DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Cinema equipment containing коэффициент | all forms | exact matches only
RussianGerman
анаморфотная насадка с переменным коэффициентом анаморфированияvariabler Anamorphot
анаморфотная насадка с переменным коэффициентом анаморфозыvariabler anamorphotischer Vorsatz
анаморфотная приставка с переменным коэффициентом анаморфозыvariabler anamorphotischer Vorsatz
анаморфотный объектив с переменным коэффициентом анаморфозыTuschinsky-Anamorphot
величина коэффициента контрастностиγ-Wert
величина коэффициента контрастностиHärtegrad
величина, обратная коэффициенту пропусканияreziproker Transmissionskurve
до пустимый коэффициент нерезкостиzulässiger Unschärfenfaktor
допустимый коэффициент модуляцииAussteuerungsgrenze
зависимость от коэффициента контрастностиGammaabhängigkeit
зависимость от коэффициента пропусканияTransparenzabhängigkeit
значение коэффициента пропусканияTransparenzwert
коэффициент анаморфированияanamorphotischer Faktor
коэффициент анаморфозыVerzerrungsfaktor
коэффициент анаморфозыanamorphotischer Faktor
коэффициент анаморфозыDehnungsfaktor
коэффициент гармоникKlirrgrad
коэффициент детонации в процентахprozentueller Wobbelfaktor
коэффициент звукоизоляцииSchalldämmwert
коэффициент звукоизоляцииDämmfaktor
коэффициент звукопоглощенияDämpfungswert
коэффициент звукопоглощенияDämmwert
коэффициент звукопоглощенияDämpfungsfaktor
коэффициент звукопоглощенияDämmzahl
коэффициент звукопоглощенияDämpfungszahl
коэффициент звукопоглощенияSchalldämmwert
коэффициент звукопоглощенияSchallschluckzahl
коэффициент звукопоглощенияSchluckwert
коэффициент звукопоглощенияSchluckexponent
коэффициент звукопоглощенияSchalldämmzahl
коэффициент звукопоглощенияSchallabsorptionswert
коэффициент звукопоглощенияDämmfaktor
коэффициент контрастности негативаAufnahmegamma
коэффициент контрастности негативного материалаNegativkontrast
коэффициент контрастности негативного фотоматериалаNegativkontrast
коэффициент контрастности плёнкиFilmgradation
коэффициент контрастности позитива или позитивного материалаPositivgamma
коэффициент контрастности при длительной выдержкеLangzeitgamma
коэффициент контрастности при ультракороткой выдержкеUltrakurzzeitgamma
коэффициент модуляцииAussteuerungsfaktor
коэффициент отраженияReflexionsvermögen
коэффициент отраженияReflexionszahl
коэффициент отраженияRemissionsgrad
коэффициент отраженияReflexionsfähigkeit
коэффициент отражения диффузной поверхностиdiffuses Reflexionsvermögen
коэффициент отражения звукаSchallreflexionskoeffizient
коэффициент отражения звукаSchallreflexionsgrad
коэффициент отражения киноэкранаSchirmreflexionsfaktor
коэффициент отражения экранаSchirmreflexionsfaktor
коэффициент полезного действия громкоговорителяLautsprecherwirkungsgrad
коэффициент пропусканияDurchlässigkeitswert
коэффициент пропусканияTransmissionswert
коэффициент пропусканияTransparenz
коэффициент пропусканияDurchsichtigkeitsgrad (светофильтра)
коэффициент пропусканияTransparenzwert
коэффициент пропусканияDurchlaßzahl
коэффициент пропускания киноплёнкиFilmdurchlässigkeit
коэффициент пропускания обтюратораLichtdurchlaß
коэффициент пропускания плёнкиFilmdurchlässigkeit
коэффициент пропускания светаLichtdurchlässigkeit
коэффициент пропускания светофильтраFilterdurchlässigkeit
коэффициент равномерностиGleichmäßigkeitskoeffizient (напр., освещения)
коэффициент спектрального отраженияspektraler Remissionsgrad
коэффициент увеличенияVergrößerungsmaßstab
коэффициент увеличения выдержкиVerlängerungsfaktor (напр., при макросъёмке)
коэффициент увеличения выдержкиBelichtungsfaktor (напр., при макросъёмке)
коэффициент уменьшенияVerkleinerungsverhältnis
коэффициент уменьшенияVerkleinerungsfaktor
коэффициент усиления отражателяReflektorfaktor
коэффициент усиления при воспроизведенииWiedergabeverstärkung
коэффициент усиления рефлектораReflektorfaktor
коэффициент яркостиLeuchtdichtekoeffizient (напр., киноэкрана)
коэффициент яркостиLeuchtdichtefaktor (напр., киноэкрана)
коэффициент яркости киноэкранаBildwandleuchtdichtefaktor
коэффициент яркости экранаBildwandleuchtdichtefaktor
коэффициенты цветаReizanteile
кривая зависимости коэффициента контрастности от времени проявленияZeitgammakurve
кривая зависимости коэффициента контрастности от времени проявленияGammazeitkurve
кривая зависимости коэффициента пропускания от экспозицииTransparenzexpositionskurve
кривая коэффициента пропусканияTransparenzkurve
максимальный коэффициент контрастностиmaximales Gamma
переменный коэффициент анаморфированияvariabler anamorphotischer Faktor
постоянный коэффициент рассеяния светаDiffusionskonstante (в фотослое)
предельное значение коэффициента контрастностиGammagrenzwert
предельный коэффициент размагничиванияGrenzentmagnetisierungsfaktor
проявленный до большого значения коэффициента контрастностиsteil entwickelt
результирующее значение коэффициента контрастностиresultierendes Gamma (произведение коэффициента контрастности негатива на коэффициент контрастности позитива)
результирующее значение коэффициента контрастностиGammaprodukt (произведение коэффициента контрастности негатива на коэффициент контрастности позитива)
световой коэффициент полезного действияLichtausnutzung (осветительного прибора)
среднее значение коэффициента контрастностиmittleres Gamma
средний коэффициент пропусканияmittlere Transparenz
средний коэффициент пропускания киноплёнкиmittlere Filmdurchlässigkeit
средний коэффициент пропускания плёнкиmittlere Filmdurchlässigkeit
таблица для субъективного определения коэффициента отражения киноэкранаBildwandproben (составлена из нескольких полей с различными коэффициентами отражения)
таблица для субъективного определения коэффициента отражения экранаBildwandproben (составлена из нескольких полей с различными коэффициентами отражения)
трёхцветные коэффициенты цветаFarbwertanteile
трёхцветный коэффициентFarbenkoeffizient
увеличение коэффициента контрастностиVersteilung der Gradation
условие равенства произведения коэффициента контрастности негатива на коэффициент контрастности позитива единицеGammabedingung