DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject General containing костры | all forms | exact matches only
RussianGerman
бивачный костёрWachtfeuer
взойти ради кого-то на костёрfür jemanden durchs Feuer gehen (Unc)
вокруг костраum das Feuer herum (Лорина)
готовить еду на костреabkochen (напр., в походе)
его сожгли на костреer starb auf dem Scheiterhaufen (Viola4482)
жарить над костромbukanieren (мясо)
коптить над костромbukanieren (мясо)
костер для выжигания древесного углиHolzkohlenmeher
костер дымитder Scheiterhaufen schwelt
костры в горахHöhenfeuer (зажигаемые в праздники)
костры, зажигаемые в Иванову ночьBergfeuer (на горе)
костёр для выжигания угляKohlenmeiler
костёр для выжигания угляMeiler
костёр для выжигания древесного угляHolzkohlenmeiler
костёр для углежженияKohlenmeiler
костёр дымитdas Lagerfeuer raucht
костёр из соломыStrohfeuer
костёр из сухой картофельной ботвыKartoffelfeuer
льняная костраFlachsabfall
льняная костраFlachsscheben
на костреauf offenem Holzfeuer
он был сожжён на костреer müsste den Scheiterhaufen besteigen
пионерский костерdas Lagerfeuer der Pioniere
поддерживать равномерное горение костраden Meiler bähen (при выжигании угля)
праздничный костёрFestfeuer
сидеть вокруг костраum das Lagerfeuer sitzen
сидеть у костраam Lagerfeuer sitzen
складывать костёрeinen Scheiterhaufen errichten
сушить что-либо у костраetwas am Feuer trocknen
тлеющий костерSchwelbrände (anoctopus1)
тушить костерein Feuer löschen
центральный ход костраQuandel