магнитный

Terms for subject Technology containing магнитный | all forms | exact matches only

Russian	German
адрес на магнитном барабане	Magnettrommelspeicheradresse
аппарат для воспроизведения магнитных фонограмм	Magnettonbandspieler
аппарат для воспроизведения магнитных фонограмм	Magnettonabtastgerät
аппарат для магнитной записи	Magnetbandaufzeichnungsgerät (изображения)
аппарат для магнитной записи	Magnetaufzeichnungsgerät (изображения)
аппарат для магнитной записи и воспроизведения звука	Magnettonaufnahme- und Wiedergabegerät
аппарат для перезаписи или воспроизведения магнитных фонограмм	Magnetbandspieler
астатическая система двух магнитных стрелок	Nadelpaar astatisches
ацетатная магнитная лента	Azetatmagnetband
барабан с магнитными головками	Magnetkopftrommel
барабанный магнитный сепаратор	Trommelmagnetscheider
бесконечная магнитная лента	endloses Magnetband
бета-спектрометр с тороидальным магнитным полем	Betaspektrometer mit magnetischem Toroidalfeld
бета-спектрометр с тороидальным магнитным полем	Apfelsinenspektrometer
блок воспроизводящей магнитной головки	Magnetkopfaufnahmeeinrichtung
блок для счетов на магнитных картах	Magnetkontokarteneinheit
блок информации на магнитной ленте	Magnetbanddatenblock
блок магнитных карт	Magnetkarteneinheit
блок магнитных клапанов	Magnetventilblock (Александр Рыжов)
блок накопителя на магнитной ленте	Magnetbandspeichereinheit
блок памяти на магнитном барабане	Magnettrommeleinheit
ввод с магнитной ленты	Magnetbandeingabe
вектор вращающегося магнитного поля	Drehfeldvektor
вертикальная составляющая интенсивности магнитного поля Земли	Vertikalintensität
ВМ на магнитных сердечниках	Magnetkernrechner
ВМ с магнитной памятью	Magnetfeldrechner
ВМ с магнитным барабаном	Trommelrechner
воздушный магнитный клапан	Luftmagnetventil (Александр Рыжов)
воспроизведение записи с магнитной плёнки	Magnetfilmabtastung
воспроизведение магнитной звукозаписи	Magnettonwiedergabe
воспроизведение магнитной фонограммы	Magnettonabtastung
воспроизводящая магнитная головка	Abtastkopf
вращающееся магнитное поле	Drehfeld
время остановки магнитной ленты	Magnetbandstoppzeit
вывод на магнитную ленту	Magnetbandausgabe
выключатель с магнитным гашением дуги	Magnetschalter
гармоника магнитного поля	Feldoberwelle
главный магнитный поток	Hauptfeld
головка считывания с магнитной ленты	Bandlesekopf
горшковый магнитный сердечник	Magnettopf
двусторонняя карта для нанесения знаков магнитными чернилами	Magnetkontokarte
диск с магнитными головками	Magnetkopftrommel
дисковый магнитный сепаратор	Ringscheider
длина магнитной ленты	Magnetbandlänge
дорога на магнитной подвеске	Magnetschwebebahn
дорожка на магнитном барабане	Speicherspur auf der Magnettrommel
дорожка на магнитном барабане	Magnettrommelspeicherspur
дуговая сварка с применением магнитного флюса	Magnetpulverschweißen
зазор магнитной головки	Magnetkopfspalt
запись на магнитную ленту	Magnetbandaufzeichnung
запись на магнитную ленту	Magnetbandregistrierung
запись на магнитную ленту	Bandaufnahme
запись на магнитных полосках	Magnetstreifenaufzeichnung
запись сигнала на магнитной ленте	Magnettonbandspeicherung
запоминающее устройство на магнитных оболочках	Magnetblasenspeicher
звуковоспроизводящая магнитная головка	Wiedergabemagnetkopf
звуковоспроизводящая магнитная приставка	Magnettonadapter (напр., кинопроектора)
звукозапись запись звука на магнитную ленту	Magnettonbandaufzeichnung
ЗУ на магнитной ленте	Magnetbandspeicher
ЗУ на магнитной ленте	Bandspeicher
ЗУ на магнитном барабане	Trommelspeicher
ЗУ на магнитном барабане	Magnettrommelspeicher
ЗУ на магнитных дисках	Magnetscheibenspeicher
ЗУ на магнитных дисках	Magnetplattenspeicher
ЗУ на магнитных картах	Magnetkartenspeicher
ЗУ на магнитных сердечниках	Magnetkernspeicher
ЗУ на магнитных сердечниках	Kernspeicher
ЗУ на петлеобразной магнитной ленте	Magnetbandschleifenspeicher
ЗУ на цилиндрических магнитных доменах	Magnetblasenspeicher
ЗУ на цилиндрических магнитных доменах	Magnetdomänenspeicher
ЗУ на цилиндрических магнитных доменах	Bubblespeicher
измеритель магнитной восприимчивости	Suszeptometer (korvin.freelancer)
источник магнитного поля	Magnetquelle (viktorlion)
картотека магнитных лент	Magnetband-Belegungskartei
кассета с магнитной лентой	Magnetbandkassette
кассовый аппарат с магнитной лентой	Magnetbandregistrierkasse
катушка для магнитной ленты	Magnetspule
катушка магнитной ленты	Magnetbandspule
кольцевая магнитная головка	Magnettonringkopf
комплексная магнитная проницаемость	komplexe Permeabilität
контокоррентная карта с магнитной полоской	Magnetkontokarte
концевик магнитной ленты	Magnetbandnachsatz
копия магнитной записи	Kopieband
лента для магнитной записи звука	Magnettonband
ленточный конвейер с магнитным сепаратором	Magnetband
ленточный магнитный сепаратор	Bandmagnetscheider (то что он "электро" – разумеется само собой marinik)
ленточный магнитный сепаратор с кольцевым магнитом	Bandringscheider
ленточный транспортёр с магнитной лентой	Magnettransportband
линия магнитного потока	magnetische Kraftlinie
магнит, образующий магнитное поле	Feldmagnet
магнитная буря	erdmagnetischer Sturm
магнитная восприимчивость	magnetische Permeabilität
магнитная воспроизводящая головка	Magnetwiedergabekopf
магнитная дорожка	Magnetspur
магнитная звуковая дорожка	Magnetrandspur
магнитная доска	Magnettafel (показателей)
магнитная доска	Magnet-Dispo-Gerät
магнитная жёсткость	magnetische Steifheit
магнитная записывающая головка	Aufnahmekopf
магнитная запись	Magnettonschrift
магнитная запись	Magnetaufzeichnung (изображения)
магнитная запись	Magnetspeicherung
магнитная запись	Magnetbandaufzeichnung
магнитная запись	Magnetaufschreibung
магнитная запись	Magnetaufnahme (изображения)
магнитная запись звука	Magnettonmodulation
магнитная запись звука	Magnettonverfahren
магнитная запись звука	Magnettonaufzeichnung
магнитная запоминающая матрица	Magnetspeichermatrix
магнитная защита	magnetische Abschirmung
магнитная звукозапись	Magnettontechnik
магнитная индукция	Flussdichte magnetische
магнитная индукция	Feldintensität magnetische
магнитная индукция в сердечнике полюса	Polindruktion
магнитная карта	Magnetkarte
магнитная квадрупольная линза	magnetische Quadrupollinse
магнитная лента	Tonungsbad
магнитная лента	Magnetstreifen
магнитная лента данных	Datenmagnetband
магнитная лента с записанной информацией	Datenmagnetband
магнитная линза	Magnetlinse
магнитная линза с полюсными наконечниками	Polschuhlinse magnetische
магнитная ловушка	Magnetfalle
магнитная логика	Magnetkernlogik
магнитная семеочистительная машина	Magnetmaschine
магнитная семеочистительная машина	Magnetausleser
магнитная наклейка	Haftmagnet (Andrey Truhachev)
магнитная наклейка на холодильник	Magnetschild (Andrey Truhachev)
магнитная опора	Magnetständer (Александр Рыжов)
магнитная память	Magnetspeicher
магнитная передача	Magnetübertragung
магнитная передача	Magnettransfer
магнитная переключательная схема	magnetischer Schaltkreis
магнитная плотность	magnetische Dichte
магнитная поверхность	Magnetfläche (ВВладимир)
магнитная подставка	Magnetständer (для свёрл @ndreas)
магнитная полоска	Magnetstreifen
магнитная поляризация	magnetische Polaristation
магнитная проводимость	Suszeptibilität
магнитная проводимость	Permeanz
магнитная проводимость	Leitfähigkeit
магнитная проволока для записи звука	Magnettondraht
магнитная проницаемость	Leitfähigkeit
магнитная проницаемость вакуума	magnetische Permeabilität des Vakuums
магнитная проницаемость вакуума	Vakuumsinduktion
магнитная проницаемость вакуума	Induktionskonstante
магнитная проницаемость зерна	Kornpermeabilität (у прессованного магнита)
магнитная разведка	magnetometrisches Prospektieren
магнитная разведка	Magnetik
магнитная разведка	geomagnetische Messung
магнитная релаксация	magnetische Relaxation
магнитная сепарация	Magnetscheiden
магнитная сепарация	Magnetscheidung
магнитная сила	Magnetkraft (Gaist)
магнитная силовая линия в воздушном зазоре	Luftlinie
магнитная спускная пробка	Magnetablassschraube (другая)
магнитная стереофоническая запись и воспроизведение звука	Magnettonstereofonie
магнитная стирающая головка	Magnetlöschkopf
магнитная стойка	Magnetständer (Александр Рыжов)
магнитная считывающая головка	Lesemagnetkopf
магнитная съёмка	Aufnahme des Magnetfeldes
магнитная съёмка	Magnetaufnahme (разведочная)
магнитная универсальная головка	Schreib-Lese-Magnetkopf
магнитная установка	Magnetanlage (golowko)
магнитная фокусировка	Magnetfokussierung
магнитная фонограмма	Magnettonschrift
магнитная фракция	Magnetisches
магнитная цепь с воздушный зазором	Lufteisenkreis
магнитная ёмкость	magnetische Kapazität
магнитная ёмкость	magnetischer Leitwert
магнитная ёмкость	magnetische Aufnahmefähigkeit
магнитно-твёрдый	hartmagnetisch
магнитно-трубчатый выключатель	Magnetrohrschalter (Spiktor)
магнитное возмущение	magnetischer Sturm
магнитное вращение плоскости поляризации	Faraday-Effekt
магнитное ЗУ	Magnetspeicher
магнитное излучение	magnetische Strahlung (Nilov)
магнитное матричное ЗУ	magnetischer Matrixspeicher
магнитное наклонение	Inklination
магнитное оперативное запоминающее устройство	operativer Magnetspeicher
магнитное оперативное запоминающее устройство	Arbeitsspeicher
магнитное основание	Magnetständer (Александр Рыжов)
магнитное поле машины	Dynamofeld
магнитное превращение	Magnetumwandlung
магнитное притяжение	magnetische Anziehung
магнитное разделение	Magnetseparation
магнитное рассеянное поле	magnetisches Streufeld
магнитное сжатие	magnetische Kontraktion
магнитное сжатие	Pinch-Effekt
магнитное склонение	Nadelabweichung
магнитное склонение	Deklination
магнитное соединение	Magnetverbindung (Gaist)
магнитное соединение	magnetische Verbindung
магнитное устройство	Magnetgerät (Nilov)
магнитные бури	erdmagnetische Störungen
магнитные захваты	Greifermagnete (Sergey Tischtschenko)
магнитные материалы	Magnetika
магнитные потери	magnetische Verluste
магнитные свойства	magnetische Eigenschaften
магнитные частицы	Magnetisches (при магнитном обогащении руды)
магнитные чернила	Magnettinte
магнитные чернила	magnetische Druckfarbe
магнитный анализатор	magnetischer Analysator
магнитный вектор	magnetischer Vektor
магнитный выключатель	magnetischer Schalter (Nilov)
магнитный выключатель	Magnetschalter (Bukvoed)
магнитный герконовый датчик	Reed-Magnetschalter (Bukvoed)
магнитный датчик, магнитный сенсор	Magnetsensor (Nilov)
магнитный держатель	Magnetständer (Александр Рыжов)
магнитный дефектоскоп	Magnetpulverprüfgerät
магнитный дефектоскоп	Magnetprüfgerät
магнитный диск	Magnetscheibe
магнитный диск	Magnetplatte
магнитный замок	Magnetverriegelung (dolmetscherr)
магнитный затвор	Magnetzuhaltung (Nilov)
магнитный звуконоситель в виде барабана	Magnettonwalze
магнитный звуконоситель в форме диска	Magnettonplatte
магнитный зонд	Magnetsonde
магнитный индуктор	Magnetapparat
магнитный клапан	Magnetventil
магнитный конвейер	Magnetbandförderer (Nilov)
магнитный курс	Magnetkurs
магнитный лак-эмульсия	Magnetemulsion (для полива магнитных дорожек)
магнитный момент ядра	magnetisches Kernmoment
магнитный носитель	Magnetspeichermedium
магнитный носитель информации	magnetischer Informationsträger
магнитный отделитель	Magnetausleser
магнитный отделитель	Auslesemagnet
магнитный отпечаток	magnetischer Abdruck
магнитный патрон на постоянных магнитах	Permanentmagnetfutter
магнитный переключатель	Magnetschalter (Bukvoed)
магнитный переключатель соединения труб	Magnetrohrschalter (Spiktor)
магнитный "перешеек"	Istmus magnetischer
магнитный перфоратор	Magnetlocher
магнитный подвес	magnetische Lagerung
магнитный полюс Земли	Magnetpol der Erde
магнитный полюс с повышенным рассеянием	Streupol
магнитный поршень	Magnetkolben (Nilov)
магнитный поток	Magnetlinienfluss
магнитный поток	Kräftefluss
магнитный поток в воздушном зазоре	Luftfeld
магнитный поток в воздушном зазоре	Luftfluss
магнитный поток в сердечнике	Kernfluss
магнитный поток перемагничивания	magnetische Flussumkehr
магнитный поток полюса	Polfluss
магнитный прибор	Magnetgerät (Nilov)
магнитный рельсовый башмак	Magnetschuh
магнитный ролик для машин для резки	Magnetrolle einer Schneidmaschine
магнитный сварочный прижим	Schweißspanner magnetischer
магнитный сверлильный станок	Kernbohrmaschine (Карнаш Ektra)
магнитный сепаратор	Magnetabschneider
магнитный сепаратор	Eisenabscheider
магнитный сепаратор	Eisenfänger
магнитный сепаратор	Trennvorrichtung magnetische
магнитный сепаратор	Eisenaussheider
магнитный сепаратор	Eisenscheider (marinik)
магнитный сепаратор	Eisenseparator (marinik)
магнитный сепаратор	Ausscheider magnetischer
магнитный сепаратор с постоянными магнитами высокой мощности	Hochleistungsmagnetabscheider
магнитный символ	Magnettintenzeichen
магнитный слой	Magnettonschicht
магнитный слой	Magnetschicht
магнитный спектрограф	Geschwindigkeitsspektrograph
магнитный спектрометр	Magnetspektrometer
магнитный транспортёр	Magnetbandförderer (Nilov)
магнитный узор	Magnetmuster (при визуализации записанного сигнала на магнитной ленте)
магнитный Х-центр	magnetisches Zentrum
магнитный цилиндр	Magnetzylinder (Александр Рыжов)
магнитный штабелеукладчик	Magnetbandstapler (Tewes)
магнитный экватор	magnetischer Äquator
магнитный элемент	Magnetgerät (Nilov)
магнитофонная лента с "магнитной" перфорацией	Pilottonband
матрица памяти на магнитных сердечниках	Magnetkernspeichermatrix
межзвёздное магнитное поле	interstellares Magnetfeld
межпланетное магнитное поле	interplanetares Magnetfeld
метка магнитной ленты	Magnetbandkennsatz
метка магнитной ленты	Magnetbandetikett
метод записи на магнитную ленту	Magnetbandverfahren
метод магнитной записи и воспроизведения звука	Magnettonverfahren
метод магнитной записи с подмагничиванием постоянным током	Gleichstromverfahren
метод магнитной записи телевизионного изображения	Magnetbildverfahren
метод "магнитной перфорации"	Pilottonverfahren (в кинотелевизионной технике)
метод магнитных порошков	Pulverbeugungsverfahren (в рентгенографии)
метод магнитных суспензий	Pulverbeugungsverfahren
метод магнитных суспензий	Eisenpulververfahren (в магнитной дефектоскопии)
метод считывания с магнитного носителя	Magnetolekteurverfahren
механизм протяжки магнитной ленты	Magnetbandeinheit
многодорожечная магнитная запись	Mehrspurtonbandaufzeichnung
многоотверстный магнитный сердечник	Mehrpfadelement
модуль накопителя на магнитной ленте	Magnetbandspeichergerät
мокрый магнитный сепаратор	Nassmagnetscheider
накопитель на магнитной ленте	Magnetbandspeicher
накопитель на магнитной ленте	Magnetbandlaufwerk
накопитель на магнитной ленте	Magnetbanddatenspeicher
накопитель на магнитной ленте	Bandspeicher
накопитель на магнитной ленте с автоматической сменой кассет	Mehrfachbandgerät
накопитель на магнитных дисках	Magnetplattenspeicher
накопитель на магнитных дисках	Plattenspeichereinheit
накопитель на магнитных дисках	Magnetscheibenspeicher
накопитель на магнитных дисках	Magnetplattenlaufwerk
направление магнитного потока	Flussrichtung
напряжение, индуцируемое вращающимся магнитным полем	Drehfeldspannung
напряжённость магнитного поля	Magnetfeldstärke
напряжённость магнитного поля	Magnetstärke
напряжённость магнитного поля	Intensität des Magnetfeldes
насос с приводом через магнитную муфту	magnetgekuppelte Pumpe (Nilov)
натяжение магнитной ленты	Magnetbandspannung
начальная магнитная проницаемость	Anfangspermeabilität
носитель информации магнитный	Magnetaufzeichnungsträger (katbka)
обмотка магнитного тока	Feldwicklung
обмотка магнитного тока	Erregerwicklung
оборудование для хранения магнитных карт	Magnetkartenregistratur
обработка данных при помощи магнитной ленты	Magnetbanddatenverarbeitung
оптически детектируемый магнитный резонанс	optisch detektierte magnetische Resonanz (nettle-e)
основное магнитное поле	Hauptfeld
относительная магнитная проницаемость	relative magnetische Permeabilität
ошибка накопителя на магнитной ленте	Magnetbandspeicher-Fehler
память на магнитной ленте	Magnetbandspeicher
память на магнитном барабане	Magnettrommelspeicher
память на магнитных дисках	Magnetscheibenspeicher
память на магнитных дисках	Magnetplattenspeicher
память на магнитных сердечниках	Magnetkernspeicher
память на магнитных сердечниках	Kernspeicher
память на цилиндрических магнитных доменах	Magnetdomänenspeicher
память на цилиндрических магнитных доменах	Magnetblasenspeicher
переключатель движения магнитной ленты	Bandlaufschalter
переключатель движения магнитной ленты	Magnetbandlaufumschalter
переключатель на магнитном сердечнике	Magnetkernschalter
переключающая матрица на магнитных сердечниках	Magnetkernschaltmatrix
переменное магнитное поле	Wechselfeld
петля магнитной ленты	Magnetbandschleife
плавающая магнитная головка	luftgelagerter Magnetkopf
пластинка с магнитной записью звука	Magnettonplatte
плотность магнитного поля	Magnetfelddichte
плотность магнитных силовых линий	Liniendichte
плотность упаковки данных на магнитной ленте	Magnetbandpackungsdichte
плёнка с магнитной фонограммой	Magnettonfilm
поверхность магнитного носителя	Magnetfläche (ВВладимир)
подвесной магнитный сепаратор	Überbandmagnetscheider (Эсмеральда)
поле магнитной утечки	Magnetstreufeld
пондеромоторный метод магнитной дефектоскопии	Hilfsdurchflutung
поперечный магнитный поток	Querfluss
преобразователь записи с магнитной ленты на перфокарты	Magnetband-Lochkarten-Umsetzer
преобразователь записи с магнитной ленты на перфокарты	Magnetband-Kartenumsetzer
преобразователь записи с перфокарты на магнитную ленту	Lochkarten-Magnetband-Umsetzer
прилипающая магнитная краска	Magnethaftfarbe
прилипающий магнитный материал	Magnethafttuch
проволочный магнитный звуконоситель	Magnettondraht
пропускное направление магнитного потока	Flussrichtung
прямое направление магнитного потока	Flussrichtung
пустая магнитная лента	leeres Magnetband
работающий с магнитной лентой	bandgesteuert
рабочая магнитная лента	Arbeitsmagnetband
рабочий зазор магнитной головки	Kopfspalt
развёртка магнитного поля	Feldsweep
развёртка магнитного поля	Abtastung des Magnetfeldes
распознавание магнитных знаков	Magnetzeichenerkennung
рассеянное магнитное поле	magnetisches Streufeld
регистр на магнитных сердечниках	Magnetkernregister
регистр сдвига на магнитных сердечниках	Magnetkernschieberegister
регистр сдвига на магнитных элементах	magnetisches Schieberegister
рулон магнитной ленты	Magnetbandspule
рулон магнитной ленты	Magnetbandrolle
с магнитной проводимостью	magnetisch leitfähig (Nilov)
с магнитной проницаемостью	magnetisch leitfähig (Nilov)
секторный магнитный анализатор	magnetischer Sektoranalysator
сердечник магнитной головки	Magnetkopfkern
система библиотечных программ для работы с магнитными лентами	Magnetbandroutine
система записи данных на магнитную ленту	Magnetbanddatenerfassungssystem
скорость протяжки магнитной ленты	Magnetbandgeschwindigkeit
скорость транспортировки магнитной ленты	Magnetbandgeschwindigkeit
скрещивающееся магнитное поле	Drallfeld (вокруг кабеля)
сортировка с помощью магнитных лент	Magnetbandsortieren
способ магнитной записи телевизионного изображения	Magnetbildverfahren
считывание с магнитной ленты	Magnetbandwiedergabe
считывание с магнитных сердечников	Kernauslese
считыватель данных с магнитной ленты	Magnetbandleser
считыватель магнитных символов	Magnetzeichenleser
счётчик на магнитных сердечниках	Magnetkernzähler
телеграфный аппарат с двумя магнитными стрелками	Doppelnadeltelegraf
телеметрическая система управления с помощью магнитной ленты	Magnetband-Fernanschluss
техника магнитной записи и воспроизведения звука	Magnettontechnik
точка магнитного превращения	Magnetumwandlungspunkt
точка магнитного превращения	magnetischer Umwandlungspunkt
транспортёр с магнитной лентой	Magnetbandförderer (Nilov)
управление по магнитной ленте	Magnetbandsteuerung
управление посредством изменения магнитного поля	Feldsteuerung
управление с помощью магнитной ленты	Magnetbandsteuerung
управляющее магнитное поле	Steuerungsfeld
управляющее магнитное поле	Steuerfeld
устройство для считывания с магнитного барабана и записи на него	Magnettrommelableser-und-aufnehmer
устройство для считывания с магнитной ленты	Magnetbandleser
устройство для считывания знаков, отпечатанных магнитными чернилами	Magnetschriftleser
устройство для считывания магнитных карт	Magnetkartenleser
устройство считывания с магнитной ленты	Magnetstreifenleser
устройство считывания с магнитной ленты	Magnetbandleser
участок магнитной ленты после маркёра конца	Bandnachlauf
фильм с магнитной фонограммой	Magnettonfilm
фильм с магнитной фонограммой	Magnettonband
фолиевый магнитный звуконоситель	Magnettonfolie
хранение на магнитной ленте	Magnetbandspeicherung
хранение на магнитном диске	Magnetplattenspeicherung
хранение на магнитных носителях	Magnetspeicherung
хранение на магнитных плёнках	Magnetfilmspeicherung
цепь магнитного потока	Flusskreis
ширина магнитной ленты	Magnetbandbreite
шрифт, отпечатанный магнитными чернилами	Magnetschrift
щель магнитной головки	Magnetkopfspalt
электронный бухгалтерский автомат для обработки счетов на магнитных картах	Magnetkontencomputer
электронный магнитный спектрометр	beta-Spektrometer
электронный магнитный спектрометр	-Spektrometer
электронный микроскоп с магнитной фокусировкой	Magnetmikroskop
ядерно-магнитный каротаж	kernmagnetische Resonanzmessung
ядерный магнитный резонанс	NMR
ядерный магнитный резонанс	Kernresonanz

Get short URL