DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Military containing комитет | all forms | exact matches only
RussianGerman
бюджетный комитетHaushaltsausschuss
военно-научный комитетArbeitskreis für Wehrforschung
военно-промышленный комитетRüstungswirtschaftlicher Arbeitskreis
военный комитетMilitärausschuss der NATO
военный комитетVerteidigungsausschuss
военный комитетmilitärisches Gremium
военный комитет НАТОNATO-Militärausschuss
военный комитет НАТОNATOmilitärausschuss
Германский комитет жертв войныDeutscher Kriegsopferausschuss
Европейский комитет по координации связиEuropäischer Fernmeldekoordinierungsausschuss der NATO
Европейский комитет по координации связиEuropäischer Fernmeldeausschuss der NATO
Европейский координационный комитет по военным линиям связиEuropäischer Koordinierungsausschuss für militärische Fernmeldeverbindungen der NATO
заседание Военного комитета на уровне начальников генеральных штабов стран-участниц НАТОTagung des Militärausschusses auf der Ebene der generalstabschefs der NATO-Staaten
земельный комитет по военно-экономическим вопросамLänderausschuss für verteidigungswirtschaftliche Fragen
комитет бундестага по вопросам обороныBundestagsausschuss für Verteidigung
Комитет военного планированияAusschuss für Verteidigungsplanung der NATO
Комитет военнослужащих кадра и запасаSoldaten- und Reservistenkomitee
комитет зоны пролива Ла-МаншArmelkanal-Ausschuss der NATO
комитет каталогизации НАТОNATO-Kodifizierungsausschuss
комитет кодификации НАТОNATO-Kodifizierungsausschuss
Комитет министров обороныKomitee der Verteidigungsminister (государств – участников Варшавского Договора)
комитет национальной безопасностиKomitee für nationale Sicherheit (Лорина)
Комитет национальной обороныAusschuss für Nationale Verteidigung
комитет начальников штабовKomitee der Stabschefs
комитет планированияPlanungsausschuss
комитет по атомной энергииKernenergieausschuss
комитет по испытаниюErprobungsausschuss (напр., боевой техники)
комитет по испытанию кораблейErprobungsausschuss für Schiffsneubauten
комитет по испытанию подводных лодокErprobungsausschuss für Unterseeneubauten
комитет по исследованию космического пространстваKomitee für Weltraumforschung
комитет по координации воздушных сообщений в ЕвропеAusschuss Europäische Luftraumkoordinierung der NATO
комитет по отбору образцов боевой техники для вооружённых силModellausschuss
комитет по планированию в области гражданской авиацииPlanungsausschuss für Zivilluftfahrt der NATO
комитет по совместной разработке и производству вооруженияDreier-Pool (в составе ФРГ, Франции и Италии)
комитет профсоюзаBetriebsgewerkschaftsleitung
комитет пяти министерства обороныFünferausschuss (по военно-экономическим вопросам)
комитет стандартов ВМСNormenstelle Marine
комитет шестиSechser-Ausschuss (по вопросам военной экономики)
Комитет ядерной обороныAusschuss für nukleare Verteidigungsangelegenheiten der NATO
координационный комитет по вопросам аэронавтикиDeutscher Luftfahrt-Beratungsdienst
координационный комитет по вопросам обороныKoordinierungsausschuss für Verteidigung
координационный комитет по стандартизации авиационной техникиKoordinierungsausschuss für Luftfahrtnormung der NATO
координационный комитет поисково-спасательной службыSAR-Koordinierungsausschuss
Международный комитет Красного КрестаInternationales Rotes Kreuz-Komitee (МККК)
Национальный комитет "Свободная Германия"Nationalkomitee Freies Deutschland
Политический Консультативный КомитетPolitischer Beratender Ausschuss (государств – участников Варшавского Договора)
постоянная группа военного комитета НАТОStändige Gruppe der NATO
Постоянный военный комитетStändiger Militärausschuss der NATO
председатель военного комитета НАТОVorsitzender des NATO-Militaerausschusses (Andrey Truhachev)
представитель бундесвера в военном комитете НАТОDeutscher Militärischer Vertreter im MC/NATO
представитель бундесвера в комитете военных представителей при штабе верховного главнокомандующего ОВС НАТО в ЕвропеDeutscher Militärischer Vertreter bei SHAPE/NMP
представительство при военном комитете НАТОVertretung der Bundesrepublik Deutschland bei NATO, Militärabteilung
спортивный комитет дружественных армийSportkomitee der befreundeten Armeen (государств – участников Варшавского Договора)