 |
| Russian | German |
| контейнерная партия | Komplettladung (ribca) |
| контейнерная перевозка сборных грузов | Sammelcontainer (Katerina Iwanowna) |
| контейнерный перегружатель | Containerkran (marinik) |
| международные контейнерные перевозки железнодорожным транспортом | internationale Eisenbahnbeförderung von Containern (Sergei Aprelikov) |
| полный контейнерный груз | Komplettladung (ribca) |
| полный контейнерный груз | Vollcontainer (Katerina Iwanowna) |
| ящичный, контейнерный поддон | Paloxe (обычно пластиковый/металлический ящик, форма днища которого изготовлена как европаллета flachko) |