Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject General containing корпус | all forms | exact matches only
RussianGerman
авиационный корпусFliegerkorps
административно-бытовой корпусVerwaltungs- und Sozialgebäude (lora_p_b)
армейский корпусArmeekorps (общевойсковое соединение)
армейский корпусArmeekorps
больничный корпус для хирургических больных непосредственно после операцииFrischoperiertenstation
броневой корпусPanzerkasten (танка)
броневой корпусPanzerwanne (танка)
бронетанковый корпусPanzer Corps
внутренняя часть корпусаGehäuseinnere (Gaist)
глава дипломатического корпусаDoyen
главный корпусHauptgebäude
движение корпуса при поворотеPistung (лыжи)
дипломатический корпусDiplomatischer Korps (индекс принадлежности автомобиля)
дипломатический корпусDiplomatie
дипломатический корпусdiplomatisches Korps
дипломатический корпусdas diplomatische Korps
жилой корпус для медсестёрSchwesternhaus (при больнице)
жёстко закреплённый на корпусеgehäusefest (Gaist)
заводские корпусаIndustrieanlage
заводские корпусаFabrikbauten
задний корпусHinterhaus (дома)
задний корпусGartenhaus
задний корпусHintergebäude (во дворе)
заключить в корпусeinhausen (Tusp)
защитный корпусSicherheitsgehäuse (SKY)
кадетский корпусKadettenhaus (военно-учебное заведение, состав учащихся)
кадетский корпусKadettenkorps (военно-учебное заведение, состав учащихся)
кадетский корпусKadettenanstalt (военно-учебное заведение, состав учащихся)
командир иранского Корпуса Стражей Исламской революцииKommandeur der iranischen Revolutionsgarden (__katerina)
консульский корпусKonsularkorps (индекс принадлежности автомобиля)
корпус барабанаTrommelkessel (-ов marinik)
корпус сил быстрого реагированияEingreiftruppe (напр., Европейского Союза marinik)
корпус вышедшего из строя суднаWrack
Корпус гражданской обороныZivilschutzkorps (Швейцария)
корпус громкоговорителяLautsprechergehäuse
корпус для вентилятора мотора фильтрующего устройстваGebläsezelle (M Ewgescha)
корпус корабляSchiffsrumpf
корпус корабляSchiffskörper
корпус лодкиBootskörper
корпус магнитаMagnetkörper
корпус распредвалаNockenwellenkasten (4uzhoj)
корпус суднаSchiffsrumpf
корпус суднаSchiffskörper
корпус танкаFahrzeugwanne (без башни)
корпус телефонного аппаратаHörergehäuse
корпус часовUhrgehäuse (стоячих)
корпус часовUhrkapsel (наручных, карманных)
корпус часовUhrgehäuse
корпус шлюпкиBootskörper
мужской корпусMännerstation
наклон корпуса внутрьEinbeugung (коньки)
нижний корпусUntergehäuse (dolmetscherr)
нижняя часть корпуса корабляder Bauch eines Schiffes
Окрас корпусаRumpffarbe (Александре Павлов)
он впереди на корпусer ist um eine Pferdelänge voraus (лошади)
он идёт на корпус впередиer ist um eine Pferdelänge voraus (конный спорт)
операционный корпусOP-Station (Александр Рыжов)
опередить на целый корпусeine ganze Länge Vorsprung haben (конный спорт)
основной корпусGrundgehäuse (Gaist)
отклонение корпуса от вертикальной осиAbkippen (прыжки в воду)
офицерский корпусOffizierkorps
офицерский корпусOffizierskorps
противоударный корпусschlagfestes Gehäuse (SKY)
прочный корпусDruckkörper (подводной лодки)
прочный корпусdruckfeste Hülle (судна, подводной лодки)
прыжок прогнувшись с наклоном корпуса вперёдFlankensprung (снарядная гимнастика)
прямое положение корпусаgerade Körperhaltung
работа корпусаEinsatz des Rumpfes (водное поло)
спальный корпусBettenhaus (часть санаторного или гостиничного комплекса)
спаренный корпусDoppelrumpf (катамарана)
старейшина дипломатического корпусаDoyen
танковый корпусPanzer Corps
танковый корпус "Великая Германия"GD
танковый корпус "Великая Германия"Panzer Corps Großdeutschland
территория, принадлежащая университету/колледжу/школе, включающая в себя учебные корпуса и жилые помещенияCampus (Alex Krayevsky)
толчок корпусомRempeln (в футболе, хоккее)
транзистор в стеклянном корпусеGlastransistor
удар в корпусKörperschlag (бокс)
уклонение корпусомKörperentziehen (фехтование; в сторону)
уклонение корпусомInquartata (фехтование)
учебный корпусLehrgebäude (вуза Abete)
фабричные корпусаFabrikbauten
центральный административный корпусStammsitz (Александр Рыжов)
центральный корпусHauptgebäude
центральный корпусHauptbau
центральный корпус зданияMittelbau
штаб корпусаKorpsstab
штаб корпусаKorpskommando
экспедиционный корпусExpeditionskorps

Get short URL