichteanhebung (лёгочной ткани Miyer)
el.изображение на матовом стеклеMattscheibenbild
cinema.equip.изображение на матовом стекле зеркального фотоаппаратаSpiegelreflexbild
med.инфильтрат по типу "матового стекла"Milchglasinfiltrat (paseal)
cinema.equip.киносъёмочная камера с визированием по матовому стеклуMattscheibensucherkamera
photo.кассетная часть с матовым стекломMattscheibenrückteil
cinema.equip.качающаяся кассетная часть с матовым стекломschwenkbarer Mattscheibenrückteil
tech.коробка матового стеклаHinterkasten
el.ламповый колпак из матового стеклаMattglasglocke
el.ламповый шар из матового стеклаMattglasglocke
film.equip.лупа визира с матовым стекломMattscheibenlupe
opt.лупа для наводки на резкость по изображению на матовом стеклеMattscheibenlupe
cinema.equip.лупа для точной наводки на резкость по матовому стеклуMattscheibenlupe
opt.лупа наводки на фокус по матовому стеклуSehrohrsucher
gen.матовое стеклоMilchglas
gen.матовое стеклоmattes Glas
pack.матовое стеклоmattgeschliffenes Glas
chem.матовое стеклоMattglas getrübtes Glas
chem.матовое стеклоgetrübtes Glas
construct.матовое стеклоFlachglas
chem.матовое стеклоMattglas
tech.матовое стеклоVisierscheibe
pack.матовое стеклоmatt geschliffenes Glas
mil.матовое стеклоMattglasscheibe
polygr.матовое стеклоMattglass
food.ind.матовое стеклоMilchglas
wood.матовое стеклоMattglas (дверное и мебельное)
gen.матовое стеклоMattscheibe
cinema.equip.матовое стекло видоискателяSuchermattscheibe
cinema.equip.матовое стекло визираSuchermattscheibe
el.матовое стекло для наблюденияBeobachtungsmattscheibe
cinema.equip.матовое стекло для наводки на резкостьEinstellmattscheibe
cinema.equip.матовое стекло подсветкиunterbeleuchtete Mattscheibe (монтажного стола)
quant.el.матовое стекло с перекрестиемMattscheibe mit Strichkreuz
opt.матовое стекло с прозрачным участкомMattscheibe mit Klarglasfleck
chem.матовое шероховатое пятно, образующееся на стекле при его огневой обработкеRauhwerden
pack.матовое шлифованное стеклоMattglas
pack.матовое шлифованное стеклоmatt geschliffenes Glas
opt.наводка на резкость по изображению на матовом стеклеMattscheibenscharfeinstellung
cinema.equip.наводка на резкость по матовому стеклуScharfeinstellung auf Mattscheibe
cinema.equip.наводка на резкость по матовому стеклуMattscheibenscharfeinstellung
cinema.equip.наводка на резкость по матовому стеклуMattscheibeneinstellung
cinema.equip.плоскость матового стеклаMattscheibenebene
med.по типу матового стеклаmilchglasartig (jurist-vent)
med.помутнение по типу матового стекла при проведении томографииMilchglastrübung (jurist-vent)
photo.прозрачный участок на матовом стеклеKlarglasfleck (для облегчения наводки на резкость)
photo.рам к а матового стеклаMattscheibenrahmen
med.Симптом "матового стекла"Milchglasverdichtung (Enidan)
med.симптом матового стеклаMilchglastrübung (+ эффект матового стекла на КТ marinik)
med.снижение прозрачности по типу матового стеклаMilchglastrübung ((напр., снижение прозрачности легочных полей (или легочной ткани) по типу матового стекла и т. п.) jurist-vent)
med.снижение прозрачности по типу матового стеклаmilchglasartige Trübung ((напр., снижение прозрачности легочных полей (или легочной ткани) по типу матового стекла и т. п.) jurist-vent)
silic.травленое матовое стеклоgeätztes Mattglas
silic.узорчатое стекло с матовым рисункомmattgemustertes Glas
metrol.ультрафиолетовое матовое стеклоUviolmattglas
radiogr.уплотнение по типу "матового стекла"milchglasartige Dichteanhebung (лёгочной ткани Miyer)
cinema.equip.фот. кин.ап. контроль изображения по матовому стеклуMattscheibenbetrachtung
cinema.equip.фотоаппарат или киносъёмочная камера с наводкой на резкость по матовому стеклуMattscheibenkamera
gen.через матовое стекло нельзя ничего увидетьdurch das Milchglas kann man nicht durchsehen
gen.шар из матового стеклаMattglaskugel (на лампе)
el.экранирование матовым стекломMattglasabschirmung

Get short URL