Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Abkhaz
Afrikaans
Arabic
Azerbaijani
Bashkir
Bulgarian
Chinese
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
Georgian
German
Greek
Hebrew
Hungarian
Italian
Japanese
Kazakh
Khmer
Latvian
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Romanian
Scottish Gaelic
Serbian Latin
Spanish
Swedish
Tajik
Turkish
Ukrainian
Vietnamese
Terms
for subject
Technology
containing
коробка
|
all forms
|
exact matches only
Russian
German
автоматическая
коробка
передач
Getriebeautomat
автомобильная
коробка
передач
Kraftfahrzeuggetriebe
автомобильная
коробка
передач
Automobilgetriebe
бесшумная
коробка
перемены передач
Aphongetriebe
дополнительная
коробка
передач
Gruppengetriebe
клапанная
коробка
насоса
Pumpenkopf
(в нек. конструкциях
ti-yan
)
коробка
Види
Vidi-Dose
коробка
дифференциала
Differenzialgehäuse
коробка
дифференциала
Differentialkorb
коробка
дифференциала
Differentialgehäuse
коробка
для проходного монтажа
Durchführungsgehäuse
(
refusenik
)
коробка
для смены челноков
Schützenwechselkasten
коробка
для шариков
Kugelkäfig
(шарикового подшипника)
коробка
зажимов
Klemmenbox
(
makhno
)
коробка
, защищающая от брызг
Abspritzgehäuse
коробка
зубчатой передачи
Räderkasten
коробка
клапана
Ventilkasten
коробка
клапана
Ventilkammer
коробка
компаса
Kompassdose
коробка
матового стекла
Hinterkasten
коробка
микрофона
Sprechkapsel
коробка
многоразового использования
Mehrwegschachtel
(из картона
Gaist
)
коробка
Нортона
Schwenkradgetriebe
коробка
Нортона
Räderstufensatz
коробка
Нортона
Norton-Getriebe
коробка
передач
Wechselgetriebe
коробка
передач
Getriebekasten
коробка
с переключением
передач
Räderschaltkasten
коробка
передач
Fahrzeuggetriebe
(транспортного средства)
коробка
передач
Antriebskasten
коробка
передач
Radkasten
коробка
передач
Getriebe
коробка
передач с мелкой градацией скоростей
feinstufiges Getriebe
коробка
передач с переключением шестерён
Schalträderkasten
коробка
передач с пневматическим переключением
Druckluftschaltgetriebe
коробка
передач с синхронизаторами
Synchrongetriebe
коробка
передач с синхронизаторами на всех передачах
Allsynchrongetriebe
коробка
передач с ускоряющей передачей
Overdrivgetriebesatz
коробка
передач с ускоряющей передачей
Fernganggetriebe
коробка
передач со связанными колёсами
gebundenes Getriebe
коробка
передач со скользящими шестернями
Schubräderwechselgetriebe
коробка
передач со скользящими шестернями
Schubgetriebe
коробка
передач фирмы "Дженерал Моторз"
General Motors
коробка
передач фирмы "Тумер"
Tu
коробка
передач фирмы "Цанрадфабрик Фридрихсхафен"
Zahnradfabrik Friedrichshafen
коробка
подач
Vorschubkasten
коробка
подачи
в станке
Zugrohr
(
Dorothee
)
коробка
с окном из прозрачной плёнки
Fensterschachtel
коробка
с переключением
скоростей
Räderschaltkasten
коробка
скоростей
Getriebeblock
коробка
скоростей
Getriebekasten
коробка
скоростей
Wechselrädergehäuse
коробка
скоростей
Schaltgetriebe
коробка
скоростей
Wechselräderkasten
коробка
скоростей
Wechselgetriebe
коробка
скоростей
Schaltkasten
коробка
скоростей
Radkasten
коробка
скоростей
Räderkasten
коробка
скоростей
Geschwindigkeitswechselgetriebe
коробка
скоростей
Getriebe
коробка
со сменными шестернями
Wechselräderkasten
коробка
со сменными шестернями
Wechselrädergehäuse
коробка
, собирающая брызги
Abspritzgehäuse
коробка
телефонного аппарата
Fernsprechergehäuse
коробка
управления
Bedienkasten
(
dolmetscherr
)
коробка
управления
Bedienschrank
(
Александр Рыжов
)
коробка
управления
Steuerkasten
коробка
фильтра
Filterkessel
коробка
фильтра
Filterkasten
коробка
фильтра
Filtergehäuse
многоваловая
коробка
передач
mehrachsiges Getriebe
многоступенчатая
коробка
передач
Mehrganggetriebe
полностью синхронизированная
коробка
передач
vollsynchronisiertes Getriebe
пятискоростная
коробка
передач
Fünfganggetriebe
пятиступенчатая
коробка
передач
Fünfganggetriebe
раздаточная
коробка
насосов
Pumpenverteilergetriebe
(
podkustik
)
раздаточная
коробка
типа "Нью-процесс"
New Process
синхронизированная
коробка
передач
synchronisiertes Getriebe
ступенчатая
коробка
передач
Schrittschaltgetriebe
(
striped
)
ступенчатая
коробка
передач
Stufenwechselgetriebe
трёхвальная
коробка
передач
Dreiwellengetriebe
трёхскоростная
коробка
передач
Dreiganggetriebe
челночная
коробка
револьверного
многочелнокового
механизма
Revolverschützenkasten
четырёхступенчатая
коробка
передач
Vierganggetriebe
шестиступенчатая
коробка
передач
6-Gang-Getriebe
(
ptraci
)
Get short URL