Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Navy containing левый | all forms | exact matches only
RussianGerman
бон на встречных курсах левого бортаPassiergefecht an Backbord
броневой щит левого бортаBackbord-Seitendeckung
вахта левого бортаBackbordwache (при делении команды корабля на две части)
вентиляция левого бортаRauchabsaug links
вести наблюдение в носовом секторе левого бортаbackbordvorderen Ausguck halten
вперёдсмотрящий по левому бортуbackbordvordere Ausguck (anoctopus)
идти левым галсомmit Backbordhalsen segeln
идти левым галсомmit Backbord-Halsen segeln
левая винтовая нарезкаLinksgewinde
Левая на воду!Ruder an B.B.!
левая половинаLängshälfte (корабля)
Левая табань!Streich Backbord!
левая часть сторона, крыло мостикаBackbord-Brückenseite
левого бортаBackbord Backbord-
левый бортовой огоньLinksstellungslicht
левый галсBackbordhals
левый правый, верхний, нижний край квадратаlinke rechte, obere, untere Kante des Quadrats (при пользовании сеткой квадратов)
левый мателотlinker Nachbar
левый отличительный огоньBackbordseitenlaterne
левый отличительный огоньBackbordlaterne
левый якорьBackanker
машинный телеграф левого бортаBackbordtelegraf
на левой скулеbackbord voraus
на левом бортуbackbords
на левом траверзеbackbord querab
на траверзе по левому бортуbackbordquerab
наблюдатель кормового сектора левого бортаbackbordachterer Brückengast
наблюдатель на левом бортуBackbordausguck
наружная топливная цистерна левого бортаBackbordaußenbunker
охранение с левого бортаBackbord-Seitendeckung
по левому борту перископ!Sehrohr an Backbord!
подходить к левому бортуlängsseits kommen an Backbord
подходить к левому бортуlängsseit kommen an Backbord
Приготовиться к швартовке с левого борта!Leinen klar zum Anlegen an Backbord!
сигнальщик кормового сектора левого бортаbackbordachterer Brückengast
сигнальщик на левом бортуBackbordausguck
становиться на левый якорьmit Backbord ankern
Стать фертоинг на ... м якорной цепи, первым отдать левый якорь!vermuren mit ... Kette, B.B.-Anker fällt zuerst!
трос левой свивкиTauwerk links geschlagen
цистерна главного балласта левого бортаBackbordtauchtank
шторм-трап левого бортаBackbordfallreep

Get short URL