DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Aviation containing кораблей | all forms
RussianGerman
активный участок полёта космического корабляBeschleunigungsphase
включение тормозных ракет космического корабляBremsraketenauslösung
воздушный корабль с поворотным вектором тягиVektorschubluftschiff
двигатель посадочного корабляFähretriebwerk
двухместная кабина космического корабляZweimann-Raumkabine
замедление движения космического корабляRaumschiffverzögerung (при входе в плотные слои атмосферы)
запуск космического корабляAbschießen
запускаемая с корабля баллистическая ракетаSea-Launched Ballistic Missile (SLBM)
защитное покрытие космического корабляRaumschiffschutzschicht
защитное покрытие космического корабляRaumkapselschutzschicht
испытания кабины космического корабля в вакуумеVakuumtest
кабина космического корабляSchiffskanzel
кабина космического корабляRaumschiffkabine
кабина космического корабляWeltraumkapsel
кабина экипажа космического корабляRaumschiffkabine
камера, имитирующая условия в кабине космического корабляRaumforschungs-Simulatorkammer
капсула космического корабляSchiffskapsel
капсула космического корабляWeltraumkapsel
класса "воздух-корабль"Luft-Seeziel-
класса "воздух-корабль"Luft-Wasser
класса "воздух-корабль"Luft-zu-Wasser
класса "воздух-корабль"Luft-zu-Seeziel
класса "воздух-корабль"Luft-zu-Schiff
класса "воздух-корабль"Luft-See
класса "земля-корабль"Boden-zu- Schiff (B-Seh...)
класса "земля-корабль"Boden- Schiff (B-Seh...)
класса "корабль-воздух"Wasser-zu-Luft
класса "корабль-воздух"Schiff-zu-Luft
класса "корабль-земля"Schiff-zu-Boden
класса "корабль-земля"Schiff-zu-Land
класса "корабль-земля"Schiff-Land
класса "корабль-земля"See-zu-Land
класса "корабль-земля"See-Land
класса "корабль-земля"Meer-Boden-
класса "корабль-корабль"See-See
класса "корабль-корабль"See-zu-See
класса "корабль-корабль"Wasser-zu-Wasser
класса "корабль-корабль"Schiff-zu-Schiff
класса "корабль-подводная лодка"See-Unterwasser
класса "корабль-подводная лодка"Wasser-Unterwasser
класса "корабль-подводная лодка"Schiff-Unterwasser
класса "корабль-подводная цель"See-Unterwasser
класса "корабль-подводная цель"Schiff-Unterwasser
класса "корабль-подводная цель"Wasser-Unterwasser
класса "корабль-подводная цель"Schiff-U-Boot
класса "подводная лодка-корабль"Unterwasser-See
класса "подводная лодка-корабль"Unterwasser-Schiff
командир корабляverantwortlicher Flugzeugführer
командир корабляerster Pilot
командир корабля1 Pilot
командир корабляFlugkapitän
корабль-базаMutterschiff
корабль-носительMutterschiff
корабль обеспечения безопасности полётовFlugsicherungsschiff
корабль обеспечения полётов авиацииFlugsicherungsboot
корабль ПВОLuftverteidigungs-Schiff
корабль радиолокационного дозораRadarschiff
корабль радиолокационного дозораRadar-Warnschiff
корабль-ракетоносецSchiffsraketenbase
корабль с торпедным вооружениемTorpedowaffenträger
корабль с торпедным вооружениемTorpedoträger
корабль с установкой для наведения ракетRaketenleitschiff
корабль службы воздушного наблюдения и оповещенияFlugmeldeschiff
корпус космического корабляSchiffsrumpf
корпус космического корабляSchiffskörper
космический корабльWeltkörper
космический корабльRaumfahrtflugzeug
космический корабльRaumgerät
космический корабльRaumfahrtgerät
космический корабльWeltraumkörper
космический корабльRaumkapsel
космический корабль для полёта к ЛунеMondraumfahrzeug
космический корабль для полёта к ЛунеMondraumschiff
космический корабль для полёта к ЛунеLunik
космический корабль для полёта на ЛунуMondfahrzeug
космический корабль для полёта с Земли на ЛунуErde-Mondschiff
космический корабль для посадки на ЛунуMondlandeschiff
космический корабль типа Земля-Луна, стартующий с Земли на ЛунуErde-Mondschiff
космический корабль сложной конструкцииRaumschiffkombination
космический корабль-спутникSatellitenraumschiff
лунный контейнер с экспериментальным оборудованием космического корабля "Аполлон"Apollo Lunar-Surface Experiment-Package (ALSEP)
маневрирующий космический корабльManövrier-Raumfahrzeug
навигация космического корабляRaumschiffnavigation
надводный корабль-носитель вертолётовLandeplattformen
оборудование бортовая аппаратура космического корабляRaumschiffausrüstung
оборудование системы посадки космического корабляRückführungstechnik
ориентация космического корабляSteuer-Stabilisierung
ориентация космического корабляRaumkapselstabilisierung
ориентация космического корабляRaumschiffstabilisierung
ориентация космического корабляRaumfahrzeugstabilisierung
основной космический корабльHauptraumschiff (без вспомогательных ступеней)
отделяемая кабина космического корабляWeltraumkapsel
отделяемая кабина космического корабляlostrennbare Kapsel
отделяемая капсула космического корабляlostrennbare Kapsel
отсек космического корабляSchiffskapsel
передатчик лунного контейнера с экспериментальным оборудованием космического корабля "Аполлон"ALSEP-Sender
плазменный двигатель космического корабляRaumfahrzeug-Plasmaantrieb
поисково-спасательный космический корабльRettungsraumschiff
полезная нагрузка космического корабляRaumschiff-Nutzlast
полёт космического корабля без экипажаunbemannter Raumflug
полёт космического корабля с экипажемbemannter Weltraumflug
полёт космического корабля с экипажемbemannter Raumflug
полёты космического корабляRaumschiffahrt
посадка космического корабля с экипажем на Лунуbemannte Mondlandung
прибор управления космическим кораблёмRaumschiffsteuergerät
приземление кабины космического корабляRaumkapsellandung
приземление капсулы космического корабляRaumkapsellandung
пусковая установка для ракеты класса "воздух-корабль"Luft-Schiff-Raketengestell
радиопередатчик лунного контейнера с экспериментальным оборудованием космического корабля "Аполлон"ALSEP-Sender
ракета, запускаемая с корабляschiffgestartete Rakete
ракета или ЛА класса "земля-корабль"Boden-Schiff-Flugkörper
ракета класса "воздух-корабль"Luft-Seeziel-Rakete
ракета класса "воздух-корабль"Luft-See-Rakete
ракета класса "корабль-земля"Schiff-Land-Raketengeschoss
ракета класса "корабль-корабль"See-See-Raketengeschoss
ракета класса "корабль-подводная лодка"See-Unterwasser-Geschoss
ракета класса "корабль-подводная цель"See-Unterwasser-Geschoss
ракета системы ориентации космического корабляHilfsrakete
ракетный космический корабльRaketenraumschiff
регенерационная установка космического корабляRaumkapsel-Luftanlage
ручка управления системы ориентации космического корабляRaumschifforientierungshebel
самописец пути космического корабляRaumfahrt-Wegschreiber
система ориентации космического корабляRaumschiff-Lenksystem
система тормозных ракет космического корабляBremsraketensystem
система управления космического корабляRaumschiff-Lenksystem
спасательный космический корабльRettungsraumschiff
стабилизация космического корабляRaumschiffstabilisierung
стабилизация космического корабляSteuer-Stabilisierung
стабилизация космического корабляRaumkapselstabilisierung
стабилизация космического корабляRaumfahrzeugstabilisierung
станция обслуживания космических кораблейRaumschiff-Station
стыковка космического корабляRaumschiffkopplung
стыковка космического корабля с орбитальным топливозаправщикомRaumschiff-Tanker-Rendezvous
торможение космического корабляRaumfahrzeugbremsung
траектория полёта космического корабляRaumkapselbahn
траектория полёта космического корабляRaumfahrzeugbahn
транспортный космический корабльLast-Raumschiff
тренажёр космического корабляRaumschiffsimulator
управляемая ракета класса "воздух-корабль"Luft-Seeziel-Lenkgeschoss
управляемая ракета класса "корабль-воздух"Schiff-Luft-Lenkwaffe