Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Shipbuilding containing материалы | all forms
RussianGerman
антиконденсатный материалFeuchtigkeitsschutz
антифрикционный материалgleitfähiger Werkstoff
армирующий материалVerstärkungswerkstoff
бортовой прокладочный материалSeitengarnier (в грузовом помещении)
влагостойкий материалfeuchtigkeitsbeständiger Werkstoff
внутренний дефект материалаinnerer Werkstoffehler
водонепроницаемый материалwasserdichter Werkstoff
высококачественный материалhochwertiger Werkstoff
гидрофобный смазочный материалwasserabweisender Schmierstoff
глубокая штамповка вытяжка из листового материалаTiefzieharbeit
горючий материалbrennbarer Werkstoff
дефект материалаWerkstofffehler
диск из листового материалаBlechscheibe
зажим материалаMaterialspannung
засыпной изоляционный материалStopfisolierstoff
засыпной изоляционный материалSchüttisolierstoff
изоляционный материалIsolationswerkstoff
искрообразующий материалfunkenziehender Werkstoff
испытание без разрушения материалаzerstörungsfreie Werkstoffprüfung
катаный листовой материалWalzblech
категория материалаWerkstoffkategorie
категория материалаWerkstoffgruppe
качество материалаWerkstoffgüte
кладовая горючих материаловRaum zur Aufbewahrung von brennbaren Stoffen
кладовая легковоспламеняющихся материаловRaum zur Aufbewahrung von leichtentzündbaren Stoffen
кладовая негорючих материаловRaum zur Aufbewahrung von nichtbrennbaren Stoffen
класс изоляционного материалаIsolationsklasse
кольцо из углового материалаWinkelring
коррозийно-стойкий материалkorrosionsbeständiger Werkstoff
коэффициент качества материалаWerkstoffkennwert
коэффициент качества материалаWerkstoffkennziffer
коэффициент качества материалаWerkstoffaktor
крепость материалаMaterialstärke
крепёжный материалZurrmaterial
крошеный материалGrusmaterial (для спасательных средств)
легкоплавкий материалhitzeempfindlicher Werkstoff
листовой котельный материалKesselblech
лопатка из листового материала штампованнаяBlechschaufel
маслонепроницаемый материалölundurchlässiger Werkstoff
материал гребного винтаPropellerwerkstoff
материал для заделки пробоиныLeckdichtungsmaterial
материал для постройки шлюпокBootsbauwerkstoff
материал для постройки шлюпокBootsbaumaterial
материал, исключающий искрообразованиеnichtfunkenziehender Werkstoff
материал, исключающий искрообразованиеfunkenverhindernder Werkstoff
материал круглого сеченияRundmaterial
материал гидрокостюма, не обладающий теплоизоляционными свойствамиWerkstoff ohne eigene Isolierung
материал оболочекHüllrohrwerkstoff
материал органического происхожденияorganischer Werkstoff
материал покрытия при загрузке сыпучим грузомBelagwerkstoff
материал, стойкий к морской водеseewasserbeständiger Werkstoff
машина для испытания материаловWerkstoffprüfmaschine
машиностроительные материалыMaschinenbaumaterialien
механические характеристики материалаmechanische Werkstoffeigenschaften
набивочный материалDichtungswerkstoff
напряжение в материале заклёпкиNietdruck
напряжение материалаMaterialanstrengung
напряжённость материалаMaterialspannung
начальный материалMuttermaterial
негорючий материалnichtbrennbarer Werkstoff
неметаллический материалnichtmetallischer Werkstoff
нержавеющий материалnichtkorrodierender Werkstoff
несгораемый материалunbrennbarer Werkstoff
ножницы для резки листового материалаBlechschere
огнеупорный материалSinterwerkstoff
однородность материалаReinheit des Werkstoffes
основной материалMuttermaterial
основной материалTrägerwerkstoff (при плакировке)
патентованный материал для настила на палубуResopal
перемещение материалаWerkstoffübergang
переход материалаWerkstoffübergang
плавучий материалschwimmfähiger Werkstoff
плавучий материалAuftriebswerkstoff
плавучий материалAuftriebsmaterial
поглощающий материалSaugmaterial
подача материалаMaterialzufluss
подбор материалаWerkstoffpaarung
прессованный слоистый материалSchichtpressstoff
присадочный материалSchweiße
присадочный материалSchweißzusatzwerkstoff
присадочный материалSchweißdraht
присадочный материалSchweißzubehör
присадочный материалZusatzdraht
присадочный материалSchweißzusatzmaterial
приток материалаMaterialzufluss
прокладочный материалPolstermaterial
прокладочный материалGarnierung
расслоившийся материалschiefriger Werkstoff
расход материалаWerkstoffaufwand
расходные материалыBetriebsstoffe
расходование материалаWerkstoffaufwand
самозатухающий материалselbstverlöschender Stoff
свидетельство об испытании материалаMaterialprüfungsattest
свидетельство об испытании материалаWerkstoffprüfbescheinigung
свойства материалаWerkstoffwerte
свойства материалаWerkstoffeigenschaften
сепарационный материалTrennmaterial
сепарационный материалStaumaterial
сепарационный материалSepariermaterial
сепарационный материалGarnierung
сертификат на материалыWerkstoffsammeibescheinigung
склад листового материалаPlattenlager
смазочный материал с присадкамиlegierter Schmierstoff
содержание стеклоармирующего материала в стеклопластикеGlasmassenanteil
соответственно материалуwerkstoffgerecht
сочетание сварочных материаловSchweißzusatzwerkstoffkombination
спекающийся материалSinterbaustoff
спектроскопия массы материалаMassenspektroskopie
станок для резки профильного материалаProfilschneidemaschine
"старение" материалаVeraltung
структура материалаGrundgefüge
судно для перевозки радиоактивных материаловSchiff für die Beförderung von radioaktiven Stoffen
судостроительные материалыSchiffbaumaterialien
судостроительный листовой материалSchiffsblech
судостроительный материалSchiffbauwerkstoff
судостроительный материалSchiffbaustoff
судостроительный материалSchiffbaumaterial
твёрдость материалаMaterialstärke
текстильный слоистый материалSchichttextilstoff (для спасательных средств)
трудносгораемый материалschwerbrennbarer Werkstoff
уплотнительный материалDichtungswerkstoff
уплотнительный материалDichtungsmaterial
уплотняющийся материалSinterbaustoff
формовочный материалEinfortnungswerkstoff
характеристики материалаWerkstoffwerte
характеристики материалаWerkstoffeigenschaften
цех обработки материала резаниемSchneidwerkstatt
шайба из листового материалаBlechscheibe
электроизолирующий материалelektrisch isolierender Werkstoff

Get short URL