 |
| Subject | Russian | German |
| sport. | вставить латы | Segellatten einsetzen |
| gen. | железные латы для пересадки крупных растений с глыбой | Ballenpanzer |
| sail. | лата паруса | Latte |
| biol. | лата-тип | Lata-Typ (особь с лишними хромосомами) |
| hist. | ножные латы | Beinschiene (pl) |
| arts. | парадные латы | Prunkharnisch (mirelamoru) |
| sport. | сквозная лата | durchgehende Latte |