DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing лопаточная часть | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectRussianGerman
energ.ind.выходная часть лопаточного каналаSchaufelaustritt
food.ind.жир с лопаточной частиSchulterspeck
meat.жир с лопаточной частиSchaufelspeck (туши)
agric.лопаточная частьSchaufelteil
meat.лопаточная частьSchaufel южн.нем. (туши)
meat.лопаточная частьSchaufelblatt (туши)
meat.лопаточная частьRinderbug (говяжьей туши)
meat.лопаточная частьFehlrippe (туши)
food.ind.лопаточная частьSchulter (туши)
food.ind.лопаточная частьBog (туши)
food.ind.лопаточная частьSchulterblatt (туши)
food.ind.лопаточная частьBug (туши)
agric.лопаточная частьSchulterstück
gen.лопаточная частьSchulterstück (мясо)
meat.лопаточная часть туши без костейBog ohne Knochen
meat.лопаточная часть туши без костейBug ohne Knochen
meat.лопаточная часть свиной тушиSchweinebug
gen.лопаточная часть телячьей тушиKalbsblatt
meat.лопаточная часть туши телёнкаKalbsbug
food.ind.лопаточная часть тушки зайцаHasenschulter
food.ind.лопаточная часть тушки зайцаHasenblatt
meat.лопаточная часть тушки кроликаKaninchenschulter
meat.лопаточная часть тушки нутрииNutriaschulter
meat.мясо лопаточной частиSchaufelfleisch
food.ind.мясо лопаточной частиBugfleisch
food.ind.мясо лопаточной частиSchulterfleisch
meat.мясо лопаточной частиBugfleisch (туши)
meat.мясо лопаточной части свиной тушиSchweinebugfleisch
meat.мясо с лопаточной частиSchulterblattfleisch (туши)
meat.обвалка лопаточной частиEntknochung des Buges (туши)
meat.обвалка лопаточной частиEntknochen des Buges (туши)
food.ind.окорок из лопаточной частиBlattschinken
food.ind.окорок из шейной и лопаточной частейKammschinken (туши)
food.ind.окорок из шейной и лопаточной частей тушиNackenschinken
food.ind.предостный отруб лопаточной частиfalsches Filet (берлинский раскрой говяжьих туш)
food.ind.предострый отруб лопаточной частиmageres Meisel (венский раскрой говяжьих туш)
meat.предплечье лопаточной части говяжьей тушиMittelbug
meat.средняя часть лопаточного отрубаSchulterscherzel
food.ind.средняя часть лопаточного отрубаSchulterscherzel (венский раскрой говяжьих туш)
meat.средняя часть лопаточного отрубаSchaufelscherzel
food.ind.устройство для механического удаления костей из лопаточной части говяжьей тушиKnochenziehgerät für Schulterblattknochen vom Rind
meat.филей лопаточной частиSchulterfilet (alex nowak)
meat.часть лопаточной костиSchaufelknochenteil
food.ind.шейно-лопаточная часть корейкиNacken (общегерманский раскрой свиных туш)
food.ind.шейно-лопаточная часть свиной тушиSchweinsblatt
food.ind.шпик с лопаточной частиBugspeck
meat.шпик с лопаточной части свиной тушиSchweinebugspeck