Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms containing кодирующее | all forms | exact matches only
SubjectRussianGerman
el.быстродействующее кодирующее устройствоSchnellverschlüßler
tech.голографическое кодирующее устройствоholographischer Koder
quant.el.двоично-кодированная голограммаbinär kodiertes Hologramm
ITдвоично-кодированная десятичная цифраbinär verschlüsselte Dezimalziffer
math.двоично кодированная десятичная цифраbinär verschlüsselte Dezimalziffer
comp.двоично-кодированная десятичная цифраbinär kodierte Dezimalziffer
ITдвоично-кодированная информацияBinärkodeinformation
microel.двоично-кодированное десятичное числоBCD-Zahl
tech.двоично кодированное десятичное числоbinär kodierte Dezimalzahl
mil.двоично-кодированное десятичное числоbinär verschlüsselte Dezimalzahl
ITдвоично-кодированное представлениеBinärkodedarstellung
ITдвоично-кодированное словоBinärkodewort
comp.двоично-кодированное числоdual kodierte Zahl
ITдвоично-кодированное числоdual verschlüsselte Zahl
ITдвоично-кодированное числоbinär verschlüsselte Zahl
ITдвоично-кодированное числоbinär dargestellte Zahl
comp.двоично-кодированное числоbinär kodierte Zahl
ITдвоично-кодированныйbinärkodiert
ITдвоично-кодированныйbinärgesetzt
math.двоично-кодированныйbinär verschlüsselt
comp.двоично-кодированныйbinärverschlüsselt
tech.двоично-кодированныйbinär kodiert
comp.двоично-кодированныйdual kodiert
comp.двоично-кодированныйbinärdargestellt
comp.двоично-кодированный адресbinär kodierte Adresse
tech.двоично кодированный десятичный номерbinär kodierte Dezimalnummer
comp.двоично-кодированный знакbinär verschlüsseltes Zeichen
comp.двоично-кодированный знакbinär kodiertes Zeichen
ITдвоично-кодированный сигналbinär verschlüsseltes Signal
el.декадное кодирующее устройствоDekadenuntersetzer
el.дисковое кодирующее устройствоScheibenverschlüßler
tech.дистанционно-кодируемыйabstandskodiert (Schoepfung)
railw.импульсное кодирующее устройствоImpulskodeeinrichtung
automat.импульсное кодирующее устройствоImpulsverschlüsseler
el.импульсное кодирующее устройствоImpulsuntersetzer
el.импульсное кодирующее устройствоImpulscodeeinrichtung
el.импульсное кодирующее устройствоImpulsverschlüßler
mil.импульсное кодирующее устройствоImpulsverschlüsseier
el.интегрирующее кодирующее устройствоIntegrationsumsetzer
ITкодированная величинаVerschlüsselung
quant.el.кодированная голограммаverschlüsseltes Hologramm
ITкодированная десятичная цифраverschlüsselte Dezimalziffer
tech.кодированная десятичная цифраkodierte Dezimalziffer
el.кодированная записьCodeschrift
ITкодированная информацияKodeinformation
ITкодированная командаverschlüsselter Befehl
railw.кодированная командаKodebefehl
mil., artil.кодированная координатная сеткаverschlüsseltes Gitternetz
comp.кодированная последовательность знаковkodierte Zeichenfolge
radioкодированная посылка радиолокатораRadarzeichen
radioкодированная посылка радиолокатораRadarkennung
ITкодированная программаSchlüsselprogramm
comp.кодированная программаkodiertes Programm
avia.кодированная радиограммаkodierter Funkspruch
gen.кодированная радиограммаgeschlüsselter Funkspruch
ITкодированная строкаKodierzeile
comp.кодированная цифраKodeziffer
tech.кодированная шайбаKodescheibe
tech.кодированное десятичное числоkodierte Dezimalzahl
mil.кодированное десятичное числоcodierte Dezimalzahl
mil.кодированное донесениеSchlüsselmeldung
meas.inst.кодированное значениеkodierte Wert (ssn)
comp.кодированное обозначениеkodierte Bezeichnung
ITкодированное словоKodewort
mil.кодированное словоZahlwort
ITкодированное числоverschlüsselte Zahl
comp.кодированное числоKodezahl
meas.inst.кодированные значенияkodierte Werte (ssn)
comp.кодированный адресkodierte Adresse
tech.кодированный запросkodierte Anfrage
ITкодированный знакKodezeichen
el.кодированный импульсCodeimpuls
el.кодированный корреляторCodierzuordner
mil., navyкодированный радиообменverschlossener Funkverkehr (радиосвязь)
ITкодированный сигналKodesignal
el.кодированный сигналverschlüsseltes Signal
el.кодированный сигналCodezeichen
quant.el.кодированный сигналkodiertes Signal
comp.кодированный символKodesymbol
med.кодированный синим цветомblaukodiert (венозный кровоток при ЦДК Midnight_Lady)
mil.кодированный текстSchlüsseltext
commun.кодированный текстTarntext
mil.кодированный текстCodetext
mil.кодировать переговорыtarnen
biol.кодирующая единицаCodon
biol.кодирующая единицаKodon
radioкодирующая задержкаKennungsverzögerung
microel.кодирующая матрицаVerschlüsselungsmatrix
tech.кодирующая матрицаKodiermatrix
el.кодирующая матрицаVerschlüsselungsmatrize
el.кодирующая матрицаVerschlussselungsmatrize
tech.кодирующая панельVerschlüsselungstafel
med.кодирующая последовательностьkodierende Sequenz (Pawel_Nikolajewitsch_Nesterenko)
comp.кодирующая последовательностьKodierungsfolge
ITкодирующая программаkodeerzeugendes Programm
ITкодирующая программаKodeerzeugungsprogramm
el.кодирующая секцияCodeelement
automat.кодирующая системаVerschlüsselungssystem
automat.кодирующая системаVerschlüsselungsanlage
comp.кодирующая схемаKodierungsschaltung
ITкодирующая схемаKodierschaltung
comp.кодирующая схемаKodierungskreis
radioкодирующая трубкаImpulskoderöhre
missil.кодирующая установка системы дистанционного управленияFernsteuerkodeanlage
missil.кодирующая установка системы телеуправленияFernsteuerkodeanlage
opt.кодирующая электроннолучевая трубкаElektronenstrahlkodierungsröhre
el.кодирующая электроннолучевая трубкаKodingröhre
opt.кодирующая электроннолучевая трубкаElektronenstrahlkodierröhre
tech.кодирующая электроннолучевая трубкаKodierungsröhre
el.кодирующая ЭЛТElektronenstrahlkodierröhre
el.кодирующая ЭЛТKodierungsröhre
el.кодирующая ЭЛТKodierröhre
el.кодирующая ячейкаCodestelle
automat.кодирующе-декодирующее устройствоVerschlüßler-Entschlüßler-Einheit
tech.кодирующе-декорирующее устройствоVerschlüßler-Entschlüßler-Einheit
comp.кодирующее-декодирующее устройствоKoder/Dekoder
el.кодирующее запоминающее устройствоKodierungsspsicher
el.кодирующее запоминающее устройствоCodierungsspeicher
radioкодирующее запоминающее устройствоKodierungsspeicher
ITкодирующее ЗУKodierungsspeicher
comp.кодирующее печатающее устройствоKodierdrucker
automat.кодирующее релеVerzögerungsrelais
railw.кодирующее релеKoderelais
avia.кодирующее устройствоChiffriergerät
mil.кодирующее устройствоSchlüsselgerät
mil.кодирующее устройствоSchlüsselkasten
tech.кодирующее устройствоKoder
tech.кодирующее устройствоKodiereinrichtung
tech.кодирующее устройствоKodierungseinrichtung
tech.кодирующее устройствоVerschlüsseler
math.кодирующее устройствоKodierschaltung
tech.кодирующее устройствоKodierer
microel.кодирующее устройствоEnkoder
microel.кодирующее устройствоEncoder
f.trade.кодирующее устройствоCodiergerät
radioкодирующее устройствоCoder
tech.кодирующее устройствоDatenverschlüßler
el.кодирующее устройствоVerschlüßler
el.кодирующее устройствоKodiergerät
el.кодирующее устройствоSchlüssler
el.кодирующее устройствоVerschlüsselungsanlage
el.кодирующее устройствоVerschlüssler
ITкодирующее устройствоVerschlüsselungsgerät
el.кодирующее устройствоCodierer
el.кодирующее устройствоÜbersetzer
el.кодирующее устройствоUmrechner
tech.кодирующее устройствоSchlüßler
mil.кодирующее устройствоSchlüsselmaschine
mil.кодирующее устройствоVerschlüsseier
mil.кодирующее устройствоVerschlüsselungseinrichtung
mil.кодирующее устройствоSchlüsselvorrichtung
mil.кодирующее устройствоCodierungseinrichtung
avia.кодирующее устройствоKodeeinrichtung
avia.кодирующее устройствоChiffrator
comp.кодирующее устройствоVerschlüsselungsvorrichtung
el.кодирующее устройствоVerschlussselungsanlage
construct.кодирующее устройствоCodiereinrichtung
el.кодирующее устройство для мгновенных значенийMomentanwertumsetzer
el.кодирующее устройство для фиксированных величинFestmengenverschlüßler
el.кодирующее устройство для фиксированных величинFestmengenumsetzer
tech.кодирующее устройство с диодной матрицейDiodenmatrixverschlüsselungsgerät
comp.кодирующее устройство считывания документовBelegkodierer
automat.кодирующее устройство телеметрической системыFernmessverschlüßler
comp.кодирующее устройство широкополосного канала передачи данныхBreitbandkoder
mil.кодирующий аппаратSchlüsselkasten
mil.кодирующий аппаратSchlüsselmaschine
mil.кодирующий аппаратSchlüsselgerät
ITкодирующий барабанKodetrommel
el.кодирующий видеопреобразовательDigitalisierungsgerät
microel.кодирующий видеопреобразовательVideodigitizer
el.кодирующий видеопреобразовательDigitalisiergerät
brit.кодирующий видеопреобразовательDigitizer
comp.кодирующий датчик положенияStellungskodierer
radioкодирующий дискZahlenkoderad (электронной вычислительной машины)
tech.кодирующий дискKodescheibe
radioкодирующий дискCode-Rad
tech.кодирующий дискKodierscheibe
el.кодирующий дискKodierungsscheibe
el.кодирующий дискVerschlüßlerscheibe
el.кодирующий дискZahlenkoderad
automat.кодирующий дискKoderad
tech.кодирующий переключательHex-Schalter (dolmetscherr)
microel.кодирующий планшетDigitalisiertablett
microel.кодирующий планшетZeichentablett
el.цифровой кодирующий планшетDigitalisiertablett
el.цифровой кодирующий планшетGrafiktablett
el.цифровой кодирующий планшетgrafisches Tablett
el.кодирующий планшетdruckempfindliches Digitalisiertablett
brit.цифровой кодирующий планшетDigitizer
microel.кодирующий преобразовательDigitizer
ITкодирующий преобразовательQuantisiereinrichtung
microel.кодирующий преобразовательDigitalisiergerät
microel.кодирующий преобразовательDigitalisierungsgerät
comp.кодирующий преобразовательDigitalisierer
el.кодирующий приборKodiergerät
missil.кодирующий приборCodiergerät
missil.кодирующий усилительCodier-Schaltverstärker
automat.кодирующий цифровой дискZahlenschlüsselscheibe
automat.кодирующий цифровой дискZahlenkoderad
el.кодирующий элементCodeelement
railw.команда, кодированная импульсамиImpulstelegramm
genet.консенсусная кодирующая последовательностьconsensus coding sequence (Лорина)
ITконтактный выход кодирующего устройстваKodekontakt
comp.матричное кодирующее устройствоMatrixkodierer
tech.матричное кодирующее устройство на диодахDiodenmatrixverschlüsselungsgerät
mil.передача зашифрованных данных без применения синхронно работающих кодирующих устройствoffline-Verfahren
mil.передача зашифрованных данных с применением синхронных автоматических кодирующих устройствon-line-Verfahren
mil.передача кодированных данных без применения синхронно работающих кодирующих устройствoffline-Verfahren
mil.передача кодированных данных с применением синхронных автоматических кодирующих устройствon-line-Verfahren
polygr.печатно-кодирующее устройствоausschließender Perforator
microel.плата кодирующего видеопреобразователяVideokarte
microel.преобразование двоично-кодированной информации вBinär-Dezimal-Umwandlung
automat.преобразователь типа вал – число с вращающимся кодирующим дискомrotierendes Verschlüsselungsgerät
el.прибор для подачи кодированных ответовAntwortgerät
tech.пространство кодированного изображенияKodebildraum
el.сенсорный кодирующий планшетdruckempfindliches Digitalisiertablett
el.ступенчатое кодирующее устройствоStufenverschlüßler
el.ступенчатое кодирующее устройствоStufenumsetzer
ITцифровое кодирующее устройствоZiffernverschlüßler

Get short URL