 |
| Russian | German |
| сделать из кого-либо котлету | aus jemandem Hackfleisch machen |
| сделать из кого-либо котлету | jemanden zu Brei schlagen |
| сделать из кого-либо котлету | Hackepeter aus jemandem machen |
| сделать из кого-либо котлету | aus jemandem Frikassee machen |
| сделать котлету | krankenhausreif prügeln (Andrey Truhachev) |
| сделать котлету | krankenhausreif verprügeln (Andrey Truhachev) |
| сделать котлету | krankenhausreif schlagen (Andrey Truhachev) |