DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing колебаться | all forms | exact matches only
SubjectRussianGerman
gen.колебаться в выборе между двумя возможностямиzwischen zwei Entschlüssen schwanken
gen.колебаться в выборе одного из двух противоречивых решенийzwischen zwei Extremen schwanken
gen.колебаться в выборе решенияzwischen zwei Entschlüssen schwanken
construct.колебаться в определённых пределахin einem bestimmten Bereich schwanken
f.trade.колебаться в пределах от ... доim Bereich von ... bis ... schwanken (...)
gen.колебаться в принятии решенияmit einem Entschluss ringen
tech.колебаться в противофазеim Gegentakt schwingen
fin.колебаться в сторону повышенияsich nach oben bewegen
fin.колебаться в сторону повышенияnach oben schwanken
fin.колебаться в сторону пониженияschwanken auf Baisse nach unten
fin.колебаться в широком диапазонеsich in einem recht breiten Band bewegen
construct.колебаться волнообразноwellenartig schwingen
gen.колебаться какое-то мгновениеeinen Augenblick zögern
gen.колебаться какой-то мигeinen Augenblick zögern
gen.колебаться между двумя решениямиzwischen zwei Entschlüssen schwanken
construct.колебаться с большой амплитудойin weitem Bereich schwanken
gen.колебаться синфазноim Gleichtakt schwingen
avia.колебаться совместноmitschwingen