 |
| Russian | German |
| выжать из мотора максимум возможного | aus einem Motor das letzte herausholen |
| выжать из мотора максимум возможного | aus einem Motor das äußerste herausholen |
| максимум до | bis maximal (Das Thomashaus kann bei Bedarf bis maximal September 2022 als Erstanlaufstelle genutzt werden. 4uzhoj) |
| максимум усилий | Höchstanstrengungen (Лорина) |
| приложить максимум усердия | seinen ganzen Fleiß aufbieten |
| установленный максимум зарплаты | Lohndeckel (Ремедиос_П) |