Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms containing литьевой | all forms | exact matches only
SubjectRussianGerman
polym.автоматический литьевой прессSpritzpressautomat
polym.автоматический литьевой прессPressspritzautomat
plast.вертикальная литьевая машинаSenkrechtspitzgussmaschine
polym.взаимосвязанная линия литьевых машинVerkettung mehrerer Spritzgießmaschinen
foundr.впускной канал литьевого материалаGießmaterialeinlass ("casting material inlet"(англ.яз.) M.Mann-Bogomaz.)
polym.время литьевого прессованияSpritzzeit
polym.время литьевого прессованияSpritzgießzeit
polym.время литьевого циклаSpritzzeit
polym.время литьевого циклаSpritzgießzeit
forestr.время опадения литьевEntblätterungszeit
foundr.выпускной канал литьевого материалаGießmaterialauslass ("casting material outlet"(англ.яз.) M.Mann-Bogomaz.)
polym.высокоскоростное наполнение литьевой формыFreistrahlfüllung
polym.гидравлический цилиндр литьевого прессаSpritzpresszylinder
polym.двухпоршневое литьевое прессованиеZweikolbenspritzpressen
polym.двухпоршневое литьевое прессованиеZweikolbenspritzpressverfahren
polym.двухпоршневое литьевое прессованиеZweikolbenpressspritzen
polym.двухпоршневое литьевое прессование со сменными прессформамиZweikolbenspritzpressen mit Wechselwerkzeugen
polym.двухпоршневое литьевое прессование со сменными прессформамиZweikolbenspritzpressverfahren mit Wechselwerkzeugen
polym.двухпоршневое литьевое прессование со сменными прессформамиZweikolbenpressspritzen mit Wechselwerkzeugen
polym.двухступенчатое литьевое прессованиеZweistufenpressspritzverfahren
polym.двухступенчатое литьевое прессованиеZweistufenspritzpressverfahren
polym.двухступенчатое литьевое прессованиеZweistufenspritzpressen
polym.двухступенчатое литьевое прессованиеTridyne-Verfahren
polym.двухступенчатое литьевое прессованиеZweistufenpressspritzen
auto.фасонная деталь из литьевой смолыGießharz-Formteil
auto.фасонная деталь из литьевой смолыGießharz
polym.загрузочная камера литьевого прессаTransfer-Druckkammer
plast.загрузочная тигель литьевого прессаTransfer-Druckkammer
polym.зажимное литьевое соплоKlemmdüse
el.заливка литьевыми смоламиAbdeckung
polym.изделие, полученное ротационным литьевым формованиемRotationsgussteil
el.изолятор из литьевой смолыGießharzisolator
el.изоляционная литьевая смолаIsolationsgießharz
el.изоляция из литьевой смолыgegossene Isolation
el.изоляция из литьевой смолыGießharzisolation
el.изоляция литьевыми смоламиGussisolierung
plast.инжекторная литьевая машинаSpritzgießmaschine (franklin5311)
tech.инжекционная литьевая машинаSpritzgießmaschine (SKY)
polym.инжекционный цилиндр литьевой машиныSpritzgießmaschinenzylinder
polym.инжекционный цилиндр литьевой машиныSpritzgießzylinder
polym.инжекционный цилиндр литьевой машиныPlastizierzylinder einer Spritzgießmaschine
polym.испытание литьевой формы непосредственно на литьевой машинеAbspritzen von Spritzgießwerkzeug
plast.композиции литьевых смолSchmelzmassen
plast.крепёжный фланец подвижной части литьевой прессформыAusdrückbolzenflansch
plast.легкоплавкие литьевые смолыSchmelzmassen (для изготовления форм по выплавляемым моделям)
textileлитьевая ваннаSpinnwanne (в производстве гетероцепных полимеров)
polym.литьевая ваннаSpinnwanne (для охлаждения ленты полимера)
chem., fib.opticлитьевая ваннаGießwanne
chem.литьевая головкаSpritzkopf
chem.литьевая головкаGießkopf
polym.литьевая головкаSpritzwerkzeug
textileлитьевая головкаGießkopf (для ленты полимера)
textileлитьевая головкаExtrudierkopf (аппарата для получения полимера)
polym.литьевая головкаGießkopf
chem., fib.opticлитьевая головкаBandspinnkopf
pack.литьевая головкаStrangpreßkopf
chem.fib.литьевая головка для лентыBandspinnkopf (полимера)
polym.литьевая заготовкаGießrohling
chem.литьевая композицияGießkomposition
chem.литьевая массаFormmasse
plast.литьевая машинаGießmaschine
chem.литьевая машинаSpritzgusspresse
chem.литьевая машинаSchneckenspritzmaschine
polym.литьевая машинаSpritzmaschine
chem.литьевая машинаKunststoffpresse
food.ind.литьевая машинаAusgussanlage
plast.литьевая машинаSpritzgussmaschine
chem.литьевая машинаSpritzgießmaschine
chem.литьевая машинаSchneckenspritzgussmaschine
tech.литьевая машинаSGM (Spritzgussmaschine salt_lake)
polym.литьевая машина для пенопласта со специальной структуройStrukturschaumstoff-Spritzgießmaschine
food.ind.литьевая машина для плёнокFoliengießmaschine
polym.литьевая машина для структурного пенопластаStrukturschaumstoff-Spritzgießmaschine
polym.литьевая машина с гидравлическим механизмом запиранияSpritzgießmaschine mit hydraulischer Schließeinheit (форм)
polym.литьевая машина с минимальным объёмом отливкиKleinspritzgießmaschine
plast.литьевая машина с предварительной пластикациейSpritzgießmaschine mit Vorplastizierung
plast.литьевая машина с предварительной пластикациейSpritzgussmaschine mit Vorplastifizierung
plast.литьевая машина с предварительной пластикациейVorplastizierungsmaschine
plast.литьевая машина с предварительной пластикациейVorplastifizierungsmaschine
plast.литьевая машина с предварительной пластикациейSpritzgussmaschine mit Vorplastizierung
plast.литьевая машина с предварительной пластикациейSpritzgießmaschine mit Vorplastifizierung
plast.литьевая машина с предпластикаторомSpritzgussmaschine mit Vorplastifizierung
plast.литьевая машина с предпластикаторомVorplastifizierungsmaschine
plast.литьевая машина с предпластикаторомSpritzgussmaschine mit Vorplastizierung
plast.литьевая машина с предпластикаторомSpritzgießmaschine mit Vorplastizierung
plast.литьевая машина с предпластикаторомVorplastizierungsmaschine
plast.литьевая машина с предпластикаторомSpritzgießmaschine mit Vorplastifizierung
chem."литьевая" полимеризацияGusspolymerisation
pack.литьевая пресс-формаSpritzpreßwerkzeug
pack.литьевая пресс-формаSpritzpreßform
pack.литьевая пресс-формаSpritzgußform
polym.литьевая прессформаPressspritzwerkzeug
polym.литьевая прессформаPressspritzform
tech.литьевая пресс-формаSpritzgusswerkzeug
tech.литьевая пресс-формаSpritzgussform
pack.литьевая пресс-формаSpritzgußwerkzeug
plast.литьевая прессформаSpritzgusswerkzeug
pack.литьевая пресс-формаSpritzform
polym.литьевая смесьGießmischung
polym.литьевая смолаVergussharz
chem.литьевая смолаGussharz
polym.литьевая смолаSchmelzharz
gen.литьевая смолаGießharz
construct.литьевая технологияGießtechnologie
polym.литьевая углеводородная смолаKohlenwasserstoffgießharz
textileлитьевая фильераGießer (для ленты полимера)
polym.литьевая фильераGießtrichter
chem.литьевая фильераGießer
polym.литьевая формаGussform
plast.литьевая формаSpritzwerkzeug
polym.литьевая формаSpritzgießwerkzeug
polym.литьевая формаSpritzgießform
polym.литьевая формаSpritzform
polym.литьевая формаGießwerkzeug
polym.литьевая формаGießform
tech.литьевая формаSpritzgusswerkzeug
tech.литьевая формаSpritzgussform
polym.литьевая форма для изготовления ящиков для бутылокFlaschenkastenwerkzeug
polym.литьевая форма для литья под давлением деталей с резьбойSpritzgießwerkzeug zur Herstellung von Gewindeteilen
polym.литьевая форма для получения брусков для испытанияSpritzgießwerkzeug zur Herstellung von Plastprüfstäben
polym.литьевая форма с вертикальной плоскостью разъёмаSpritzgießwerkzeug mit vertikaler Werkzeugtrennebene
chem.литьевая форма с выталкивателямиSpritzgussform mit Auswerferstiften
polym.литьевая форма с горизонтальной плоскостью разъёмаSpritzgießwerkzeug mit horizontaler Werkzeugtrennebene
polym.литьевая форма с изоляционным литниковым каналомIsolierkanalwerkzeug für angussloses Spritzgießen
polym.литьевая форма с интенсивным охлаждениемSpritzgießwerkzeug mit Intensivkühlung
polym.литьевая форма с клиновой разъёмной матрицейBackenspritzgießwerkzeug
polym.литьевая форма с многоместным литникомSpritzgießwerkzeug mit Mehrfachanguss
polym.литьевая форма с незатвердеваемым литниковым каналомWerkzeug mit warmem Vorkammeranguss
polym.литьевая форма с обогреваемым литниковым каналомWerkzeug mit warmem Vorkammeranguss
polym.литьевая форма с обогреваемыми литниковыми каналамиHeißkanalspritzgießwerkzeug
polym.литьевая форма с открывающимся клапаномSpritzgießwerkzeug mit Verschlussdüse
polym.литьевая форма с перемещением полуматрицы по оси, не совпадающей с осью литьевого поршняSpritzgießwerkzeug mit ungleichachsiger Öffnungsbewegung zur Bewegungsrichtung des Spritzkolbens
polym.литьевая форма с перемещением полуматрицы по оси, совпадающей с осью литьевого поршняSpritzgießwerkzeug mit gleichachsiger Öffnungsbewegung zur Bewegungsrichtung des Spritzkolbens
polym.литьевая форма с промежуточной плитойSpritzgießwerkzeug mit Zwischenplatte
polym.литьевая форма с теплоизолированной литниковой втулкойSpritzgießwerkzeug mit wärmeisolierter Angussbüchse
polym.литьевая форма с тремя плитамиSpritzgießwerkzeug mit Zwischenplatte
polym.литьевая форма с холодным литниковым каналомKaltkanalwerkzeug
polym.литьевая форма с центральным литниковым каналомSpritzgießwerkzeug mit Zentralanguss
chem.литьевая форма со снимающейся плитойSpritzgussform mit Abstreifplatte
polym.литьевая формовочная масса на основе смолыGießharzformstoff
plast.литьевая форсункаSpritzdüse
polym.литьевое изделиеGussformteil
chem.литьевое изделиеSpritzgussartikel
textileлитьевое колесоGießrad (для ленты полимера)
textileлитьевое колесоGießzylinder (для ленты полимера)
polym.литьевое колесоGießzylinder
polym.литьевое колесоGießrad
polym.литьевое прессованиеFormspritzen
polym.литьевое прессованиеTransferpressen
polym.литьевое прессованиеSpritzpressverfahren
met.литьевое прессованиеPressguss
polym.литьевое прессованиеPressspritzverfahren
plast.литьевое прессованиеPressspritzen
plast.литьевое прессованиеSpritzpressen
polym.литьевое прессованиеKanalpressen
chem.литьевое прессованиеPressspritzen
pack.литьевое прессованиеPreßspritzen
gen.литьевое прессованиеSpritzpressen (способ переработки пластмасс)
polym.литьевое прессование на обычных прессахEinkolbenspritzen
polym.литьевое прессование на прессе верхнего давленияOberkolbenspritzpressverfahren
polym.литьевое прессование на прессе верхнего давленияOberkolbenpressspritzverfahren
polym.литьевое прессование на прессе с верхним давлениемSpritzpressen von oben
plast.литьевое прессование на прессе с двумя рабочими гидроцилиндрамиDuplex-Pressverfahren
polym.литьевое прессование на прессе с нижним давлениемUnterkolbenpressspritzen
polym.литьевое прессование на прессе с нижним давлениемUnterkolbenspritzpressverfahren
polym.литьевое прессование на прессе с нижним давлениемUnterkolbenspritzpressen
polym.литьевое прессование на прессе с нижним давлениемUnterkolbenpressspritzverfahren
polym.литьевое прессование на прессе с нижним давлениемSpritzpressen von unten
polym.литьевое прессование с двумя рабочими цилиндрамиDuplexspritzpressen
polym.литьевое прессование с двумя рабочими цилиндрамиDuplex-Pressen
chem.литьевое прессование с применением двух плунжеров для нагнетания массы и замыкания пресс-формыDuplexpressverfahren
chem.литьевое прессование с применением двух плунжеровDuplex-Pressverfahren (для нагнетания массы и замыкания прессформы)
polym.литьевое соплоSpritzdüse (материального цилиндра литьевой машины)
polym.литьевое устройствоEinspritzeinheit
polym.литьевое устройствоSpritzaggregat
polym.литьевое устройствоEinspritzaggregat
polym.литьевое формованиеSpritzgießverfahren
polym.литьевое формованиеFormgießen
polym.литьевое формованиеSpritzguss
polym.литьевое формованиеSpritzgießen
polym.литьевое формованиеSpritzen
gen.литьевой автоматSpritzgussautomat
plast.литьевой агрегатSpritzaggregat
plast.литьевой аппаратSpritzgussautomat
plast.литьевой аппаратSpritzapparat
plast.литьевой барабанGießrad
polym.литьевой барабанKühltrommel (для охлаждения ленты полимера)
polym.литьевой барабанGießzylinder
chem., fib.opticлитьевой барабанGießrad (для отливки ленты полимера)
polym.литьевой гидравлический цилиндрSpritzhydraulik
chem.литьевой двухплунжерный прессDoppelkolbenpresse
polym.литьевой материалSpritzgießmasse
foundr.литьевой материалGießmaterial ("casting material"(англ.яз.) M.Mann-Bogomaz.)
plast.литьевой материалSpritzgussmasse
plast.литьевой материалSpritzmasse
polym.литьевой материалSpritzgussstoff
chem.литьевой материалSpritzstoff
chem.литьевой метод формовкиFließformung
polym.литьевой пластикSpritzgusskunststoff
plast.литьевой плунжерSpritzkolben
plast.литьевой плунжерKolben
plast.литьевой плунжерEinspritzkolben
chem.литьевой плунжерSpritzkolben (einer Spritzgießmaschine)
chem."литьевой" полиамидGusspolyamid
polym.литьевой поршеньEinspritzkolben
chem.литьевой поршеньPressspritzkolben
chem.литьевой прессSchneckenspritzmaschine
chem.литьевой прессSchneckenspritzgussmaschine
tech.литьевой прессSGM (salt_lake)
polym.литьевой прессPresse für Pressspritzen
plast.литьевой прессSpritzpresse
plast.литьевой прессSpritzgusspresse
plast.литьевой прессSpritzgussmaschine
polym.литьевой прессSpritzpressmaschine
polym.литьевой прессTransferpresse
polym.литьевой прессPresse für Spritzpressen
plast.литьевой прессSpritzgießmaschine
pack.литьевой прессStrangpresse
polym.литьевой пресс для производства резиновых изделийGummispritzpresse
polym.литьевой пресс с двумя рабочими плунжерамиZweikolbenpresse
polym.литьевой пресс с задвижной промежуточной плитойSpritzgusspresse mit schwebender Zwischenplatte
polym.литьевой пресс с плавающей плитойSchwebeplattenpresse
polym.литьевой пресс с подвижной плитойSchwebeplattenpresse
construct.литьевой приливAnguss
chem.литьевой процесс формованияFließformung
silic.литьевой пузырьGießblase
polym.литьевой составSchmelzmasse
polym.литьевой составGießmischung
polym.литьевой способTransparit-Verfahren (получения целлофана)
polym.литьевой способGießverfahren (получения целлофана)
plast.литьевой термопластавтоматSpritzgussautomat zum Gießen von Thermoplasten
polym.литьевой термопласт-автоматSpritzgussautomat zum Gießen von Thermoplasten
chem.литьевой тигельTransferdruckkammer
chem.литьевой тигельDruckkammer
plast.литьевой цехSpritzerei (lcorcunov)
polym.литьевой циклSpritzzyklus
plast.литьевой циклSpritzgusszyklus
polym.литьевой циклSpritzgießzyklus
tech.литьевой цилиндрSpritzzylinder
tech.литьевой цилиндрSpritzgusszylinder
plast.литьевой цилиндрSpritzgießzylinder
tech.литьевой цилиндрMassezylinder
ceram.литьевой шликерGießschlicker
polym.литьевой эластомерGießelastomer
polym.литьевой эластомерgießfähiges Elastomer
polym.литьевой эластомерgießbares Elastomer
polym.литьевые качестваGießfähigkeit
chem.литьевые машиныGießmaschinen
plast.литьевые свойстваSpritzfähigkeit
polym.литьевые свойстваSpritzbarkeit
polym.литьевые свойстваSpritzeigenschaften
polym.литьевые свойстваSpritzvermögen
tech.литьевые свойстваSpritzfähigkeit (напр., пластмасс)
plast.литьевый прессSpritzpresse
polym.литьё под давлением с управлением литьевым процессомSpritzgießen mit Prozessregelung
polym.матрица литьевой формыSpritzgussmatrize
polym.метод литьевого прессованияSpritzpressverfahren
polym.метод литьевого формованияFormengießverfahren
polym.многогнёздная литьевая формаMehrfachspritzgießwerkzeug
polym.многоголовная литьевая установкаMehrkopfspritzanlage (для пенополиуретана)
polym.многопозиционная револьверная литьевая машинаMehrstationen-Spritzgießmaschine
polym.многоэтажная литьевая формаMehr-Etagen-Spritzgießwerkzeug
polym.многоэтажная литьевая формаSpritzgießwerkzeug in Etagenbauweise
polym.многоэтажная литьевая формаSpritzgießwerkzeug mit in mehreren Reihen übereinander angeordneten Formnestern
polym.многоэтажная литьевая формаEtagenspritzgießwerkzeug
polym.модифицированная литьевая форма с изолированным литниковым каналомKombination von herkömmlichem Heißkanalwerkzeug und Isolierkanalwerkzeug
chem.мундштук литьевой машиныSpritzmundstück
polym.необработанное литьевое изделиеGießrohling
plast.обойма литьевой прессформы с клиновой матрицейMantelzuhaltung
polym.обойма пуансона литьевой формыSpritzkolbenplatte
plast.обойма пуансона прессформы для литьевого прессованияSpritzkolbenplatte
chem.обойма тигля для литьевого прессованияDruckkammerplatte
plast.одночервячная литьевая машинаEinschneckenmaschine
polym.одноэтажная многогнёздная литьевая формаEinetagen-Spritzgießwerkzeug
polym.операция впрыска при литьевом прессованииPressspritzvorgang
el.опорный изолятор из литьевой смолыGießharzstützer
polym.определение текучести термопластов в литьевой пресс-форме со спиралевидным каналомSpiraltest
plast.определение текучести термопластов в литьевой прессформе со спиралевидным каналомSpiraltest
polym.охлаждение литьевых формSpritzgießwerkzeugkühlung
el.пластмасса для литьевого прессования кабельной оболочкиKabelspritzmasse
el.пластмасса экалит для литьевого прессования кабельной оболочкиEkalit-Kabelspritzmasse
polym.плита с поршнем в пресс-форме для литьевого прессованияPressspritzkolbenplatte
polym.плита с поршнем для литьевого прессованияSpritzpresskolbenplatte
chem.плунжер литьевого прессаPressspritzkolben
polym.плунжер литьевой машиныMassekolben
plast.плунжер пресса для литьевого прессованияPressspritzkolben
plast.подвижная промежуточная плита прессформы для литьевого прессованияZwischenplatte freibewegliche
plast.подвижная промежуточная плита прессформы для литьевого прессованияZwischenplatte bewegliche
foundr.полость литьевой формыFormkavität (="mold cavity" (англ.яз.) M.Mann-Bogomaz.)
met.порошковое литьевое формованиеPulverspritzguss (starling52)
polym.поршень литьевого прессаSpritzpresskolben
polym.поршень литьевого прессаPressspritzkolben
polym.поршень литьевой машиныEinspritzkolben
plast.поршневая литьевая машинаKolbenspitzgussmaschine
polym.поршневая литьевая машинаKolbenspritzgussmaschine
polym.пресс для литьевого прессованияSpritzgusspresse
chem.пресс для литьевого прессованияSpritzpressmaschine
polym.пресс для литьевого прессованияPresse für Pressspritzen
polym.пресс для литьевого прессованияPresse für Spritzpressen
chem.пресс для литьевого прессованияTransferpresse
chem.пресс для литьевого прессованияSpritzpresse
plast.пресс форма для литьевого прессованияPressspritzwerkzeug
plast.пресс форма для литьевого прессованияPressspritzform
pack.прессовать литьевоspritzen (spritzpressen)
chem.пресс-файнер (стекл.) для литьевого прессованияSpritzpresswerkzeug
chem.пресс-файнер (стекл.) для литьевого прессованияSpritzpressform
chem.пресс-форма для литьевого прессаSpritzpresswerkzeug
chem.пресс-форма для литьевого прессаSpritzpressform
polym.пресс-форма для литьевого прессованияPressspritzwerkzeug
polym.пресс-форма для литьевого прессованияPressspritzform
pack.пресс-форма для литьевого прессованияSpritzpreßwerkzeug
plast.пресс-форма для литьевого прессованияSpritzpresswerkzeug
chem.прессформа для литьевого прессованияPressspritzform
plast.прессформа для литьевого прессованияSpritzpressform
chem.прессформа для литьевого прессованияPressspritzwerkzeug
chem.прессформа для литьевого прессованияSpritzpresswerkzeug
chem.прессформа для литьевого прессованияTransferpresswerkzeug
pack.пресс-форма для литьевого прессованияSpritzpreßform
polym.пресс-форма для литьевого прессования на прессе с нижним давлениемUnterdruckspritzpresswerkzeug
polym.пресс-форма для литьевого прессования с верхним расположением пуансонаOberdruckspritzpresswerkzeug
polym.пресс-форма для литьевого прессования с верхним расположением пуансонаOberdruckpressspritzwerkzeug
polym.пресс-форма для литьевого прессования с форкамеройPressspritzwerkzeug mit getrennter Vorkammer
plast.прессформа для литьевого прессования со съёмным тиглемmit getrennter Spritzkammer Spritzgusswerkzeug
plast.прессформа для литьевого прессования со съёмным тиглемPressspritzwerkzeug mit getrennter Druckkammer
polym.пресс-форма для литьевого прессования со съёмным тиглемPressspritzwerkzeug mit getrennter Druckkammer
chem.продукты, полученные методом реакционно-литьевого формования полимеровRIM-Produkte
polym.пуансон литьевой формыSpritzkolben
plast.разводящие каналы литьевой прессформыRenner
polym.разводящие каналы литьевой формыRenner
chem.реакционно-литьевой полиуретанreaktivgegossenes Polyurethan
plast.ротационная автоматическая литьевая машинаRevolver-Spritzgussautomat
plast.ротационная автоматическая литьевая машинаRundlauf-Spritzautomat
polym.ротационная автоматическая литьевая машинаRundlaufspritzautomat
polym.ротационная литьевая машинаRotationsgießmaschine
polym.ротационная литьевая машинаDrehtischspritzgießmaschine
polym.ротационное литьевое формованиеRotationsguss
polym.ротационное литьевое формованиеRotationsschleuderguss
polym.ротационное литьевое формованиеRotationsgießen
tech.ротационное литьевое формованиеRotationsgussverfahren (Machine)
polym.сбрасыватель в литьевой пресс-формеAngusszieher
polym.сечение литьевого плунжераSpritzkolbenquerschnitt
polym.система управления литьевым процессомSpritzgießsteuersystem
construct.след на изделии после удаления литьевых приливовAngusssteg (грата)
construct.след на изделии после удаления литьевых приливовAnschnitt (грата)
plast.сопло литьевой машиныSpritzdüse
polym.состав на основе литьевых полимеровSchmelzmasse
polym.способ ротационного литьевого формованияRotationsgießverfahren
polym.способ ротационного литьевого формования смеси смолы и волоконRotations-HarzFaser-Gießverfahren
silic.способность шликера заполнять литьевую формуVergießbarkeit
polym.сторона неподвижной плиты литьевой машиныSpritzgießseite
chem.тигель для литьевого прессованияTransferdruckkammer
chem.тигель для литьевого прессованияDruckkammer
polym.торпеда литьевой машиныSchmelzextraktor
tech.трансформатор с изоляцией из литьевой смолыGießharztransformator (ZVI-73)
polym.углубление поршня литьевого прессаSpritzpresskolbennut (для отделения литника)
polym.углубление поршня литьевого прессаPressspritzkolbennut (для отделения литника)
polym.уплотнение литьевой формыGussdichtung
polym.управление литьевой машинойSpritzgießmaschinensteuerung
plast.форма для литьевого прессованияSpritzpresswerkzeug
polym.форма для литьевого прессованияSpritzpressform
polym.форма для литьевого прессования со съёмной камеройSpritzpresswerkzeug mit getrennter Vorkammer
polym.форма для литьевого прессования со съёмным тиглемSpritzgießwerkzeug mit getrennter Spritzkammer
polym.цилиндр литьевого плунжераSpritzkolbenzylinder
polym.цилиндр литьевого плунжераKolbenzylinder
polym.цилиндр литьевого прессаPressspritzzylinder
chem.цилиндр плунжера литьевого прессаPressspritzzylinder
polym.червячная литьевая машинаSpritzgießmaschine mit Schneckenkolben
polym.червячная литьевая машинаSchubschnecken-Spritzgießmaschine
polym.червячная литьевая машинаSchneckenspritzgussmaschine
polym.червячная литьевая машинаSchneckenspritzgießmaschine
polym.червячный литьевой агрегатSchneckenkolbenspritzeinheit
chem.четырёхгнёздная литьевая формаvierfaches Spritzwerkzeug
plast.четырёхгнёздная литьевая формаVierfachspritzgießwerkzeug
plast.четырёхгнёздная литьевая формаVierfachspritzwerkzeug
chem.четырёхгнёздная литьевая формаvierfaches Spritzgießwerkzeug
polym.шабровочный литьевой прессTuschierspritzpresse
polym.шнековая литьевая машинаSpritzgießmaschine mit Schneckenkolben
polym.шнековая литьевая машинаSchneckenspritzgussmaschine
polym.шнековая литьевая машинаSchubschnecken-Spritzgießmaschine
polym.шнековая литьевая машинаSchneckenspritzgießmaschine
polym.шнековый литьевой агрегатSchneckenkolbenspritzeinheit
chem.шнековый литьевой прессSchneckenspritzgussmaschine

Get short URL