DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Automobiles containing кулачковый | all forms | exact matches only
RussianGerman
верхний кулачковый валobenliegende Nockenwelle
включение передач кулачковыми муфтамиKlauenschaltung
выключатель с кулачковым приводомNockenschalter
выпускной кулачковый валAuslaßsteuerwelle
выпускной кулачковый валAuslassnockenwelle
группа кулачковNockengruppe (распределительного вала)
двигатель с двумя кулачковыми валамиDoppelnockenmotor
двигатель с двумя кулачковыми валамиDoppel-Nockenwellenmotor
картер кулачкового валаNockenkasten (ТНВД)
коробка передач с переключением передач кулачковыми муфтамиKlauengetriebe
кулачковая муфта включения заднего ходаRückwärts-Klauenkupplung
кулачковая обоймаNockenring
кулачковое зацеплениеKlauenkupplung
кулачковое управлениеNockensteuerung
кулачковый валdirekt wirkende Nockenwelle
кулачковый вал приводаAntriebsnockenwelle
кулачковый вал привода насосаPumpennockenwelle
кулачковый самоблокирующийся дифференциал повышенного тренияWellenbahnausgleichgetriebe mit Gleitsteinen
кулачковый зажимNockenbügel
кулачковый захватMitnehmerklaue
кулачковый насосPumpe mit Nockenantrieb
кулачковый внутренний тормозSchlüsselbremse
обойма кулачковGleitsteinkäfig
осевой зазор кулачкового валаNockenwellenendspiel
переключение передач кулачковыми муфтамиGetriebeschaltung mit Schaltmuffen
подшипник кулачкового валаNockensteuerwellenlager
подшипник кулачкового следящего механизмаNockenfolgerlager (Tesoro23)
прерыватель с кулачковой обоймойumlaufender Unterbrecher
приводная шестерня кулачкового валаNockenwellenantriebsrad
расцепление кулачковKlauenausrückung (напр., муфты)
секция кулачковSteuernockenbündel (распределительного вала)
сепаратор кулачковGleitsteinkäfig
скорость вращения кулачкового валаNockenwellengeschwindigkeit
ТНВД без встроенного кулачкового вала с приводом через роликовый толкательPFR-Pumpe (обозначение фирмы "Бош")
тормозной механизм с кулачковым разжимным устройствомSchlüsselbremse
угол смещения вершин кулачковNockenversetzung (распределительного вала)
угол смещения вершин кулачковNockenversatz (распределительного вала)
форма кулачковSteuernockenform (распределительного вала)
цепной привод кулачкового валаNockenwellenkettenantrieb
цепь привода кулачкового валаSteuerkette
цепь привода кулачкового валаKette für Nockenwellenantrieb
шестерня привода кулачкового валаNockenwellenrad
шестерня с кулачковой муфтойKlauenrad
шестерённый привод кулачкового валаNockenwellenzahnradantrieb