DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing листовая сталь | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectRussianGerman
el.арматура из листовой сталиEisenblecharmatur
construct.бронирование листовой стальюBlechummantelung
el.в корпусе из листовой сталиblechgekapselt
nautic.вальцы для правки листов сталиBlechwalze
mining.вентиляционная труба из листовой сталиEisenlutte
mach.comp.винт для листовой сталиStahlblechschraube
energ.ind.воздухопогреватель из листовой сталиBlechluvo
construct.волнистая листовая стальWellblech
nautic.волнистая листовая стальgewellter Blechstahl
construct.волнистая листовая сталь с глубокими волнамиbogenförmiges Wellblech
el.chem.воронёная листовая стальBlauglanzblech
met.work.воронёная листовая стальbrüniertes Blech
met.work.воронёная листовая стальbrüniertes Stahlblech
met.воронёная листовая стальBlaublech
engin.выгнутая из листовой стали лопаткаaus Stahlblech gebogene Schaufel
construct.высококачественная листовая стальQualitätsblech
el.высоколегированная листовая электротехническая стальhochlegiertes Blech
transf.гладкий бак из листовой сталиGlattblechkessel
el.горячекатаная магнитная листовая стальwarmgewalztes Magnet
el.горячекатаная магнитная листовая стальwarmgewalztes Magnetblech
build.mat.горячеоцинкованная листовая стальsendizimirverzinkt (оцинковка по методу Сендзимира solnyschko7)
nautic.гофрированная листовая стальgewellter Blechstahl
gen.гофрированная листовая стальWellblech
construct.дверь из листовой сталиStahlblechtür (Лорина)
el.chem.динамная листовая стальStahldynamoblech
auto.дисковое колесо из листовой сталиStahlblechscheibenrad
el.mach.длина пакета листовой сталиPaketlänge
construct.дырчатая листовая стальgelochtes Blech
construct.дырчатая листовая стальLochblech
shipb.жароупорная листовая стальFeuerblech
shipb.захват для листовой сталиHebezwinge für Bleche
el.защитный колпак из листовой сталиBlechschutzhaube
oilзвено трубы из листовой сталиBlechschuss
tradem.изоляция листовой электротехнической стали фосфатированиемBonder-Verfahren
construct.калибр листовой сталиBlechlehre
weld.катаная листовая стальWalzblech
mach.comp.клиноремённый шкив из штампованной листовой сталиKeilriemenscheibe in Blechausführung
road.wrk.клёпаная балка из листовой сталиBlechbalken
met.кованая листовая стальHammerblech
energ.ind.ковш из листовой сталиBlechbecher
auto.ковшовая платформа из листовой сталиStahlblechmulde
water.suppl.кожух из листовой сталиBlechgehäuse
el.кожух из листовой сталиBlechverschalung
water.suppl.кожух из листовой сталиBlechmantel
auto.кожух из листовой сталиStahlblechmantel
auto.кожух из листовой сталиStahlblechgehäuse
tech.кожух из листовой сталиBlechhaube
auto.колено из листовой сталиBlechkrümmer
auto.колесо из листовой сталиStahlblechrad
auto.колесо из листовой стали со штампованными спицамиStahlblechspeichenrad
auto.коллектор из листовой сталиBlechkrümmer
el.комплектное распределительное устройство в шкафах из листовой сталиstahlblechgekapselte Verteilungsanlage
met.конструкционная листовая стальKonstruktionsblech
construct.конструкционная листовая стальBaustahlblech
tech.конструкция из листовой сталиStahlblechkonstruktion (Dominator_Salvator)
el.концевая кабельная муфта из листовой сталиBlechendverschluss
energ.distr.короб из листовой сталиBlechkanal
el.короб из листовой сталиBlechverschalung
el.корпус из листовой сталиStahlblechgehäuse
auto.корпус из листовой сталиStahlblechmantel
met.котельная листовая стальKesselstahl
met.котельная листовая стальKesselbaustahl
tech.котельная листовая стальKesselblech
met.котельная листовая стальKesselbaublech
tech.котельная листовая стальDampfkesselblech
el.кремнистая листовая стальSiliziumeisenblech
construct.кровельная листовая стальAbdeckblech
construct.кровельный прогон из листовой сталиBlechträgerpfette
tech.кровля из листовой сталиPfannenblechdach
construct.кровля из листовой сталиBlechdach
gen.кровля из листовой стали из листового железаBlechdach
road.wrk.крупносортная листовая стальGrobblech
auto.кузов из листовой сталиStahlblechkarosserie (Andrey Truhachev)
el.легированная листовая электротехническая стальlegiertes Blech
el.chem.лента листовой сталиStahlblechstreifen
mil.листовая броневая стальPanzerstahlblech
el.листовая динамная стальDynamoblech
tech.листовая динамная стальDynamostahl
shipb.листовая котельная стальKesselstahlblech
shipb.листовая котельная стальKesselblech
auto.листовая нержавеющая стальNirostahlblech
tech.листовая нержавеющая стальEdelstahlblech (pdall)
el.chem.листовая рессорная стальBlattfederstahl
met.листовая стальLagerblech (получаемая со склада поставщика)
road.wrk.листовая стальFeinblech
forestr.листовая стальMetallverkleidung
nautic.листовая стальPlattenstahl
construct.листовая стальBlechstahl
construct.листовая стальTonnenblech
weld.листовая стальBl Blech
tech.листовая стальBlechmaterial
tech.листовая стальBlech
met.листовая стальBlechstoff
wood.листовая стальFlachstahl
gen.листовая стальStahlblech
gen.листовая стальEisenblech
met.листовая сталь для автомобильных кузововAutomobilblech
auto.листовая сталь для автомобильных кузововKarosserieblech
met.листовая сталь для бочекTonnenblech
tech.листовая сталь для вытяжкиZiehblech
met.листовая сталь для глубокой вытяжкиTiefziehstahlblech
el.листовая сталь для сердечников измерительных трансформаторовWandlerblech
construct.листовая сталь для обшивкиBekleidungsblech
met.листовая сталь для пилMetallsägenblech
construct.листовая сталь для понтоновPontonblech
hydrol.листовая сталь для резервуараBehälterblech
tech.листовая сталь для резервуаровBehälterblech
el.листовая сталь для сердечников релеRelaisblech
tech.листовая сталь для штамповкиZiehblech
construct.листовая сталь, покрытая пластмассойPlatal-Blech
el.листовая сталь ротораLäuferblech
construct.листовая сталь с насечкамиWaffelblech
el.листовая сталь с ориентированной зернистой структуройkornorientiertes Blech
el.листовая сталь с ориентированными кристалламиkristallorientiertes Blech
auto.листовая сталь с пониженной звукопроницаемостьюAntiphonblech
construct.листовая сталь с приливомWulstflachstahl
el.листовая сталь сердечника электромагнитаMagnetkernblech
construct.листовая сталь средней толщиныMittelblech
construct.листовая сталь толщиной 3-5 ммMittelblech
el.листовая сталь ярмаJochblech
tech.листовая трансформаторная стальTransformatorenblech
tech.листовая хромистая стальChromstahlblech
el.листовая электротехническая стальDynamoblech
el.chem.листовая электротехническая стальStahldynamoblech
el.листовая электротехническая стальD-Blech
el.chem.листовая электротехническая стальÜbertragerblech
tech.листовая электротехническая стальDynamostahl
hydrogr.листовое сталь для резервуараBehälterblech
met.лом листовой сталиAlteisenblech
met.лом листовой сталиAltblech
construct.лотковая листовая стальTrogblech
el.магнитная листовая стальMagnetblech
el.магнитная листовая сталь с ориентированной текстуройkornorientiertes Magnet
el.магнитная листовая сталь с ориентированной текстуройkornorientiertes Magnetblech
el.мембрана из листовой сталиEisenblechmembran
mining.металлическая затяжка из листовой сталиVerzugsblech
wood.металлические прокладки в штабелях из гофрированной листовой сталиWellbleche
el.мягкая листовая стальFlusseisenblech
tech.нанесение покрытия на рулонную листовую стальCoil-coating
road.wrk.настил из листового сталиBlechbelag
road.wrk.настил из листовой сталиBlechabdeckung
gen.настил из листовой сталиBlechabdeckung
tech.необработанная листовая стальRohblech
gen.неотделанная листовая стальRohblech
construct.нож спускного колодца из листовой сталиEisenblechkranz
construct.облицованный листовой стальюstahlblechverkleidet
construct.облицовка листовой стальюStahlblechverkleidung
construct.облицовка листовой стальюStahlblechummantelung
cablesоболочка из листовой сталиStahlblechmantel
el.обшивка из листовой сталиEisenblechverkleidung
road.wrk.обшивка из листовой сталиBlechbekleidung
road.wrk.обшивка из листовой сталиEisenblechummantelung
el.обшивка из листовой сталиEisenblechverschalung
tech.обшивка из листовой сталиBlechverschalung
tech.обшивка из листовой сталиBlechverkleidung
el.обшивка листовой стальюBlechverkleidung
el.обшитый листовой стальюblechgekapselt
met.огнеупорный кирпич с чехлом из листовой сталиMetalcase-Stein (напр. для кладки подвесных сводов печей)
met.огнеупорный сводовый кирпич в оболочке из листовой сталиSteelclod-Stein (окисляющийся в процессе эксплуатации печи и связывающий кирпичи в монолит)
tech.огнеупорный фасонный кирпич с наружной рубашкой и прокладками внутри огнеупорной массы из листовой сталиZellenstein
el.оконцевание из листовой стали для многожильного кабеляBlech-Vielleiterendverschluss
tech.опалубка из листовой сталиStahlblechschalung
construct.опалубка пз листовой сталиStahlblechschalung
construct.орнаментная листовая стальZierblech
construct.оцинкованная листовая стальverzinktes Blech
construct.оцинкованная листовая стальverzinktes Stahlblech
water.suppl.пакет штампованных листов стали статора генератораBlechpaket des Stromerzeugerständers
build.mat.перфорированная листовая стальStahllochblech (marinik)
construct.перфорированная листовая стальgelochtes Blech
construct.перфорированная листовая стальLochblech
construct.плоская волнистая листовая стальflaches Wellblech
el.плоская кабельная воронка из листовой сталиBlech-Flach-Endverschluss
weld.подготовка кромок листовой сталиBlechkantenvorbereitung
auto.полое сварное колесо из листовой сталиdoppelwandig geschweißtes Stahlblechrad
el.полюс из листовой сталиlammeliierter Pol
el.полюсный наконечник из листовой сталиlamellierter Polschuh
el.полюсный наконечник из листовой сталиgeblätterter Polschuh
mach.comp.постель вкладыша из листовой сталиStützschale aus Blech
el.прибор для испытания листовой сталиEisenblechprüfgerät
el.прибор для испытания магнитных свойств полос листовой сталиBlechstreifenprüfgerät
weld.профильная листовая стальFormblech
weld.разделка кромок листовой сталиBlechkantenvorbereitung
el.низковольтное распределительное устройство в ящиках из листовой сталиBlechverteilung
el.распределительный пункт из листовой сталиSTAB-Verteilung
el.распределительный пункт из листовой сталиStahlblech-Verteilung
el.распределительный щит из листовой сталиStahlblech-Schalttafel
auto.рессорная листовая стальFederblattstahl
construct.рифлёная листовая стальRippenblech
construct.рифлёная листовая стальRiffelblech
road.wrk.рифлёная листовая стальgeripptes Blech
tech.рифлёная листовая стальWarzenblech
construct.рифлёная листовая сталь для настилов с круглыми выступами, расположенными в шахматном порядкеWarzenblech
el.ротор гидрогенератора из шихтованных сегментов листовой сталиBlechkettenläufer
el.роторный пакет листовой сталиRotorblechpaket
el.сборка листов электротехнической стали в пакетыEinblechen
el.сборные шины в коробах из листовой сталиSammelschienen in Blechkästen
weld.сварка листовой сталиStahlblechschweißung
construct.сварка листовой стали с подогревомBlechschweißen mit Vorwärmung
road.wrk.сварная балка из листовой сталиBlechbalken
weld.сварщик листовой сталиBlechschweißer
mach.comp.сепаратор подшипника качения из листовой сталиStahlblechkäfig
el.сердечник из листовой сталиEisenblätterkern
el.сердечник из листовой сталиgeblätterter Eisenkern
el.сердечник из листовой сталиEisenblechkern
el.шихтованный сердечник из листовой сталиBlechkern
el.слаболегированная листовая электротехническая стальschwachlegiertes Blech
el.сопротивление пакета листовой сталиBlechpaketwiderstand
hydraul., turb.спираль из листовой сталиStahlblechspirale
hydrol.спиральный кожух из листовой сталиBlechspiralgehäuse
el.среднелегированная листовая электротехническая стальmittellegiertes Blech
el.станок для лакировки листовой сталиBlechlackiermaschine
nautic.станок для правки листовой сталиBlechspannmaschine
shipb.станок для сгибания листовой сталиWulstmaschine
shipb.стенка из листовой сталиBlechwand
construct.строительная листовая стальKonstruktionsblech
gen.строительная листовая стальBaublech
road.wrk.строительство конструкции из листового волнистого сталиStahlwellblechbau
met.судостроительная листовая стальSchiffbaublech
met.судостроительная листовая стальSchiffsplatte
shipb.судостроительная листовая стальSchiffblech
shipb.судостроительная листовая стальSchiffsblech
shipb.судостроительная листовая стальSchiffsblechstahl
shipb.судостроительная листовая стальSchiffbaublechstahl
el.текстурованная листовая стальTexturblech
el.толстая листовая стальGrobblech
road.wrk.толстая листовая стальDickblech
gen.тонкая листовая стальSchwarzblech
el.трансформаторная листовая стальTransformatorenblech
el.трансформаторная листовая стальT-Blech
el.трансформаторная листовая стальÜbertragerblech
gen.трансформаторная листовая стальTransformatorblech
oilтруба из листовой сталиEisenblechrohr
gen.уголок из листовой сталиBlechwinkel (Александр Рыжов)
gen.фасонная листовая стальFormblech
el.холоднокатаная магнитная листовая стальkaltgewalztes Magnet
el.холоднокатаная магнитная листовая стальkaltgewalztes Magnetblech
construct.чёрная листовая стальSchwarzblech
construct.широкая листовая стальBreitflachstahl (ширина 150—1000 мм)
el.mach.шихтовка пакета листовой сталиPaketieren
el.chem.электротехническая листовая стальPolblech
el.электротехническая листовая стальElektroblech
tech.электротехническая листовая стальHochfrequenzblech
silic.эмалировочная листовая стальemaillierfähiges Stahlblech
silic.эмаль для листовой сталиStahlblechemail
el.ярмо из листовой сталиgeblättertes Joch